【關東】保護東京、埼玉不受洪水侵襲的地下神殿「首都圈外圍排水道」

地下の神殿 首都圏外郭放水路
照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

埼玉縣春日部市因身為人氣動漫《蠟筆小新》的舞台而廣為人知,而這裡另一個有名的地方,就是那號稱世界最大規模的地下排水道首都圈外圍排水道」。這次要為大家介紹首都圈外圍排水道的特色與參觀行程。

關於「首都圈外圍排水道」

地下の神殿 首都圏外郭放水路
照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

首都圈外圍排水道」是位於埼玉縣東部治水設施,目的是減輕淹水與洪水的災害。地下有許多巨大柱狀「調壓水槽」林立,有如地下神殿,因此在社群網路上受到相當大的注目。

流經此地域的中川與綾瀨川流域地盤較低,自古以來就時常因淹水與洪水造成損害,為了防患未然,1993年,首都圈外圍排水道開始動工,耗時13年後於2006年完成。排水道位於50公尺深的地底,以全長6.3公里,內部直徑約10公尺的隧道貫通,連結由各河川流入的洪水引流裝置、5個豎井與調壓水槽等。

首都圈外圍排水道的規模,號稱世界頂級,在2006年~2019年的13年間,估計避免了約1,271億日圓規模的洪水災害,保護了許多生命與珍貴的財產。

主要設施與防災機制

照片提供:國土交通省江戶川河川事務所


首都圏外圍排水道調整洪水的機制如下:

  1. 中小型河川的洪水透過「引流裝置」與地下第2到第5的「豎井」流入排水道。
  2. 經過貫穿5個立坑,全長6.3公里的隧道。
  3. 在被稱為地下神殿的「調壓水槽」將水勢減弱。
  4. 最後從巨大泵浦(排水泵浦站)透過排水暗渠排入江戶川。

注目重點:①巨大豎穴「第1豎井」

地下の神殿 首都圏外郭放水路
照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

每座豎井約有70公尺深,內部直徑約為30公尺,可以容納一座美國自由女神像。第1豎井和其他4座不同,沒有「引流裝置」,其作用是透過隧道,把從其他豎井中流入的河水儲存起來,然後引入「調壓水槽」。

參加參觀會時,從上往下俯瞰豎井,想到如此巨大的豎井能儲存多麼龐大的水量,便可以感受到建設完成以來排水道對於防止水害,造就了多大的功績。

注目重點:②地下神殿「調壓水槽」

地下の神殿 首都圏外郭放水路
左/照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

調壓水槽設於22公尺深的地底,長177公尺、寬78公尺、高18公尺。地面上鋪設有草皮足球場。

調壓水槽最大的特徵,就是水槽內部隨處聳立著巨大支柱。每根長7公尺、寬2公尺、高18公尺、重約500公噸,而且多達59根。從下往上看,彷彿置身以歐洲古代神話為舞台的宮殿,眼前是一整片神秘的光景,雄偉得令人屏息。

另外一個值得注目的重點,就是這座調壓水槽曾多次成為日本歌手的MV或電影、連續劇的拍攝地點。例如名作《假面騎士》系列中的戰鬥場景,還有賣座電影《飛翔吧!埼玉》中的埼玉解放戰線秘密基地。

免費的地底探險博物館「龍Q館」

地下の神殿 首都圏外郭放水路
照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

「排水泵浦站」內部的博物館「龍Q館」,展示關於排水道的機能、建設的照片與影片,還有各設施與泵浦的模型,第1~第5豎井到調壓水槽的水流構造等,讓訪客能更開心、更輕鬆地了解排水道。

首都圈外圍排水道參觀行程

地下の神殿 首都圏外郭放水路
照片提供:國土交通省江戶川河川事務所

從官網可預約首都圈外圍排水道的參觀行程。除了有名的「調壓水槽」之外,還可以從「第1豎井」的工程道路,俯瞰地下70公尺的地底。令人嘆為觀止的景色,彷彿脫離了現實世界,有機會的話,一定要享受一下這種非日常的特別體驗!

共有4個不同行程:

①葉輪行程(2022年登場的新行程)

  • 参加費用:3,000日圓
  • 行程内容:龍Q館展示室⇒第一豎井⇒調壓水槽⇒最深處的葉輪(狀似風車)
  • ※葉輪運轉時改為豎井行程

②豎井行程

  • 参加費用:3,000日圓
  • 行程内容:龍Q館展示室⇒調壓水槽⇒第1豎井

③泵浦行程

  • 参加費用:2,500日圓
  • 行程内容:龍Q館展示室⇒排水泵浦室⇒調壓水槽
  • ※截至2022年11月為止休止中

④地下神殿行程

  • 参加費用:1,000日圓
  • 行程内容:調壓水槽

※雨後或是設施正在運轉時可能會改變部份行程。 
※龍Q館展示室中進行的是治水設施的概要與機制的說明。

參觀行程全程只以日語口頭說明,基於安全考量,若不懂日語必須自行另請外文口譯等陪伴。

從東京前往首都圈外圍排水道的交通方式

從東京站乘坐上野東京線或東北新幹線,或從新宿站乘坐湘南新宿線,在大宮站轉搭東武野田線(東武都市公園線),在南櫻井站下車後,從北口搭乘「春日部社區巴士(春巴士)」或計程車,在龍Q館下車。巴士班次很少,要多加注意時間。

景點資訊

  • 名稱:首都圏外圍排水道管理分所・庄和排水泵浦室(龍Q館)
  • 地址:埼玉縣春日部市上金崎720
  • 交通方式:從南櫻井站北口步行約25~30分鐘(約2.3公里)或乘坐巴士、計程車於龍Q館下車。
  • HP:https://gaikaku.jp/


目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend