在日本旅遊時,您有沒有發現到在伴手禮包裝、和服花紋、神社建築等地方,經常會出現某些特定的「設計」或「角色」呢?
例如動物的「鶴」和「龜」、植物的「松」等,這些全部都是在日本被稱為「吉祥物」的幸運象徵。像是在神社或寺廟授與的御守、熊手等招來好運的物品,其實也是將這些各自的幸運圖騰組合而成的。
這次要精選介紹25種隱藏在日本文化中的代表性「吉祥圖案」。只要了解每一個的意義,在伴手禮店等地方就能找到蘊含美好祝福的好物!
什麼是「緣起」?其意義與現代的定位
「緣起」這個詞,原本是佛教用語(梵文「pratītya-samutpāda」),意思是「萬事萬物皆有因果」。在日語中稱為「因緣生起」,簡稱為「緣起」。
在現代日本,「緣起が良い」就是指「有好事即將發生的徵兆」、「運氣好」的意思,被廣泛使用。
許多來日本的外國觀光客看到狸貓(貉)或招財貓時,會覺得是「很可愛的裝飾」、「有趣的伴手禮」。但日本的「吉祥物」並不只是裝飾品,這些其實是自古以來人們祈求幸福與信仰的具體表現。
每一個吉祥物都蘊含著「財運」、「健康」、「長壽」、「生意興隆」等特定的力量與願望。了解這些意義後,對日本文化的理解也會更加深刻。
日本四大經典吉祥角色
首先要介紹的是在擺飾或人偶中常見的日本代表性之四大吉祥物圖騰。
1. 狸貓(貉)|生意興隆
在日本的餐廳或居酒屋門口,常常可以看到肚子圓圓的狸貓擺飾。這種用「信樂燒」陶器製作的狸貓,因為「狸」的日文發音和「他を抜く(超越他人)」相近,被視為能帶來生意興隆、升官發財、勝負必勝的吉祥物。
現在廣為人知的狸貓擺飾,相傳是滋賀縣狸家總本家「狸庵」的藤原銕造所創作。此外,昭和26年(1951年)昭和天皇巡幸信樂時,吟詠了一首詩,讓狸貓擺飾聲名遠播全國。
另外,信樂燒狸貓的外型與所持物品,象徵著「八相緣起」這八種吉祥意義:
- 斗笠:平時的準備,保護自己免於突如其來的災難
- 大眼睛:環顧四周,細心觀察,做出正確判斷
- 笑臉:彼此和氣,生意自然興隆
- 酒壺:努力成為有德之人
- 帳本:信用第一
- 大肚子:兼具冷靜與膽識
- 金袋:象徵財運提升
- 粗尾巴:做事有始有終
作為可以遇到許多狸貓擺飾的觀光景點,推薦您前往滋賀縣甲賀市信樂町,或是京都府嵐山的嵯峨野遊覽小火車保津峽站等地。請務必拍張紀念照喔!
2. 招財貓|招來好運
「招財貓」是祈求生意興隆的經典吉祥物,近年來也受到外國觀光客的歡迎,被稱為「Lucky cat」或「Welcome cat」,作為伴手禮非常有人氣。
關於招財貓成為吉祥物的由來有多種說法,其中最有名的是流傳於東京豪德寺的故事。江戶時代,彥根(現今滋賀縣)藩主井伊直孝在鷹狩(鷹獵)歸途經過豪德寺時,被一隻貓招手引導,於是進入寺內。當他在寺內休息時,突然下起雷雨,因為貓的指引而沒有被淋濕,還與和尚愉快地交談。之後,這位大名便十分珍惜貓。後來,豪德寺將帶來福氣的貓稱為「招福貓兒(まねきねこ)」,並建造了供奉的招福殿。
招財貓的造型多樣,每種造型帶來的好運寓意皆有所不同。
- 舉右手代表「招財」,舉左手則是「招人」,這是基本說法。
※也有雙手舉起的商品,但因為有「投降」之意,有時被認為不吉利。 - 多數會拿著「小判(金幣)」,但也有拿鯛魚、開運小槌、熊手等其他吉祥物的款式。
- 近年來,隨著時代變遷,也出現了象徵「戀愛」、「長壽」、「中大獎」等各種好運寓意的招財貓。
- 不同顏色也有各自的意義與好運寓意。
- 例如:
- 金色、黃色:提升財運
- 三花貓:招來好運
- 黑色:避邪、消災、家內平安
全國各地有許多與招財貓相關的知名景點。作為誕生地傳說的豪德寺,無論是寺內還是周邊商店街,都能遇見許多招財貓。愛知縣的常滑市有著名的「常滑招財貓通」,瀨戶市則有「招財貓博物館」,推薦您一定要去看看。
3. 達摩(不倒翁)|跌倒也能再站起來的不屈不撓精神
「達摩(不倒翁)」因為設計成即使推倒也能馬上站起來,被認為是日本諺語「七轉八起(七転八起)」(無論跌倒多少次,都能再次站起來)的由來,是象徵生意興隆、帶來好運與事業發展等的吉祥物。其原型據說是來自印度的佛教僧侶「達磨大師」。
達磨大師約在1600年前出生於南印度的香至國,出家後以「菩提達磨」之名修行,後來前往中國,奠定了禪宗的基礎。
「緣起達摩(吉祥達摩)」的發源地是位於群馬縣高崎市的「少林山達磨寺」,據說這座達磨寺的東嶽和尚將製作達摩的技藝傳授給因飢荒而受苦的農民山縣友五郎,由此而流傳開來。
高崎達摩的特色在於「眉毛像鶴,從鼻子到鬍鬚像龜」,將象徵吉祥與長壽的兩種動物表現在臉上。
至於達摩為什麼會被塗成紅色,說法有很多種,有一說是因為作為原型的達摩大師或高僧穿著緋紅色的袈裟,也有一說是蘊含著「避邪」的意義。
如果想要購買日本的達摩作為伴手禮,建議可以到被認為是達摩信仰發源地的奈良縣「片岡山達磨寺」或群馬縣高崎市周邊的伴手禮店看看!此外,從東京也很方便前往的川崎大師仲見世等地,也有專賣達摩的店家,推薦大家去逛逛。
👉達摩的顏色與意義是什麼?正確的開眼方法為何?相關文章帶您深入了解「達摩」
4. 木芥子人偶|祈求孩子健康成長
「木芥子人偶」為日本傳統工藝的木製人偶,是祈求多子與孩子健康成長的吉祥物。
據說起源於江戶時代末期,東北地區的溫泉地當時作為溫泉療養客的伴手禮而製作。木芥子人偶這個名稱的由來,是在1940年於宮城縣鳴子溫泉舉辦的「東京木芥子人偶會鳴子大會」時,木芥子人偶職人與相關人士聚集,並統一以平假名「こけし」三字作為名稱。
遠刈田、鳴子、土湯溫泉這三個地區被稱為「三大木芥子人偶發源地」,各地流傳下來的造型、花紋、技法等都有所不同。
🎎「傳統木芥子人偶」貴嗎?便宜嗎?來看看價格範圍(Yahoo!Shopping)
帶來好運的「生物」圖案
在日本,也有將特定生物視為神明使者或帶來幸福的特別存在的文化。不僅是仰慕這些生物的特徵與習性,「諧音」也是日本文化的一大特色,會將生物名稱的發音與祝福心願結合在一起。
5. 鶴與龜|長壽
正如日本諺語「鶴千年,龜萬年」所說,鶴與龜是長壽與夫妻和睦的象徵。常見於結婚禮服的圖案或慶祝場合的贈禮。
6. 干支(生肖)|當年守護神
包括日本在內的亞洲多國,都有以12種動物輪流代表每一年的「十二生肖」文化。在日本,當年的動物被稱為「干支」,新年時有在玄關或床間擺放該年生肖擺飾的習慣。
擺放生肖擺飾,可以迎接新年來臨的年神(帶來當年幸福的神明),祈求家內平安、生意興隆、五穀豐收。此外,據說隨身攜帶自己生肖或當年生肖的飾品,也有避邪的效果。
生肖擺飾作為慶祝新年的「新年裝飾」,是日本最常見的吉祥物之一。
👉日本和亞洲各國的十二生肖動物不同?相關文章帶您深入了解「生肖」
7. 鯛魚|慶祝、祝福
鯛魚因為日文發音與「めでたい(喜慶、吉利)」相近,所以常被用作慶祝和幸運的象徵。七福神中的惠比壽神也以手抱鯛魚而聞名。
👉惠比壽神為主角的祭典是?什麼是「惠比壽講」?什麼時候舉辦?
8. 鯉魚|出人頭地
鯉魚會逆流而上。根據中國黃河上游的「龍門」傳說,能夠跳過龍門的鯉魚會變成龍,因此鯉魚象徵克服困難、成功出人頭地與成長。
另外,日本的5月5日是祈願男孩健康成長的傳統節日「端午節」,人們會懸掛鯉魚旗,寄託出人頭地的願望。
9. 青蛙|平安歸來、重生
「青蛙」的日文發音與「歸來(帰る)」或「回來(返る)」相同,因此有平安歸來(交通安全)、花出去的錢能回來(財運)等意義。
在日本傳統住宅的庭院裡,常常可以看到陶瓷青蛙的擺飾。
10. 貓頭鷹|開運、智慧
因日文「不苦勞(ふ・くろう)」=不辛苦、「福來郎」=福氣來臨(福が来る)的諧音,貓頭鷹被視為開運招福的象徵。
貓頭鷹脖子能靈活轉動,也有「不會為錢煩惱」的財運意義。這是因為在日本,形容經濟困難、無法周轉時會用「脖子轉不過來(首が回らない)」這句慣用語。
11. 兔子|飛躍、帶來好運
兔子用後腳跳躍的模樣,象徵飛躍與上進心。另外,在日本,幸運也被稱為「ツキ(tsuki)」,而有傳說認為月亮上住著兔子,因此兔子也被視為能帶來「ツキ(月=運)」的動物。
兔子不僅是十二生肖之一,也出現在神話「因幡之白兔」中,自古以來就是日本人身邊親近的存在。
12. 蜻蜓|勝負運
蜻蜓有只會往前飛、不會倒退的習性,因此自古以來被稱為「勝利之蟲」,很受武士們喜愛,常被用作頭盔或武器的裝飾圖案。即使在現代,蜻蜓依然是帶來勝運的象徵。
13. 龍|運勢提升
龍強而有力地飛昇於天空,因此被認為擁有提升運勢、權力與守護的強大力量。這是神社、佛寺的天花板畫或雕刻中常見的主題。
龍也是十二生肖之一。
象徵日本美麗風景與生命力的「自然、植物」圖案
日本人自古以來就對在大自然中頑強生存的植物生命力抱有特別的敬意,這些圖案常被用於傳統工藝品的花紋或日常設計中。
14. 富士山|日本第一、繁榮昌盛
富士山雄偉的姿態象徵著「日本第一」。從山頂到山腳逐漸展開的形狀,也有「繁榮昌盛」之意,象徵未來會越來越好。
另外,在日本新年時有「一富士二鷹三茄子」的說法,意思是新年第一個夢境中如果夢到富士山、老鷹或茄子,會帶來好運。
15. 松竹梅|堅忍、生命力
「松」、「竹」、「梅」三種植物組成的圖案,合稱為「松竹梅」。有時也會依松、竹、梅的順序來區分等級。
- 松:即使在冬天也保持常綠(長壽不老)
- 竹:筆直生長且不易折斷(成長、生命力)
- 梅:率先在春天綻放花朵(高貴、開運)
16. 葫蘆|健康長壽、避邪
葫蘆因為藤蔓能延伸且果實繁多,被視為繁榮的象徵。此外,六個葫蘆(六瓢=むびょう,日文諧音「無病=むびょう」)常被作為祈求健康的護身符圖案。
葫蘆細長的腰身也被認為能吸收邪氣,有避邪的意義。
17. 珊瑚|長壽、安產
作為寶石備受珍視的珊瑚,因其生長緩慢且美麗,被視為「長壽」的象徵。此外,因日文「珊瑚」與「產後」諧音,也常作為祈求安產的吉祥物圖案。常見於寶船(後述)或寶箱等裝飾上。
從傳說寶物到日常器具!帶來好運的「寶物、道具」圖案
日本人自古以來使用的生活器具或財富象徵圖案,至今仍深受祈求生意興隆、家庭平安的人們喜愛,是最貼近日常生活的幸運物。
18. 打出小槌|財富、心願實現
傳說中只要搖一搖就能拿到任何想要東西的神奇槌子,在日本童話「一寸法師」以及七福神之一的大黑天手中都很有名。作為招財、開運的象徵,常被設計成鑰匙圈等小物。
👉「一寸法師」是什麼故事?還有桃太郎等15則日本經典童話介紹!
19. 七福神|7種幸福
七福神是指惠比壽、大黑天、毘沙門天、弁財天、布袋尊、福祿壽、壽老人這七位神明的總稱,據說能帶來財富、長壽、子孫繁榮等各種幸福。
七位神明一起乘坐的「寶船」圖案,是能一次帶來大量幸福的最強幸運象徵。
20. 阿龜、火男(おかめ、ひょっとこ)|歡笑、圓滿
這是日本傳統面具。「阿龜」是圓潤的女性臉,「火男」則是嘴巴嘟起來的男性臉。這些獨特的表情讓人會心一笑,也體現了日本諺語「笑門來福」,是夫妻和睦、家庭平安的象徵。
21. 扇子|繁榮、發展
扇子打開時往下展開的形狀象徵「繁榮昌盛(末広がり)」,因此被視為未來發展與繁榮的象徵。也是慶祝場合常用的吉祥贈禮。
22. 小判(金幣)|招財、財運
江戶時代的貨幣「小判」外型就象徵著「招財」,常見於招財貓手上或護身符設計等,直接表達了「希望能存到很多錢」的願望。
23. 米袋|不愁吃穿、富足
裝滿米的袋子象徵五穀豐收與一生不愁吃穿的「富足」。七福神中的大黑天常常站在米袋上,或出現在寶船、寶箱的圖案中。
24. 陀螺|萬事順利
傳統兒童玩具「陀螺」旋轉時又快又穩,象徵「工作或事情順利進行」、「財運流轉」。也有「自立」的意思,因此也常作為送給孩子的禮物。
25. 羽子板|驅邪避凶
新年的遊戲「板羽球(羽根つき)」所使用的道具。板羽球是一種類似羽毛球的日本傳統遊戲,使用木製球拍「羽子板」來互相擊打帶有墜子的羽毛。
羽子板有著「將不好的東西彈開」的寓意,特別是作為祈願女孩健康成長的象徵,經常被用於傳統工藝品以及新年的裝飾。
總結:了解圖案的意義,享受選購日本伴手禮的樂趣
日本的吉祥物,每一個圖案都蘊含著故事和祝福。
例如,送給經商的朋友可以選擇有「昇龍」、「富士山」或「打出小槌」圖案的物品,送給即將結婚的朋友則推薦「鶴龜」或「松竹梅」設計。只要了解圖案的意義,就能選出更能傳達祝福心意的特別禮物。下次購物時,請務必參考看看!
Comments