20170619-09-01-Shinpai

「自撮り」這個單字是「自拍」的意思。隨著現在時下人手一台智慧型手機,加上社群應用程式像是 Facebook, Instagram 及 Snapchat 當道,自拍已經是見怪不怪的事了!我是指如果拍照可以不假他人自己來的話,幹嘛不自己來拍,留下最佳一瞬間呢!當然在一群人想要拍團體照,附近卻怎麼樣都沒路人經過時,自拍看來就是最佳選擇了。

不過可千萬要注意的是,當您自拍時,一定要特別留意周遭環境,特別是當您使用自拍棒來自拍的時候。自拍棒在自拍時的確是很便利的道具,相反的如果在使用時沒有確認周圍環境的話,可是相當危險的。其實已經有許多觀光景點都明文禁止使用自拍棒,因為已經有太多觀光客在使用自拍棒時沒有好好注意,給他人造成困擾。所以切記在自拍時一定要小心周圍做好確認。

讓我們來看看使用這日語單字的句子吧!


===============================

Saikin no wakamono wa yoku jidori shimasune.
(最近の若者はよく自撮りしますね。)
> 最近的年輕人很愛自拍呢。

Jidori wo umaku toru houhou oshite kudasai.
(自撮りをうまくとる方法を教えてください。)
> 請教我自拍的訣竅。

===============================

不妨試著在旅遊日本時或是其他場合使用這個日語單字唷!!

■■■ Back Number Articles ■■■
Check All Fun! Japan WORDS

Previous Word
Shinpai (心配) Fun! Japan Words vol.150