*AI Translated
針對2026年1月出生的寶寶所做的「1月出生寶寶取名趨勢」調查結果已經公布。在日本，使用「馬」字的名字，也就是所謂的「生肖名字」正在快速增加中！而冬天出生的寶寶，讓人聯想到雪的「雪之名」也相當受歡迎！
＜1月出生的女孩＞人氣名字排行榜
帶有古典和日式氛圍的「復古名字」成為新趨勢
在2026年1月出生的女孩名字排行榜中，帶有日式風格或古典韻味的「復古名字」特別受到矚目。
這些名字的特色在於漢字的組合和發音，能讓人感受到溫柔的語感，以及日本特有的情懷。例如「紬」、「琴」、「凪」、「六花」等，都是讓人聯想到自然或傳統文化的漢字，給人沉穩又高雅的印象。1月作為新的一年的開始，許多家長傾向選擇不易受流行影響、能長久被喜愛的名字。也因此，跨越世代一直受到歡迎的復古名字，在1月出生的女孩取名時被大量選用也就不奇怪了。
範例（漢字・主要讀音）：
- 茉白（ましろ/Mashiro）、柚葉（ゆずは/Yuzuha）、結月（ゆづき/Yuzuki）、紬（つむぎ/Tsumugi）、柚乃（ゆの/Yuno）、琴葉（ことは/Kotoha）、六花（りっか/Rikka）、風花（ふうか/Fuuka）、凪（なぎ/Nagi）、紬希（つむぎ/Tsumugi）、莉子（りこ/Riko）
讓人聯想到雪的「雪之名」越來越多
1月出生的寶寶中，與雪有關的「雪之名」成為熱門選擇。
像是「茉白（ましろ）」這個名字的發音，會讓人聯想到純白的冬日雪景或清澈的空氣。今年1月正逢最強、最長寒流來襲，嚴寒與雪景的印象重疊，也讓這個名字備受關注。純白如雪的純潔與清新感，也很符合新年開始的氛圍，因此在1月出生的女孩中相當受歡迎。
「六花（りっか）」這個詞，是因為雪的結晶呈六角形且像花一樣美麗而來，也是雪的別稱，自古以來就廣受日本人喜愛。今年1月日本海一帶大雪頻傳，也可以看出這類反映雪景的名字被大量使用。
另外，「風花（ふうか）」是冬天的季語，指的是晴朗天空中，隨風飄舞的雪花。這個詞彙在俳句世界中也很常見，帶有一種淡雅、夢幻的意境，因此作為名字也給人細膩又美麗的印象，備受矚目。
範例（漢字・主要讀音）：
- 茉白（ましろ/Mashiro）、六花（りっか/Rikka）、風花（ふうか/Fuuka）
以「柚」為主題的「柚名字」人氣高漲
1月時，「柚」這個字出現在名字裡特別受歡迎。就像冬至時泡柚子湯一樣，「柚」是代表冬天的水果之一。因為帶有清新香氣、純淨的印象，以及期盼健康成長的意涵，所以在新年取名時，依然是大家常選擇的字。
範例（漢字・主要讀音）：
- 柚葉（ゆずは/Yuzuha）、柚乃（ゆの/Yuno）、柚希（ゆずき/Yuzuki）、柚羽（ゆずは/Yuzuha）、柚月（ゆづき/Yuzuki）、柚（ゆず/Yuzu）
相關文章
蘊含祝福的「叶」成為新年命名新趨勢
1月時，使用「叶」這個字的名字也明顯增加。「叶」有實現願望的意思，給人積極正面的印象。1月作為新的一年的開始，正是大家希望「能擁有幸福人生」、「能實現夢想」的時刻。加上初詣、寫書法等活動，讓人有許多立下願望或目標的機會，因此這樣的季節氛圍與「叶」的意義相互呼應，成為熱門選擇。
範例（漢字・主要讀音）：
- 叶愛（のあ/Noa）、叶望（かのん/Kanon）、夢叶（ゆめか/Yumeka）、楓叶（ふうか/Fuuka）、絃叶（いとか/Itoka）、叶羽（かのは/Kanoha）、羽叶（わかな/Wakana）
＜1月出生的男孩＞人氣名字排行榜
冬天出生的男孩，「柊」字名字超夯！
冬天出生的男孩，取名時常用到「柊」這個字，也就是所謂的「柊名字」，在1月特別受到矚目。「柊」是冬天的代表性植物，即使在寒冷中也能保持翠綠的葉子，因此有堅強、避邪的意涵。因為這樣的季節感和吉祥寓意，讓「柊」成為1月出生寶寶取名時的熱門選擇。
範例（漢字・主要讀音）：
- 柊（しゅう/Shuu）、柊斗（しゅうと/Shuuto）、柊真（しゅうま/Shuuma）、柊羽（しゅう/Shuu）
讓人聯想到成長的「悠」字名字快速增加
1月時，帶有「悠」字的名字排名明顯上升。「悠」這個字讓人聯想到寬廣、從容成長的意象。蘊含著希望孩子能過著平穩、自在人生的祝福，近年來也成為備受關注的命名趨勢之一。
範例（漢字・主要讀音）：
- 悠真（はるま/Haruma）、悠人（はると/Haruto）、悠（はる/Haru）、悠翔（ゆうと/Yuuto）、悠斗（ゆうと/Yuuto）、悠希（はるき/Haruki）、悠里（ゆうり/Yuuri）、悠生（はるき/Haruki）、悠晴（ゆうせい/Yuusei）
生肖名字增加！今年「馬」字備受矚目
在日本，自古以來就有將生肖相關的漢字融入名字的文化，這個現象特別常見於男孩的名字。在像是虎年、龍年等帶有力量或飛躍等正面意象的生肖年，使用這些生肖漢字取名的情況也會增加。將出生年份的生肖漢字用在名字裡，不僅能賦予名字當年的意義，也能寄託父母的期望，這也是生肖名字受到青睞的原因之一。
2026年的生肖是「午（うま/Uma）」。因此，包含「馬」字的名字也成為大家關注的焦點。「馬」這個漢字有著力量、行動力、成功與勝負強等積極的意義，也被廣泛視為吉祥的象徵。
範例（漢字・主要讀音）：
- 柊馬（とうま/Touma）、橙馬（とうま/Touma）、冬馬（とうま/Touma）、颯馬（そうま/Souma）
以「冬」為主題的季節性名字增加
直接將季節融入名字的「季節性命名」是日本自古以來就很受歡迎的取名方式之一。這次也可以看到使用「冬」這個漢字的名字。特別是1月出生的寶寶，父母會希望名字能帶有冬天的氛圍，這樣的命名方式依然受到許多人的支持。
範例（漢字・主要讀音）：
- 千冬（ちふゆ/Chifuyu）、冬和（とわ/Towa）、冬馬（とうま/Touma）、桜冬（おと/Oto）
【結果】1月出生寶寶名字排行榜TOP10一覽
＜男孩＞
- 第1名 碧（あお/Ao）
- 第2名 蓮（れん/Ren） ※同分
- 第2名 柊（しゅう/Shuu）※同分
- 第4名 朝陽（あさひ/Asahi）
- 第5名 結翔（ゆいと/Yuito）
- 第6名 湊斗（みなと/Minato）
- 第7名 朔（さく/Saku）
- 第8名 律（りつ/Ritsu） ※同分
- 第8名 陽向（ひなた/Hinata）※同分
- 第8名 蒼空（そら/Sora） ※同分
＜女孩＞
- 第1名 茉白（ましろ/Mashiro）
- 第2名 柚葉（ゆずは/Yuzuha）
- 第3名 凛（りん/Rin） ※同分
- 第3名 陽葵（ひまり/Himari）※同分
- 第5名 咲茉（えま/Ema）
- 第6名 結月（ゆづき/Yuzuki）※同分
- 第6名 結愛（ゆあ/Yua） ※同分
- 第6名 杏（あん/An） ※同分
- 第9名 紬（つむぎ/Tsumugi）
- 第10名 柚乃（ゆの/Yuno） ※同分
- 第10名 明莉（あかり/Akari）※同分
- 第10名 紗菜（さな/Sana） ※同分
- 第10名 琴葉（ことは/Kotoha）※同分
- 第10名 希帆（きほ/Kiho） ※同分
※括號內為主要讀音
＜調查概要＞
調查對象：使用由Baby Calendar股份有限公司企劃與營運的「First Present」、「Ogyā寫真館」、「Baby Calendar全員禮物」等服務的用戶
調查期間：2026年1月1日（星期四）～2026年1月25日（星期日）
有效回覆數：6,202份（男孩：3,092份／女孩：3,110份）
資料來源：株式会社ベビーカレンダー（Baby Calendar股份有限公司）
Comments