日本47都道府縣特輯Vol.12 與其說縣民特質,不如說市民特質?羨慕目光投射盡在神戶市的兵庫縣縣民

日本是由北海道到沖繩組成,地狹人稠。隨著每個地方的氣候不同價值觀跟氣質等也有所不同,從各地的風俗文化到當地美食,隨著居住環境地方的不同就可以輕而易舉地知道是哪裡人了。當我們熟知當地人的習性就可以更輕鬆地暢遊日本各地了。此系列文章來到第12回,我們來到了訪日觀光客中知名的神戶市所在的兵庫縣,為大家介紹兵庫縣縣民的特質。

坐擁兩片海—日本海和瀨戶內海 孕育多元多樣的氣質

坐擁兩片海—日本海和瀨戶內海 孕育多元多樣的氣質

較為都會的瀨戶內海這側,和農村氣息濃厚的日本海這側,兩側的縣民特質大為不同。北部與東部由於氣候嚴峻,生活上過得較為純樸且勤奮,而西部的氣候溫暖,居民較為不拘小節,過得怡然自得。而東部的縣民多為積極且理智,特別是住在神戶地區的縣民擁有充沛的好奇心。另外,稍微有段距離的淡路島,這座離島上頭的縣民個性開放又機敏。

雖然同樣為兵庫縣的縣民,各地縣民的特質不同,也不太拘泥在縣民意識上頭,這是最顯著的特色。

比起縣民特質,不如說市民特質!不是我們「縣」!是我們「市」!

比起縣民特質,不如說市民特質!不是我們「縣」!是我們「市」!

當問到住在神戶市、西宮市、姬路市、蘆屋市等地的縣民出身時,不會告訴你兵庫縣,而是告訴你「○○市民」,強烈意識自己屬於某某市的市民,對於來自兵庫縣縣民的意識十分薄弱。反之,對於其他縣縣民的態度寬容,容易相處。

神戶市的存在大過於兵庫縣本身也是其特色之一。時尚的港灣聚集了眾多時尚俐落的國際企業,也是兵庫縣憧憬的存在。而和其他縣縣民提到「神戶」時,腦海中所浮現的印象遠比「兵庫」來得強烈。

神戶討厭和關西人並為一談

神戶討厭和關西人並為一談

神戶市雖同在關西地區,但千萬不能將其和大阪並為一談。追求西洋流行,時尚且先進的神戶人來說,和不注重外表、不修邊幅,充滿平民氣息的大阪人,兩者簡直是水火不相容的關係。神戶市市民當聽到自己的語言和大阪腔相提並論,可是會生氣的唷。要區分對方是否為神戶人的方法可是出乎意料地簡單唷。舉例來說,「何してるの?(在做什麼?)」的問句,神戶腔會說「何しとう?(しとん?)」而大阪腔則是「何してんねん」。

神戶的人不常吃神戶牛

神戶的人不常吃神戶牛

兵庫縣的代表之一「神戶牛」。其他縣市的縣民可能會說「真好呢,可以吃神戶牛」,但就算是住在神戶,神戶牛還是很貴啊。完全不是日常生活會使用的食材。

在日本全國有許多難以置信的當地縣民特性,在其他縣民眼中是非常識的趣事。本系列的文章將會陸續刊登,敬請期待!歡迎有任何意見或感想,都能在右邊欄位留言給我們唷!還想知道哪些縣的獨特縣民個性,也歡迎留言唷!

系列文章

目次