【日本美食】廣島燒其實叫「御好燒」?廣島靈魂美食介紹與推薦店家3選

広島県民のソウルフード・お好み焼きとは?おすすめ店3選も紹介!
照片提供:廣島縣

很常聽到廣島要吃廣島燒,大阪則有大阪燒,但其實在日文中,這兩種都稱為「御好燒」(お好み焼き),只是因地區不同有著關西風(大阪風)和廣島風兩種版本。這次FUN! JAPAN編輯部要來為大家介紹廣島風御好燒,包括廣島縣最受歡迎的3間店家,一嚐廣島風御好燒的美味魔力!

※文章內的店家資訊皆截至2022年3月當下的內容。因新冠肺炎疫情影響,店內營業時間等等可能有所變動。

廣島人的靈魂美食「廣島風御好燒」

關於廣島風御好燒(以下簡稱廣島燒)的起源,據信可追溯自大正時代的庶民點心「一錢洋食」。一錢洋食是將麵粉以水融化後,加上蔥、蝦米、紅薑絲等配料一起煎烤,價格為一錢(※約現在的10日圓),在一般的駄菓子屋(零食店)就有販售,主要流行於關西地區。

第二次世界大戰之後,一錢洋食從點心變為正餐,配料變成了蔥、高麗菜、豆芽菜等,之後經濟逐漸復甦,追加配料種類越來越多,增加了麵條、豬肉等,醬汁口味也逐漸改良,成為現在熟知的廣島燒。

昭和30年代,許多家庭將住家部分改裝成廣島燒店經營,這些店的老闆娘多是戰爭未亡人,當時店家名多為「〇〇ちゃん」(即為店主本身的小名),據說是為讓因戰爭顛沛流離的家人能順利找到自己,至今廣島縣內仍有許多店家仍保留當時老闆娘的名字。

廣島燒的特色

廣島燒的特色是「層層分明」,將麵糊煎成薄薄一片的餅皮,放上大把高麗菜和豬肉,等待一段時間後將餅皮帶菜快速翻面,之後堆疊至炒麵上方,最後再加個荷包蛋與滿滿蔥花,多層次的廣島燒大功告成!

在廣島,加有豬肉、炒麵、蛋的基本款廣島燒稱為「肉玉そば」或是「そば肉玉」。廣島燒醬汁也十分講究,除了最知名的品牌「御多福御好燒醬」,其他還有「カープソース(ka-puso-su)」、「ミツワ(mitsuwa)」等各式品牌,各店家有自己喜好的口味,品嚐不同醬汁也是廣島燒的樂趣之一喔!

人氣廣島燒店3選

接下來為大家推薦3間廣島燒店,不僅美味,更是深受當地人青睞的人氣店家喔。

1. Micchan 總本店 八丁堀本店

創業自昭和25年(1950年)的老店,每逢週末假日總是大排長龍!店家的特調醬汁是清淡口味,就算每天吃也不會吃膩,反而是上癮好滋味。

這裡的每個廣島燒都是由數人共同製作,從煎麵糊、放食材、煎烤,到最後淋上醬料,各個步驟都由不同人負責,為的是讓每個廣島燒的味道保持一致,若是由1名員工從頭到尾負責,每個人製作出來的口味會有所差異,店家將烹調步分工,以確保能讓客人吃到相同美味的廣島燒。

八丁堀本店位在繁華的八丁堀地區,最適合觀光購物之餘,品嚐讓當地居民豎起大拇指稱讚的經典美味!

店鋪資訊

  • 店鋪名稱:Micchan 總本店 八丁堀本店(みっちゃん総本店 八丁堀本店)
  • 地址:廣島縣廣島市中區八丁堀6-7 Churis 八丁堀1F
  • 交通方式:從八丁堀路面電車站徒步約5分鐘
  • 營業時間:11:30〜14:30、17:30〜21:00(最後點餐為結束營業30分前)
  • 公休日:週四
  • https://www.okonomi.co.jp/menu_china.html

2.  電光石火 站前廣場店

照片提供:廣島縣

榮獲人氣美食網站和餐廳評價排行榜好評的熱門店家。
特徵是大份量、講究火候的蔬菜和雞蛋,特別是使用兩個雞蛋製成的蛋皮,將蔬菜和肉片輕柔包裹,彷彿蛋包飯一般,令人印象深刻!特別推薦使用廣島牡蠣的「肉玉牡蠣」(にくたまかき)廣島燒,碩大肥美的牡蠣,吃起來超級滿足!

店鋪資訊

  • 店鋪名稱:電光石火 站前廣場店(電光石火 駅前ひろば店)
  • 地址:廣島縣廣島市南區松原町10-1 Full Focus大樓6F
  • 交通方式:從廣島站徒步約3分鐘
  • 營業時間:10:00~23:00(最後點餐為22:30)
  • 公休日:全年無休
  • https://okonomiyaki-denko-sekka.com/shop/shibuya_centergai/

3. REICHAN廣島燒 ekie廣島站店(麗ちゃん ekie広島)

「REICHAN廣島燒」創業於昭和32年(1957年),店內對使用的食材,如水、雞蛋、蔬菜等無不精心講究,廣島燒的必備食材高麗菜,更隨季節向不同廠商進貨,以確保新鮮品質。帶彈性的餅皮,據說是將麵糊靜置4小時才能獲得的口感。堅持一錢洋食時代的做法,將廣島燒折半,再度淋上醬汁後,才端上桌讓客人享用。

店內提供的御好燒種類豐富,推薦品項為加有烏賊與鮮蝦的「スペシャル(エビ・イカ入り)」,如果對特定食材會過敏或不能吃,店家都能客製化調整。

「REICHAN廣島燒 ekie廣島站店」就位於JR廣島站直通的商業設施ekie裡,位置絕佳,店內有吧台座位,就算單人也能輕鬆前往品嚐。

店鋪資訊

  • 店鋪名稱:REICHAN廣島燒 JR廣島站ekie內(麗ちゃん JR広島駅ekie内)
  • 広島県広島市南区松原町1-2 広島駅ekie1F
  • 交通方式:從廣島站徒步數分內
  • 營業時間:11:00~22:00
    ※目前調整營業時間 週日~週四11:00~21:30,週五・週六11:00~22:00
  • 公休日:不定期公休 ※以ekie的休館日為準
  • https://www.ekie.jp/shop/index.html?shop_id=30

廣島燒專門店大集合!廣島市「御好村」

店選びに困ったらとりあえずここ! 広島市新天地にある「お好み村」
照片提供:廣島縣

廣島市內擁有許多廣島燒專門店,如果想一次多方嘗試各家口味的話,推薦來一趟「御好村」!

御好村(お好み村)在三層樓內聚集了24間御好燒店家,包含了不少老店,是深受在地居民與觀光客喜愛的用餐選擇。位在廣島市區繁華的新天地中心地區,是知名觀光景點之一。順便一提,御好村可是有御用醬汁,是由「ミツワ」特別製作,御好村的店家都是使用這限定款呢。

店鋪資訊

  • 店鋪名稱:御好村(お好み村)
  • 地址:廣島縣廣島市中區新天地5-1
  • 交通方式:從JR廣島站,搭乘廣島電鐵(路面電車/往宇品、江波、西廣島、宮島方向)至「八丁堀」站下車,車程約10分鐘,下站後徒步約3分鐘
  • 營業時間、公休日:請至各店家的官網查詢
  • http://www.okonomimura.jp/foreign/chinese.html

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend