長崎新地中華街:好吃又好逛的日本三大中華街之一

長崎新地中華街:好吃又好逛的日本三大中華街之一
© NPTA

長崎新地中華街,與橫濱、神戶的中華街並稱為日本三大中華街。長崎中華街可以吃到許多長崎當地美食,例如,長崎強棒麵 (ちゃんぽん CHAN-BON)、長崎皿烏龍(皿うどん)等,還可以購買外帶小吃邊走邊吃。以下為大家介紹長崎中華街,以及推薦必吃的美食!

長崎新地中華街小檔案

長崎新地中華街小檔案
© NPTA


長崎新地中華街小檔案
© NPTA

「長崎新地中華街」的建設源自元祿15年(1702年),長崎的出島作為日本對外貿易的港口,中華街所在的街道,當初是為了建造中國進口貿易品倉庫而填海造成。新地中華街是一條東至西、南至北總長250公尺的十字形街道,當中有許多中華料理店、中華雜貨店、特產店等,共計40家商店。

「長崎新地中華街」基於風水,東、西、南、北分別設有一個門,全部採用中國製的屋瓦,與橫濱、神戶的並稱為日本三大中華街。長崎新地中華街是從長崎市的姐妹市中國福州市進口材料,並且聘請福州的專業匠人來建造的。

另外,每年2月左右,「長崎新地中華街」會舉辦長崎燈籠節(日文:長崎ランタンフェスティバル),整條街都掛滿豪華絢爛的燈籠

長崎新地中華街必吃美食

長崎新地中華街內,有各式中華料理店、外賣店等。以下為您介紹推薦的必吃美食。

長崎強棒麵 (ちゃんぽん CHAN-BON)

長崎強棒麵 (ちゃんぽん CHAN-BON)

長崎強棒麵 (ちゃんぽん CHAN-BON)源自於100年前中華料理店「四海樓」創辦人,為了讓留學生可以吃到平價又營養豐富的食物,將日本長崎的海鮮食材、蔬菜等加入湯麵而製成新的料理。長崎強棒麵通常會加入洋葱、高麗菜、豆芽、木耳、魚肉片、猪肉、魷魚、蛤蜊等食材。而湯頭則依店家而異,通常會用豬骨湯或雞骨湯。

長崎皿烏龍(皿うどん)

長崎皿烏龍

長崎皿烏龍(日文為皿うどん)是長崎強棒麵 (ちゃんぽん CHAN-BON)料理的變化版。長崎皿烏龍製作方式與強棒麵大致上相同,最大不同在於長崎強棒麵是加了太白粉勾芡的什錦湯麵,而長崎皿烏龍分為2種,一種是像強棒麵一樣,將湯汁淋在炒過的粗麵和食材上;另一種是油炸細麵,將脆脆的細麵淋上有勾芡的食材,有點類似廣東炒麵(如上圖)

炸芝麻球、麻花捲等中式點心

炸芝麻球、麻花捲等中式點心
© NPTA

在新地中華街可以看到各式各樣的中式點心,例如,蒸饅頭夾滷豬肉的「長崎刈包(角煮饅頭)」;把紅豆餡包入糯米糰內、外皮再撒上白芝麻去炸的「炸芝麻球」;紮實香脆的「麻花捲(YORIYORI,よりより)」;麵包夾入蝦肉泥,再去油炸的  「蝦吐司」 (HATOSHI,ハトシ)等各種可以外帶的傳統中式點心。

前往長崎新地中華街的交通方式

前往長崎新地中華街的交通方式
© NPTA

從電車站「長崎站前」搭路面電車(1番、往崇福寺方向),約8分鐘後於「新地中華街站」下車。或者從長崎車站搭計程車前往新地中華街,車程約4分鐘,非常方便。

景點資訊

  • 名稱:長崎新地中華街
  • 地址:〒850-0842 長崎縣長崎市新地町一帶
  • 交通:電車站「長崎站前」→[路面電車(1番,往崇福寺方向]車程約8分鐘→電車站「新地中華街站」下車

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend