*AI translated
여름부터 초가을까지는 일본 각지의 전통 춤이 도쿄에 모이는 계절입니다. 고엔지의 아와오도리 축제나 하라주쿠의 슈퍼 요사코이 같은 유명 이벤트를 비롯해, 도쿄 한가운데에서 아와오도리, 요사코이, 소란부시 등 다채로운 전통 춤을 즐길 수 있습니다. 또한 간다묘진의 본오도리 축제처럼 일본의 여름 정취를 느낄 수 있는 행사부터, 지역색과 수공예 감성이 살아 있는 개성 넘치는 축제까지, 놓칠 수 없는 이벤트가 가득합니다. 이번 기사에서는 요사코이, 소란부시, 아와오도리, 에이사, 본오도리 등 일본의 대표적인 전통 춤을 알기 쉽게 소개하고, 도쿄에서 열리는 다양한 춤 축제 정보도 함께 전해드립니다. 화려하고 역동적인 춤을 통해 일본 문화의 매력을 함께 발견해 보세요!
일본의 대표적인 전통 춤의 특징|요사코이와 소란부시는 무엇이 다를까?
요사코이란?|나루코를 들고 역동적으로 추는 고치현 발상의 전통 춤
요사코이 나루코 춤은 1954년 고치현에서 탄생했습니다. 당시 경제 불황 속에서 지역 상점가를 활성화하고, 주민들의 건강과 번영을 기원하기 위해 시작된 것이 그 유래입니다. 요사코이의 가장 큰 특징은 무용수들이 손에 ‘나루코(鳴子)’라는 소리 나는 도구를 들고 춤을 추는 점입니다. 춤을 추면서 리듬에 맞춰 나루코를 흔들어 경쾌한 소리를 만들어냅니다. 또한 공연 음악에는 반드시 “요사코이 나루코 오도리”라는 구절이 들어가야 한다는 규칙이 있습니다. 이 두 가지 기본 요소를 제외하면 표현 방식은 비교적 자유롭고 창의적입니다. 전통적인 춤 동작뿐 아니라 삼바, 록 등 현대적인 요소를 접목한 퍼포먼스도 많아 매우 역동적인 분위기를 자아냅니다. 또 하나의 볼거리는 화려하게 장식된 ‘지카타샤(地方車)’입니다. 음악을 틀며 퍼레이드 선두를 이끄는 이동식 차량으로, 축제의 분위기를 더욱 뜨겁게 만들어 줍니다. 이러한 자유롭고 에너지 넘치는 매력 덕분에 요사코이는 일본 전국으로 퍼져 나가며 오늘날 많은 팬들에게 사랑받는 대표적인 축제가 되었습니다.
소란부시란?|홋카이도의 전통 민요를 바탕으로 한 힘찬
소란부시는 에도 시대부터 다이쇼 시대에 걸쳐 홋카이도 연안에서 청어잡이를 하던 어부들이 작업의 호흡을 맞추기 위해 부르던 전통 민요를 바탕으로 한 춤입니다. 관련된 네 가지 민요 가운데에서도, 청어를 가득 실은 그물을 배 위로 끌어올려 육지로 가져갈 때 불렀던 「오키아게 온도(沖揚げ音頭)」가 소란부시의 원형으로 알려져 있습니다. 그 영향으로 춤 동작 역시 매우 힘차고 역동적이며, 노 젓기, 그물 끌어올리기, 거친 바다 위에서 균형을 잡는 모습 등을 표현한 동작이 특징입니다. 1980년대에는 록 스타일로 편곡한 현대판 「난추 소란(南中ソーラン)」이 등장하며 큰 인기를 끌었습니다. 현재는 일본 전국의 축제와 이벤트에서 널리 공연되는 대표적인 전통 퍼포먼스로 자리 잡고 있습니다.
요사코이와 소란부시의 차이는?|유래·춤 스타일·음악의 특징까지 소
소란부시는 홋카이도에서 유래된 민요로, 어업 작업 중에 노동의 리듬을 맞추고 효율을 높이기 위해 불렸습니다. 그래서 소란부시의 춤 동작은 그물 당기기나 배 젓기 등 바다에서의 활동을 모방하는 경우가 많습니다. 한편, 요사코이는 고치에서 지역의 활력을 되찾고 주민들의 건강을 기원하기 위해 탄생했습니다. 시간이 흐르면서 요사코이는 각 팀마다 개성 있는 스타일로 다양하게 발전했습니다. 음악 면에서 소란부시는 록 등 현대적인 편곡 버전이 있더라도 전통 민요의 선율을 기반으로 하고 있습니다. 반면, 요사코이는 자유도가 높아 각 팀이 곡, 리듬, 퍼포먼스 스타일을 자유롭게 창작하고 변경할 수 있습니다.
아와오도리란|도쿠시마에서 시작된 일본 3대 본오도리 중 하나
아와오도리는 400년이 넘는 역사를 가진 전통 춤으로, 도쿠시마현에서 시작되어 일본 3대 본오도리 중 하나로 꼽힙니다. 매년 도쿠시마에서는 대규모 아와오도리 축제가 열려, 일본 국내외에서 100만 명이 넘는 관광객이 방문합니다. 1,000개가 넘는 춤 팀을 “렌”이라고 부르며, 힘찬 남성 춤, 우아한 여성 춤, 그리고 악기 연주를 담당하는 연주자들로 구성되어 있습니다. 아와오도리는 누구나 쉽게 참여할 수 있는 것으로 유명해 “손을 들고 발을 내딛으면 아와오도리”라는 말이 있을 정도입니다. 축제 기간 동안 축제가 열리는 거리 전체가 흥겨운 분위기에 휩싸이며, “나가시”라는 거리 퍼레이드, “쿠미오도리”라는 무대 공연, 그리고 누구나 즉석에서 참여할 수 있는 “니와카렌” 등 다양한 형태의 공연이 펼쳐집니다.
에이사란|오키나와의 인상적인 북 연주가 돋보이는 전통 예술
에이사는 오키나와현의 전통 예술로, 본오도리와 마찬가지로 조상을 기리기 위한 춤에서 유래되었습니다. 그래서 오본 기간이 되면 오키나와 각 지역의 청년단이 에이사를 추며 마을 거리를 행진합니다. 처음에는 손동작 위주의 간단한 춤이었으나, 오늘날에는 대북, 끈 북, 파란쿠라 불리는 작은 손북 등 다양한 북을 사용한 힘찬 “에이사 북” 공연이 가장 일반적입니다. 기본적인 에이사 팀은 기수, 북 연주자, 남녀 무용수, 샤미센 연주와 노래 담당, 그리고 “촌다라”라는 익살스러운 캐릭터로 구성됩니다. 에이사의 매력은 팀 전체가 보여주는 힘차고 일사불란하며 에너지가 넘치는 동작에 있습니다.
본오도리란|여름철 일본 전역에서 열리는 전통 민속 무용 축제
본 오도리는 조상님을 기리기 위해 개최되는 전통 민속 무용 축제로, 주로 8월 13일부터 16일까지 오본 기간에 열립니다(일부 지역에서는 7월에 개최). 일본 3대 본 오도리 축제는 니시모나이 본 오도리, 구조 오도리, 아와 오도리로, 매년 많은 관광객을 끌어모읍니다. 이 외에도 오본 시즌에는 일본 전역에서 본 오도리 축제가 열립니다. 이 축제는 공연을 감상하는 것뿐만 아니라, 많은 지역에서 관광객과 현지인 모두가 함께 신나는 축제 분위기 속에서 춤을 즐길 수 있는 행사입니다.
다음으로, 도쿄에서 직접 체험할 수 있는 독특한 전통 무용 축제와 이벤트를 소개하겠습니다.
① 고엔지 아와 오도리|도쿄 최대 규모의 무용 축제
© TCVB
“도쿄 고엔지 아와 오도리”는 1957년 고엔지 PAL 상점가에서 지역 발전을 목적으로 시작되었습니다. 현재는 간토 지역 최대의 아와 오도리 축제로, 매년 100만 명이 넘는 관람객을 끌어모읍니다. 축제는 8개의 공연 구역이 마련되어 있으며, 여러 무용단(‘렌’)이 거리 행진과 무대 공연을 동시에 펼쳐, 지역 전체가 매우 활기찬 축제 공간으로 변신합니다. 관람 시에는 공식 홈페이지에서 ‘무용단 이동 스케줄표’를 확인하여, 보고 싶은 수상 경력 무용단이나 좋아하는 팀의 현재 위치를 체크하는 것이 좋습니다. 관람객이 매우 많아 혼잡은 피할 수 없지만, 관람객들은 주로 무용단을 따라 이동하므로, 무용단 사이의 시간대를 잘 맞추면 비교적 좋은 위치에서 관람할 수 있습니다.
- 개최 기간: 2026년 8월 29일(토) ~ 8월 30일(일)
- 개최 장소: JR 고엔지역 또는 도쿄 메트로 신고엔지역 주변 상점가 일대
- 이동 방법: 고엔지역 또는 신고엔지역에서 도보 약 5분
- 공식 홈페이지: https://www.koenji-awaodori.com/
② 슈퍼 요사코이(하라주쿠)|전국 요사코이 팀 집결
‘슈퍼 요사코이’는 수도권 최대의 요사코이 축제로, 매년 하라주쿠와 오모테산도에서 개최됩니다. 이 행사에는 일본 각지에서 모인 100개 이상의 요사코이 팀이 참가하며, 요사코이의 발상지인 고치 팀도 포함되어 있습니다. 축제는 무대 공연과 거리 퍼레이드, 두 가지 주요 형태로 진행되며, 메이지 신궁, 하라주쿠, 요요기 공원, 오모테산도 등 다양한 장소에서 개성 넘치는 공연을 감상할 수 있습니다. 처음 참가하는 분들은 거리 퍼레이드부터 관람하면 여러 팀의 역동적인 무용을 느낄 수 있어 가장 쉽게 즐길 수 있습니다. 이후 마음에 드는 팀이 있다면 ‘팀별 공연 일정표’를 확인해 다음 공연 장소로 이동하여 직접 관람할 수도 있습니다..
- 개최 기간: 2026년 8월 29일(토) ~ 2026년 8월 30일(일)
- 개최 장소: 메이지진구, 하라주쿠 오모테산도, 요요기 공원, NHK 앞 케야키 대로 및 기타 장소
- 교통: 하라주쿠역에서 도보 약 1분, 메이지진구마에<하라주쿠>역에서 도보 약 1분, 오모테산도역에서 도보 약 1분
- 공식 웹사이트: https://www.super-yosakoi.tokyo/
③ 도쿄 요사코이(이케부쿠로)|후쿠로 축제의 하이라이트
© TCVB
“도쿄 요사코이”는 이케부쿠로 지역의 “후쿠로 축제”의 일부로 시작된 축제입니다. 현재는 참가 인원이 점점 늘어나면서, 두 개의 주요 공연을 중심으로 한 대규모 무용 이벤트로 발전했습니다. 축제는 여러 장소에서 개최되어, 독특한 메이크업과 화려한 의상, 정성스럽고 창의적으로 연출된 요사코이 팀들의 공연을 감상할 수 있습니다. 처음 참가하는 분이라면, 이케부쿠로역 주변에서 공연을 관람하는 것이 좋습니다. 이 지역의 공연장은 서로 가까워, 무대 간 이동이 편리해 하루 동안 다양한 공연을 쉽게 경험할 수 있습니다.
축제의 가장 큰 볼거리는 도쿄 최대 규모의 요사코이 경연대회로, 100개 이상의 팀이 참가합니다. 이케부쿠로역 주변의 광장과 주요 거리에는 항상 무용수와 관객이 가득해, 지역 전체가 열정적이고 에너지 넘치는 축제 공간으로 변합니다.
- 개최 기간: 2026년 10월 10일(토) ~ 2026년 10월 11일(일)
- 개최 장소: 이케부쿠로역 서쪽 출구 광장, 이케부쿠로 서쪽 출구 공원, 아젤리아 거리, 미즈키 거리, 4개 상점가, 스가모역 앞 광장, 오츠카역 북쪽 출구 광장
- 교통: 이케부쿠로역에서 바로, 도보 약 5분, 스가모역에서 바로, 오츠카역에서 바로
- 공식 웹사이트: https://tokyo-yosakoi.jp/
④ 에이사 신주쿠 축제|강렬한 북 공연으로 점점 더 유명해지는 축제
출처: PR TIMES
에이사 신주쿠 축제는 매년 7월 JR 신주쿠역 주변에서 개최되는 대규모 이벤트입니다. 2001년에는 오키나와현에서 공연팀을 처음 초청하였고, 2002년부터는 정식 연례행사가 되었습니다. 현재는 22개 공연팀이 참가하며, 약 80만 명의 관람객을 끌어모아 신주쿠의 대표적인 여름 이벤트 중 하나로 자리 잡았습니다. 이곳에서는 오키나와 에이사 팀, 오키나와 출신 커뮤니티, 그리고 독창적인 스타일의 창작 그룹 등 다양한 팀의 공연을 즐길 수 있습니다.대형 역 근처의 중심지라는 입지 덕분에 해외 관광객도 많이 방문합니다. 힘찬 북소리와 에너지 넘치는 공연은 국적을 불문하고 관객 모두를 열광시키는 특별한 매력을 자랑합니다.
- 개최 시기: 매년 7월 (2025년은 7월 26일)
- 개최 장소: 신주쿠역 동쪽 출구 및 서쪽 출구 주변
- 이동: 신주쿠역 주변 지역
- 공식 웹사이트: https://www.shinjuku-eisa.com/
⑤ 나카노 참플루 페스타|에이사와 요사코이를 동시에 즐기기
나카노 지역은 오랫동안 오키나와 문화와 깊은 연관이 있으며, 간토 지역의 ‘에이사의 성지’로도 알려져 있습니다. 이곳에서 오랫동안 사랑받아온 “나카노 참플루 페스타”의 에이사 부문이 분리되어, 2026년 7월에 “제1회 오키나와 에이사 간토 축제”라는 이름으로 공식적으로 처음 개최됩니다. 이번 행사에는 역대 최대 규모의 팀이 참가할 예정으로, 나카노역 주변이 산신의 독특한 음색과 힘찬 에이사 북소리로 가득한 활기찬 축제의 장이 됩니다. 지역 상점가도 함께 참여하여, 더욱 활기차고 지역 공동체의 정이 넘치는 분위기를 자아내며, 오키나와 문화와 연결된 열정적인 공연을 직접 체험할 수 있는 소중한 기회를 제공합니다. 한편, 기존의 “나카노 참플루 페스타”는 같은 해 가을로 옮겨 개최될 예정입니다. 여름과 가을 축제 기간 동안 나카노 전역이 오키나와 문화의 색채로 물들게 됩니다.
- 개최 시기: 2026년 7월 18일(토) ~ 19일(일)
- 개최 장소: 나카노역 북쪽 출구 주변
- 이동: 나카노역 바로 근처
- 공식 웹사이트:
https://nakanocf.com/
https://nakanocf.com/eisa/
⑥ 아와오도리 도쿄 오쓰카 축제 | 고엔지에 이어 도쿄에서 유명한 아와오도리 행사
아와오도리 도쿄 오쓰카 축제는 매년 8월 말 JR 오쓰카역 일대에서 개최되며, 도시마구 오쓰카에서 반세기 넘게 이어져 온 여름 축제입니다. 매년 1,000명 이상의 무용수가 역 주변에서 활기찬 춤을 선보입니다. 지역 주민들이 직접 만들어내는 따뜻하고 친근한 분위기도 이 축제만의 매력 중 하나입니다. 이곳에서는 거리에서 펼쳐지는 생동감 넘치는 단체 춤과 대로에서의 퍼레이드 공연을 가까이에서 감상할 수 있습니다. 특히 축제의 마지막을 장식하는 ‘혼란스러운’ 즐거운 춤은 꼭 주목할 만한 하이라이트입니다. 공연 내용은 도쿠시마의 아와오도리 전통을 지키면서도, 각 팀만의 음악과 안무를 더해 다채롭고 개성 넘치는 무대를 선보입니다. 고엔지의 대형 아와오도리 축제에 비해 오쓰카 행사는 관람객이 적당해 너무 붐비지 않아, 여유롭게 관람하고 사진을 찍고 싶은 분들에게 안성맞춤입니다. 도쿄에서 처음 아와오도리를 경험하는 분들에게도 이상적인 축제입니다.
- 개최 시기: 매년 8월 (2025년은 8월 23일)
- 개최 장소: 트램팔 오쓰카, 미나미오쓰카 대로
- 이동: 오쓰카역 바로 근처
- 공식 웹사이트: https://otsuka-awaodori.com/
⑦ 노료 칸다묘진 축제 | 도쿄의 여름을 본오도리와 먹거리 부스로 만끽하기
노료 칸다묘진 축제는 본오도리 전통 춤과 다양한 먹거리 노점이 중심이 되는 여름 행사로 시작되었습니다. 현재는 도쿄 콘텐츠 산업의 중심지인 아키하바라 지역의 서브컬처와 독특하게 결합된 것이 특징입니다. 2025년에도 예년과 마찬가지로 개최되며, 애니메이션 음악에 맞춘 본오도리부터 전통 본오도리까지 다양한 연령층이 즐길 수 있는 풍부한 프로그램이 준비되어 있습니다. 새로운 음악이 추가되어도, 초보자도 쉽게 따라할 수 있도록 춤 동작 안내가 제공되니 걱정하지 않으셔도 됩니다.또한, 애니메이션과의 콜라보레이션 행사나 특별 무대 공연 등도 마련되어 있습니다. 축제장 내에서는 다양한 먹거리 노점을 둘러보며, 역사 깊은 신사 공간에서 일본 축제의 분위기를 만끽할 수 있습니다. 전통과 현대가 조화롭게 어우러진 아키하바라만의 독특한 여름 풍경입니다.
- 개최 시기: 매년 8월 (2025년은 8월 8일~10일)
- 개최 장소: 칸다 신사
- 오시는 길: 오차노미즈역에서 도보 약 5분, 아키하바라역에서 약 7분, 신오차노미즈역에서 약 5분, 스에히로초역에서 약 5분
- 공식 웹사이트: https://www.nouryo-matsuri.com/
⑧ 노료 츠키지 혼간지 본오도리 대회 | 도쿄에서 가장 유명한 본오도리 “누구나 참여 가능”
노료 츠키지 혼간지 본오도리 대회는 츠키지 혼간지에서 매년 열리는 여름 행사로, 도쿄에서 가장 큰 본오도리 축제 중 하나로 꼽힙니다. 화려한 등불과 조명 아래, 참가자들은 본당이라는 중요한 문화재를 배경으로 환상적인 분위기 속에서 자유롭게 본오도리 춤을 즐길 수 있습니다. 활기차고 개방적인 분위기 덕분에 해마다 참가 인원이 늘고 있습니다. 축제의 하이라이트는 야구라 탑을 중심으로 펼쳐지는 에너지 넘치는 대형 원형 춤입니다.또한, 츠키지 외부 시장의 유명 가게들도 먹거리 노점을 열어, 이 행사는 “일본에서 가장 맛있는 본오도리 축제”로도 불립니다..
- 개최 시기: 매년 7월 말~8월 초 (2025년은 7월 31일~8월 2일)
- 개최 장소: 츠키지 혼간지
- 오시는 길: 츠키지역과 바로 연결
- 공식 웹사이트: https://tsukijihongwanji.jp/
⑨ 시부야 본오도리 축제 | 역 앞에서 열리는 현대적인 본오도리
시부야 본오도리 축제는 2017년부터 시작된 여름 행사로, 도쿄의 대표적인 관광지 중 한 곳에서 개최되어 지역 주민과 관광객의 교류를 촉진하고 있습니다. 축제 당일에는 도겐자카 등 주변 거리가 보행자 전용 구역으로 변신합니다. SHIBUYA109 앞에 설치된 본오도리 탑을 중심으로, 연령과 국적을 불문하고 참가자들이 대형 원을 이루어 활기찬 본오도리 춤을 함께 즐깁니다.이 행사의 특징은 누구나 자유롭게 참여할 수 있다는 점으로, 관광객도 부담 없이 구경하거나 직접 춤에 참여할 수 있습니다. 무대, 음향, 조명 등도 현대적으로 꾸며져 밤 도심 속에서 화려한 분위기를 연출하며, 사진이나 영상 촬영에도 최적입니다.또한, 행사장에는 사격, 물풍선 건지기 등 다양한 게임 부스와 길거리 음식 트럭도 마련되어 있어, 현대 도시 한가운데에서 일본 축제 문화를 온전히 체험할 수 있습니다.
- 개최 시기: 매년 8월경 (2025년은 8월 2일)
- 개최 장소: 109 이벤트 스페이스 및 도겐자카, 분카무라 거리 일대
- 이동 방법: 시부야역에서 도보 약 3분
- 공식 웹사이트: https://shibuyadogenzaka.com/ https://shibuyadogenzaka.com/?p=6827
⑩ 롯폰기 힐즈 본오도리 축제|도시형 본오도리, 외국인에게 인기
출처: PR TIMES
“롯폰기 힐즈 본오도리 축제”는 매년 여름 롯폰기 힐즈에서 개최됩니다. 이 행사는 현대적인 빌딩 숲 한가운데에서 일본의 전통 여름을 느낄 수 있는 유명한 이벤트입니다. 축제의 중심에는 대형 야구라(탑)가 세워지고, 그 주위를 내외국인 참가자들이 본오도리 춤을 원을 그리며 춥니다. 유명 관광지인 만큼, 많은 해외 관광객들도 방문해 축제의 특징 중 하나가 되고 있습니다. 2025년에는 본오도리 외에도 “롯폰기 가쿠” 등 오리지널 예술 공연과 호쿠리쿠 지역의 전통 공연도 선보일 예정입니다. 또한, 행사장에는 다양한 먹거리 부스와 전통 축제 게임 코너도 마련되어 가족과 관광객 모두가 즐길 수 있습니다. 이 축제는 도시의 현대적인 분위기와 본오도리 특유의 향수를 조화롭게 결합한 국제적인 행사입니다.
- 개최 시기: 매년 8월경 (2025년은 8월 22일~24일)
- 개최 장소: 롯폰기 힐즈 아레나, 롯폰기 케야키자카 거리
- 이동 방법: 히비야선 롯폰기역과 직결,오에도선 롯폰기역에서 도보 약 4분,오에도선 아자부주반역에서 도보 약 5분,노기자카역에서 도보 약 10분
- 공식 웹사이트: https://www.roppongihills.com/
Comments