【日本文化】送巧克力學問大不同!在日本的獨特西洋情人節

西洋情人節顧名思義就是屬於情人的節日。在日本,這一天是女生向心儀的男生送巧克力聊表心意的日子。在新年過後,傳統的新年裝飾也馬上變成情人節相關的裝飾,店家等也開始販售各式各樣的巧克力。由女生送巧克力給男生的這個習慣是始於某巧克力製造商,如今這習慣已變成年度盛事並佔有一定市佔率,僅次於聖誕節而已,不過也有人指出萬聖節的規模已經超越情人節,但不管怎樣,西洋情人節還是每年重要的節日之一。

巧克力的名義根據關係也有所不同 

西洋情人節在日本已經風行近60年,而每年慶祝這個節日的招式都還是花招百出。在情人節前夕,總會有許多種類的巧克力促銷,看著這些甜滋滋的巧克力,被這樣的幸福圍繞也不失為一種樂趣,女生們會享受挑選什麼樣的巧克力給自己心儀的男生。然而,在情人節,巧克力不僅是送給心儀的對象或情人,也會送給朋友甚至還會送給自己。根據關係不同,送的巧克力大概可分為以下四種:

  • 本命巧克力(本命チョコ / Honmei choco):女生送給真正心儀的男生。
  • 義理巧克力(義理チョコ / Giri choco):通常是送給同事或客戶,用來表達感謝對方的心意。也可以送給普通的男性友人。
  • 友情巧克力(友チョコ / Tomo Choco):通常是女生之間會互送自己喜歡的巧克力給好友。
  • 自用巧克力(ご褒美チョコ /Gohobi choco):這目前應該是市佔率最高的種類。女生們會奢侈一點買自己喜歡的巧克力或是甜點來犒賞自己辛苦工作的每一天。據說,很多女生平常會在便利商店買100~300日圓左右的甜點,但唯獨這個節日會超微奢侈一點挑選自己喜歡的巧克力送給自己,甚至有些女生會花超過20,000日圓呢。

自己DIY動手做 與眾不同別出心裁

當然手作巧克力/甜點也是相當受歡迎。在超市或是百元商店,都可以看到許多手作巧克力的商品,甚至再情人節前夕都還會出現專區,專門販售可愛的包裝商品等,有些國小女生還會和媽媽一起動手作巧克力來送給學校的朋友或同學。這些能夠自製巧克力的情人節相關商品每年都不斷出新招,推出的商品令人看了眼花撩亂。

雖然日本的西洋情人節已經有點商業化,不過也因為有這樣的機會,讓很多女生鼓起勇氣向心儀男生表白。除了可以在這天表達愛慕之意之外,也可以藉著這個機會,向一直陪伴在旁的朋友們表達感激之意喔,不過,如果您問我喜歡哪一種巧克力?不用說,我當然是喜歡犒賞自己的「自用巧克力」囉。


日本國定假日‧紀念日相關文章

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend