* AI Translated
일본 이름은 성 + 이름으로 구성됩니다. 성은 기본적으로 조상으로부터 물려받으며 가족의 모든 부모와 자녀는 같은 성을 가지고 있습니다.
이 기사에서는 일본에서도 흔히 사용되는 이름을 소개합니다.
상위 20개 국가 성 순위
일본에 존재하는 성의 99%를 커버하는 종합 정보 사이트 '성씨 유래 넷'이 2025년 10월 현재 정부가 발표한 통계와 전국 전화번호부 데이터를 바탕으로 집계한 데이터에 따르면 일본에서 가장 인구가 많은 성의 순위는 다음과 같습니다.
| 줄 | 한자 | 히라가나 | 로마자 | 수 |
| 1 | 佐藤 | さとう | Sato | 약 1,798,000명 |
| 2 | 鈴木 | すずき | Suzuki | 약 1,745,000명 |
| 3 | 高橋 | たかはし | Takahashi | 약 1,361,000명 |
| 4 | 田中 | たなか | Tanaka | 약 1,293,000명 |
| 5 | 伊藤 | いとう | Ito | 약 1,037,000명 |
| 6 | 渡辺 | わたなべ | Watanabe | 약 1,028,000명 |
| 7 | 山本 | やまもと | Yamamoto | 약 1,013,000명 |
| 8 | 中村 | なかむら | Nakamura | 약 1,011,000명 |
| 9 | 小林 | こばやし | Kobayashi | 약 996,000명 |
| 10 | 加藤 | かとう | Kato | 약 861,000명 |
| 11 | 吉田 | よしだ | Yoshida | 약 801,000명 |
| 12 | 山田 | やまだ | Yamada | 약 787,000명 |
| 13 | 佐々木 | ささき | Sasaki | 약 644,000명 |
| 14 | 山口 | やまぐち | Yamaguchi | 약 622,000명 |
| 15 | 松本 | まつもと | Matsumoto | 약 606,000명 |
| 16 | 井上 | いのうえ | Inoue | 약 595,000명 |
| 17 | 木村 | きむら | Kimura | 약 556,000명 |
| 18 | 林 | はやし | Hayashi | 약 528,000명 |
| 19 | 斎藤 | さいとう | Saito | 약 524,000명 |
| 20 | 清水 | しみず | Shimizu | 약 516,000명 |
* 출처 : 성 유래 그물
독특하고 흥미로운 일본 성
또한 일본 사람들도 놀랄 독특하고 흥미로운 성이 많이 있습니다. 다음은 몇 가지만 소개합니다.
도깨비
일본의 민화에서 유명한 악마. "오니"는 일본에서는 "악마"와 같으며, 유명한 "모모타로"등에 등장하는 것으로 알려져 있습니다. 그대로 사용되거나 블루 오니, 레드 오니 또는 아마키와 같은 성의 일부로 사용될 수 있습니다.
설탕 (설탕)
일본의 대표적인 성 중 하나는 "사토"로, 이는 영어 단어 설탕에 해당합니다. 그러나 일본에서는 "사토"에 사용되는 한자 성이 일반적이며 "설탕"은 매우 드문 성 중 하나입니다.
비터 멜론
야채의 이름을 딴 성. 아즈키와 가지와 같은 다른 성도 있습니다.
장어(장어)
"뱀장어"는 물고기입니다. 일본에서도 10명 미만이라는 드문 성씨입니다.
미타라이
화장실을 나타내는 "お手ラい"와 같은 한자를 씁니다. 이 한자는 지명으로도 사용됩니다.
결혼할 때 같은 성을 가져야 하나요? 일본의 현재 상황은 어떻습니까?
현재 일본에서는 결혼한 부부가 같은 성을 사용해야 한다고 법으로 규정되어 있기 때문에 결혼할 때 한 쌍의 부부가 다른 사람의 성을 변경해야 하지만 실제로는 약 95%의 여성이 남편의 성을 선택합니다.
2021년 6월 대법원은 결혼한 부부가 같은 성을 갖도록 강제하는 민법 조항이 헌법에 위배되지 않는다고 판결했지만, 양성평등과 개인존중의 관점에서 볼 때 결혼한 부부의 선택적 성을 요구하는 목소리가 여전히 강하고 논쟁은 여전히 진행 중이며 논쟁은 여전히 진행 중이다.
일본에서 인기 있는 아기 이름 순위
다음은 지난 7년(2018~2025) 동안 일본 주요 출판사인 Benesse Corporation에서 매년 발표하는 상위 3개의 아기 이름의 결과입니다.
소년 이름
2018
- No. 1 蓮（Ren）
- No. 2 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
- No. 3 陽太（Haruto, Youta, Hinata）
2019
- No. 1 蓮（Ren
- No. 2 律（Ritsu）
- No. 3 湊（Minato, So, Kanade）
2020
- No. 1 蓮（Ren）
- No. 2 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
- No. 3 蒼（Aoi, So, Sora）
2021
- No. 1 蓮（Ren）
- No. 2 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
- No. 3 蒼（Aoi, So, Sora）
2022
- No. 1 碧（Ao, Aoi）
- No. 2 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
- No. 3 蒼（Aoi, So, Sora）
2023
- No. 1 蓮（Ren）
- No. 2 碧（Ao, Aoi）
- No. 3 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
2024
- No. 1 碧（Ao, Aoi）
- No. 2 蓮（Ren）
- No. 3 凪（Nagi）
2025
- No. 1 碧（Ao, Aoi）
- No. 2 湊（Minato）
- No. 3 陽翔（Haruto, Akito, Hyuga）
소녀의 이름
2018
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 芽依（Mei
- No. 3 莉子（Riko）
2019
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 凛（Rin)
- No. 3 芽依（Mei）
2020
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 結菜（Yuna, Yuuna, Yuina）
- No. 3 莉子（Riko）
2021
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 紬（Tsumugi）
- No. 3 凛（Rin）
2022
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 凛（Rin）
- No. 3 結菜（Yuna, Yuuna, Yuina）
2023
- No. 1 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 2 凛（Rin）
- No. 3 凛（Rin）
2024
- No. 1 凛（Rin）
- No. 2 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 3 翠（Sui）
2025
- No. 1 翠（Sui）
- No. 2 陽葵（Himari, Haruka, Hinata）
- No. 3 凛（Rin）
시대에 따라 바뀌는 일본 이름의 추세
앞서 언급한 성씨와 달리 그 이름은 시대의 거울과 같습니다. 어떤 부모들은 그 해에 인기가 있었던 연예인들의 이름을 댔다.
또, 「키라키라 이름」이라고 불리는, 한자(통상의 읽기를 따르지 않는 한자)를 사용하는 이름도 늘고 있으며, kokoa(코코아), himeboshi(키테이) 등 일본어처럼 들리지 않는 이름도 있습니다.
일본식 이름도 인기입니다!
일본은 사무라이와 닌자의 나라입니다. 어떤 부모들은 사무라이나 닌자를 연상시키는 이름을 지어주기도 합니다!
남자라면 야마토, 타이가, 타케시 등입니다. "●● 노스케" "●● 히코" "●● 타로"의 소리도 일본인을 느끼게 하는 이름입니다.
다이쇼 시대부터 쇼와 시대까지 소녀들은 "카즈코", "유미코"와 같이 이름의 두 번째 한자에 "子"가 있는 이름을 짓는 경우가 많았습니다. 또한 "Aimi"및 "Yuka"와 같은 두 번째 문자와 "美"및 "香"과 같은 한자도 표준 및 일본 이름입니다.
기사에서 당신이 알고 있는 일본 성씨들이나 이름들 무엇이든 있나요? 일본 이름에 대해 궁금한 점이 있으면 의견을 남겨주세요.
Comments