Exploring Kyoto’s Nijo Jinya

京都的二條陣屋建於300多年前,最初是江戶時代的一個米交換所,以及小川祐忠所擁有的封建領主的旅館。由於這些原因,該建築物經過特殊施工以防止火災,成為防火建築的典範。經過幾代下來,二條陣屋仍然是小川家的住所,它是日本少數屬於私人的重要文化財。

「忍者之屋」二條陣屋:一座堅固又實用的建築

二條陣屋建築結構堅固,當年的設計者為了防火,在牆壁上塗上灰泥,使其成為古代「防火建築」的典範。此外,也是一個數寄屋建築的傑作,可以瞥見7個茶室的設計細節,大廳的格子圖紋,以及遮擋釘子痕跡的瓷器飾品等等。作為一座防禦性建築,可以發現許多相關的設計,例如忍者隱身的空間和鎖具。

能之間

「能之間」被用作能劇舞台和春日之間,其中有小川家故鄉奈良的形象。二條陣屋的欣賞重點在於其靈巧的防禦性建築。由於也作為忍者訓練的場所,該建築的設計也考慮了逃生方式。

武者隱

房子大廳的天花板上方,有一個隱藏的空間,被稱為「武者隱」。以前,負責保護主人的忍者可以躲在上面,一旦一有危險發生,就可以無聲無息地從天花板下來。另外,屋內有一道很隱密的、通往二樓的樓梯,和其他隱藏的路徑和樓梯,使二條陣屋成為名副其實的忍者之屋。此外,房屋還有其他完善措施,如銅版和小窗戶,以防止火災。

相關資訊

  • 名稱: 二條陣屋
  • 地址: 京都府京都市中京区三坊大宮町137
  • 交通方式: 從地下鐵東西線「二條站」步行3分鐘;搭乘市巴士於「神泉苑前」站下車步行2分鐘。
  • 門票: 每人1000日圓,事前預約制。必須以電話(日語)提前預訂。
  • 開放時間: 導覽團出發時間10:00、11:00、14:00和15:00。週三及新年假期(12月29日至1月3日)沒有導覽。導覽以日語進行。

目次