일본에 머물고 싶으신가요? 일본 최대 여행사 JTB가 엄선한 추천 숙소 6곳

일본을 여행할 때는 관광 명소뿐만 아니라 숙소 선택도 여행의 만족도를 크게 좌우하는 중요한 요소입니다. 하지만 일본 전역에 수많은 호텔과 료칸이 있어 처음 방문하는 여행자에게는 적합한 숙박 시설을 고르기가 쉽지 않습니다.

이럴 때 참고가 되는 것이 일본의 대형 여행사 JTB가 주최하는 “JTB 어워드”입니다. 이 상은 여행자들로부터 높은 평가를 받은 호텔과 료칸을 전국에서 선정합니다.

이번에는 2025년 JTB 어워드에서 “인터내셔널 게스트 어워드”를 수상한 6곳의 숙박 시설을 소개합니다. 연간 100곳의 호텔에 숙박하는 호텔 라이터가, 도쿄의 도심 호텔, 교토의 전통적인 일본 분위기의 호텔, 하코네의 온천 료칸, 홋카이도의 호숫가 호텔 등 다양한 숙소를 소개합니다. 여행 목적과 시간을 보내고 싶은 방식에 따라 최적의 숙소를 찾아보세요.

*이 기사에서 소개하는 상품을 구매하거나 예약하실 경우, 판매 금액의 일부가 FUN! JAPAN에 환원될 수 있습니다.

🚅NAVITIME Travel에서 신칸센 티켓 예약하기! 👉여기를 클릭

🛫NAVITIME Travel에서 항공권 예약하기! 👉여기를 클릭

😄NAVITIME eSIM으로 일본 여행을 더욱 편리하게!👉여기를 클릭

👉JAPANiCAN에서 호텔 & 료칸 예약하기🏨



JTB 어워드란?

JTB 어워드는 JTB의 점포, 웹사이트, 콜센터 등 다양한 판매 채널을 통해 고객이 선택한 호텔과 료칸을 인정하는 행사입니다. 수상 시설은 일본 전국의 숙박 시설 중에서 판매 실적 등 여러 기준을 바탕으로 선정됩니다.

2025년 JTB 어워드는 2025년 4월부터 2026년 3월까지의 판매 실적 및 기타 요소를 기준으로 일본 전역의 호텔과 료칸이 선정되었습니다. “베스트 시설상”, “골드상”, “실버상”, “브론즈상” 등 다양한 상이 있으며, 각 숙박 시설의 실적과 평가에 대한 유용한 정보를 제공합니다.

일본 전역의 다양한 숙박 시설을 대상으로 하는 JTB 어워드는 일본 여행 시 숙소를 찾을 때 참고하기 좋은 자료입니다. 위치, 서비스, 객실, 온천, 식사 등 각 수상 시설의 특징을 살펴보며 여행 목적에 맞는 호텔이나 료칸을 찾아보는 것은 어떨까요?

이번에는 JTB 어워드에서 “인터내셔널 게스트 어워드”를 수상한 6곳의 숙박 시설을 소개합니다. 이 상은 일본을 방문한 해외 여행객들에게 높은 평가를 받은 시설에 수여됩니다.

JTB “인터내셔널 게스트 어워드” 선정 6곳의 호텔과 료칸

2025년 JTB 어워드 “인터내셔널 게스트 어워드”에는 6곳의 개성 있는 호텔과 료칸이 선정되었습니다. 일본 정원이 있는 도쿄 중심부의 호텔, 고대 수도 교토의 분위기를 느낄 수 있는 호텔, 하코네의 온천 료칸, 긴자 관광에 편리한 위치의 호텔, 도야호 호숫가의 호텔 등 다양한 입지와 숙박 스타일을 즐길 수 있습니다.

[아카사카, 도쿄] 호텔 뉴 오타니 (도쿄)

도쿄역과 황궁 근처에 위치한 호텔 뉴 오타니

도쿄역과 황궁에서 비교적 가까운 곳에 위치한 호텔 뉴 오타니(도쿄)는 도쿄 관광의 거점으로 추천할 만한 호텔입니다. 이 역사적인 고급 호텔은 1964년에 개업했습니다.

호텔 부지 내에는 400년 이상의 역사를 지닌 일본 정원이 있습니다. 약 33,100㎡(약 10,000평)에 달하는 넓은 정원에는 잉어가 헤엄치는 연못, 6m 높이의 폭포, 석등, 붉은 아치형 다리가 있어, 계절마다 다양한 식물로 둘러싸인 풍경을 바라보며 도심 한가운데에 있다는 사실을 잊고 평온한 시간을 보낼 수 있습니다.

메인 스탠다드 더블
메인 스탠다드 더블

100㎡가 넘는 넓은 객실 등 다양한 타입의 객실이 준비되어 있습니다.

이그제큐티브 주니어 스위트
이그제큐티브 주니어 스위트
이그제큐티브 하우스 젠 디럭스 트윈
이그제큐티브 하우스 젠 디럭스 트윈

호텔 내에는 레스토랑과 정원을 바라볼 수 있는 철판구이집, 카페 등 30곳 이상의 다양한 다이닝 옵션이 마련되어 있어, 일본 정원의 고요함과 도쿄만의 다양한 미식 경험을 한 곳에서 즐길 수 있습니다.

또한, 영어를 비롯한 다양한 언어로 지원이 가능한 컨시어지와 직원이 상시 대기하고 있습니다. 외국어를 구사하는 직원은 자신이 구사하는 언어의 국기가 그려진 배지를 착용하고 있습니다.

호텔 뉴 오타니 도쿄

  • 주소: 도쿄도 치요다구 기오이초 4-1
  • 오시는 길: 아카사카미쓰케역 또는 나가타초역에서 도보 약 3분
  • 웹사이트: https://www.newotani.co.jp/tokyo/

🏨호텔 뉴 오타니 도쿄의 객실 예약 및 요금 확인은 여기에서

[도쿄/신바시・긴자] 미츠이 가든 호텔 긴자 고초메

미츠이 가든 호텔 긴자 고초메 외관
미츠이 가든 호텔 긴자 고초메 로비

미츠이 가든 호텔 긴자 고초메는 가부키좌와 츠키지 근처에 위치해 있어, 긴자 및 도쿄 시내를 도보로 둘러보기에 이상적인 거점입니다.

인테리어 디자인에는 일본 전통의 오방색이 도입되어, 전통 일본의 활기찬 분위기와 에도의 시크한 스타일을 현대적으로 표현하고 있습니다.

슈페리어 트윈
슈페리어 트윈

일부 "디럭스 트윈" 객실에는 단이 있는 침실 공간이 마련되어 있어, 모던 재패니즈 감각의 세련되고 차분한 분위기를 연출합니다.

디럭스 트윈 객실

호텔 투숙객 전용의 대욕장에는 남탕에는 소나무를 테마로 한 아트, 여탕에는 일본 전통 우산 모티브의 아트가 장식되어 있습니다. 일본 특유의 디자인 요소로 꾸며진 공간에서 느긋하게 온천욕을 즐기실 수 있습니다.

프런트 데스크에서는 영어를 포함한 다국어 지원이 가능하여, 일본을 처음 방문하는 분들도 안심하고 세심한 서비스를 받을 수 있습니다.

미츠이 가든 호텔 긴자 고초메

🏨미츠이 가든 호텔 긴자 고초메의 객실 상황 및 요금 확인하기

[하코네] 하코네 고와키엔 텐유

특별 객실

하코네 고와키엔 텐유는 도쿄에서 약 2시간 거리에 위치한 하코네의 고와쿠다니의 풍부한 자연에 둘러싸인 온천 료칸입니다.

대욕장 "우키구모노유"

전 150개의 객실에는 전용 노천온천이 마련되어 있어, 하코네의 산과 계곡을 바라보며 느긋하게 온천욕을 즐기실 수 있습니다.또한, 대욕장 "우키구모노유"는 인피니티 스타일의 욕조로, 온천수와 주변 경치가 하나로 어우러지는 특별한 경험을 제공합니다.

우키구모노유 (실내 욕장)
우키구모노유 (실내 욕장)

호텔 내에는 약 12m 길이의 반사 수영장이 있는 "텐유 테라스", 정원을 바라보며 쉴 수 있는 족욕탕, 계곡에 자리한 휴게 시설 등 온천 이외에도 자연을 가까이에서 느낄 수 있는 다양한 공간이 마련되어 있습니다.

"소바 기힌칸"에서는 하코네의 맑은 물로 만든 소바 등 일본 요리를 일본의 등록유형문화재로 지정된 건물에서 즐기실 수 있어, 숙박의 하이라이트가 됩니다.

영어, 한국어, 중국어로 일상 회화가 가능한 직원이 상주하여 쾌적한 숙박을 지원합니다.

하코네 고와키엔 텐유

  • 주소: 가나가와현 아시가라시모군 하코네마치 니노타이라 1297
  • 오시는 길: 하코네유모토역에서 이즈하코네 버스로 약 20분, 텐유 버스정류장에서 도보 바로
  • 웹사이트: https://www.ten-yu.com/

🏨하코네 고와키엔 텐유의 객실 상황 및 요금 확인하기

[교토] 교토 도큐 호텔

교토 역에서 약 10분 거리에 위치해 있으며, 유네스코 세계문화유산인 니시혼간지 바로 옆에 자리한 "교토 도큐 호텔"은 조용하고 평화로운 환경을 자랑합니다.

호텔의 하이라이트는 흐르는 폭포가 있는 워터 코트야드와, 전통 일본 미학과 현대적 디자인이 조화를 이루는 공간입니다. 1982년 개관 이후, 2008년부터 2023년에 걸쳐 단계적으로 리노베이션을 진행하여, 전통미를 존중하면서도 시대에 맞는 쾌적한 숙박을 추구하고 있습니다.

컨셉트 플로어 킹 더블
컨셉트 플로어 킹 더블

럭셔리 할리우드 트윈 50㎡
럭셔리 할리우드 트윈 50㎡

객실은 스탠다드룸부터 스위트룸, 일본 디자인 아트가 반영된 컨셉트룸까지 다양하게 준비되어 있어 여행 스타일과 인원수에 맞게 선택할 수 있습니다.

호텔 내에는 프렌치, 중식, 교토 요리 등 다양한 레스토랑과 바가 있어, 숙박 중 일본의 예술과 미식을 만끽할 수 있습니다.

영어, 중국어, 한국어 등 다양한 언어를 구사하는 스태프가 상주하고 있어, 교토에서 안심하고 머무를 수 있습니다.

교토 도큐 호텔

🏨교토 도큐 호텔의 객실 상황 및 요금 확인하기

[홋카이도] 도야코 만세이카쿠 호텔 레이크사이드 테라스

도야코 만세이카쿠 호텔 레이크사이드 테라스는 삿포로에서 약 2시간 거리에 위치한 도야호수 기슭에 자리한 호텔입니다.

서관 일본식-서양식 객실
서관 일본식-서양식 객실

호텔에는 서양식, 일본식, 일본식-서양식 등 다양한 타입의 객실이 준비되어 있습니다. 호수 전망 객실에서는 도야호를 가까이에서 감상할 수 있습니다. 일부 객실에는 전망이 있는 프라이빗 온천탕이 마련되어 있으며, 또 다른 객실에는 사우나와 전망 온천탕이 모두 갖추어져 있어, 호수를 바라보며 프라이빗하고 럭셔리한 시간을 즐길 수 있습니다.

호시노유
호시노유
츠키노유
츠키노유

호텔은 도야호의 절경을 감상하며 입욕할 수 있는 "호시노유"와, 사계절에 따라 변화하는 아름다운 정원을 바라볼 수 있는 대욕장 "츠키노유"로 유명합니다. 노천탕, 실내탕, 사우나에서 몸과 마음 모두 편안하게 쉴 수 있습니다.

식사는 조식과 석식 뷔페 레스토랑 외에도, 일본 요리를 맛볼 수 있는 "슌사이 와보 나나카마도"가 있습니다. 현지 농산물과 해산물 등 홋카이도의 풍요로운 대지와 바다의 진미를 만끽해 보세요.

특정 시간대에는 영어, 중국어, 한국어로 소통이 가능한 직원이 고객님을 도와드립니다.

도야코 만세이카쿠 호텔 레이크사이드 테라스

  • 주소: 홋카이도 아부타군 도야코초 도야코 온센 21
  • 오시는 길: 삿포로역에서 유료 셔틀버스로 약 2시간 30분 (예약 필수)
  • 웹사이트: https://www.toyamanseikaku.jp/

🏨도야코 만세이카쿠 호텔 레이크사이드 테라스의 사진, 객실 상황, 요금을 확인하려면 여기를 클릭하세요

[도쿄/ 우에노 / 아사쿠사] APA 호텔 <우에노에키 미나미>

APA 호텔 <우에노에키 미나미>는 아사쿠사, 아키하바라 등 인기 명소로의 접근성이 뛰어난 우에노 지역에 위치해 있습니다.

객실은 콤팩트하지만, 무료 Wi-Fi, 침대 옆 콘센트, 스크린 미러링이 가능한 TV 등 현대 여행객에게 필요한 필수 기능이 갖추어져 있습니다. 유니버설 콘센트도 마련되어 있어, 각종 기기 충전에 불편함이 없습니다.

뷔페식 조식에는 원하는 토핑을 선택할 수 있는 우동 바와 오차즈케 바가 있어, 일본의 식문화를 캐주얼하게 즐길 수 있습니다.

셀프 체크인 기계는 여러 언어를 지원합니다. 객실 내 TV에서는 일본어, 영어, 번체 중국어, 간체 중국어, 한국어 등 5개 언어로 "APA 디지털 인포메이션(ADI)"을 확인할 수 있어, 호텔 정보와 다양한 안내를 쉽게 확인할 수 있습니다.

APA 호텔 <우에노에키 미나미>

🏨APA 호텔 <우에노에키 미나미>의 사진, 객실 상황, 요금을 확인하려면 여기를 클릭하세요

JTB 어워드와 함께 완벽한 숙소를 찾아보세요!

일본에는 아름다운 정원, 온천, 전통 문화, 풍부한 자연, 편리한 위치 등 각기 다른 매력을 지닌 다양한 숙박 시설이 있습니다. JTB 어워드에 선정된 숙소의 특징을 비교해 보면, 여행 스타일에 딱 맞는 완벽한 숙소를 찾는 데 도움이 됩니다.

숙소 예약은 JTB 그룹이 운영하는 JAPANiCAN도 매우 편리합니다. 할인 쿠폰이 제공되는 경우도 있으며, 예약 전에 시설과 서비스에 대한 자세한 정보를 확인할 수 있습니다. 일본어 외의 언어로도 지원이 가능해, 일본을 처음 방문하는 분들도 안심하고 이용하실 수 있습니다. 꼭 확인해 보세요!

👉JAPANiCAN에서 호텔 & 료칸 예약하기🏨


회원가입 페이지 이미지


인덱스

추천