
Apakah "nama kilau" sudah ketinggalan zaman? Baru-baru ini, dalam penamaan bayi, nama-nama yang beragam dan terasa unik seperti "nama retro," "nama yang diakhiri dengan 'ha' (葉 - daun)," "nama bunga-burung-angin-bulan," dan "nama langit" sedang menjadi tren. Selain itu, nama-nama yang membangkitkan nuansa musim dari bulan kelahiran juga populer. Artikel ini akan memperkenalkan secara menyeluruh "nama-nama ○○" yang sedang tren dalam beberapa
Pos terkait
Budaya Penamaan Nama di Jepang dan Tren Nama Ngejreng

Budaya penamaan nama di Jepang sangat menekankan bunyi, makna, dan harapan orang tua. Ciri khasnya adalah penyematan pemikiran mendalam, nuansa musiman, dan harapan dalam sebuah nama. Penulisan nama umumnya menggunakan Kanji, tetapi ada juga nama yang ditulis dengan Hiragana untuk memberikan kesan lembut dan akukrab.
Nama Jepang juga memiliki "bacaan" dan "penulisan," di mana kesan nama dapat berubah tergantung pada Kanji yang digunakan meskipun bacaannya sama. Misalnya, nama "Haruka" dapat ditulis sebagai "遥" (jauh), "陽香" (harumnya mentari), atau "春花" (bunga musim semi), dengan pilihan Kanji yang berbeda akan mengubah suasana dan harapan yang terkandung di dalamnya. Oleh karena itu, budaya penamaan nama di Jepang dapat dikatakan memiliki keragaman dan jangkauan ekspresi yang luas.
Apa itu "Nama Kilau" (Kira-kira Name)? Apakah Dilarang oleh Hukum?

"Nama Kilau" (Kira-kira Name) mulai menarik perhatian sejak tahun 2000-an. Nama-nama orisinal di mana Kanji dan bacaannya tidak cocok, seperti "Kokoroa (心愛)" yang dibaca "Cocoa," "Enjeru (天使)" yang dibaca "Angel," atau "Kity (姫星)" yang dibaca "Kitty," muncul dan menjadi perbincangan di internet serta media. Di sisi lain, kekhawatiran tentang kesulitan membaca dan dampaknya pada kehidupan sosial mulai muncul, dan masalah ini bahkan menjadi masalah sosial karena potensi gangguan pada pekerjaan atau kehidupan sekolah. Kemudian, dengan diberlakukannya revisi Undang-Undang Pendaftaran Keluarga pada Mei 2025, penggunaan nama dengan bacaan yang tidak umum, termasuk yang disebut "nama kilau," tidak akan diizinkan jika penjelasan tentang penamaan tidak dianggap masuk akal.
Saat ini, alih-alih nama kilau, "nama retro" yang mudah dibaca dan memiliki makna, atau nama-nama yang berkaitan dengan alam dan musim, menjadi tren baru. Selanjutnya, kami akan memperkenalkan tren penamaan nama terbaru.
Apa Itu Nama Retro?

Dalam penamaan bayi perempuan, nama retro yang memiliki nuansa kuno dan tradisional Jepang sedang sangat populer. Nama-nama ini umumnya membangkitkan kesan alam, musim, dan estetika tradisional Jepang. Contohnya, nama-nama yang menggunakan kanji seperti "琴" (koto), alat musik gesek yang akrab dengan kaum bangsawan dan memberikan kesan agung; "桜" (sakura) atau "葉" (yō/ha), kanji yang kaya akan nuansa musiman; dan "紬" (tsumugi), yang berarti kain sutra berkualitas tinggi. Keindahan yang telah dicintai sejak zaman dahulu ini terus didukung oleh banyak orang tua hingga saat ini.
Contoh (Kanji - Bacaan Umum):
- Untuk perempuan: 結月 (Yuzuki), 凪紗 (Nagisa), 彩葉 (Iroha), 柚葉 (Yuzuha), 琴葉 (Koto ha), 紬 (Tsumugi), 楓 (Kaede), 澪 (Mio), 翠 (Sui/Midori), 葵 (Aoi), 詩 (Uta), 菫 (Sumire), 桜 (Sakura), 茉白 (Mashiro), 六花 (Rikka), 莉子 (Riko), dan lain-lain.
Apa Itu Nama Bunga-Burung-Angin-Bulan(Kachoufugetsu)?

"Nama Bunga-Burung-Angin-Bulan" (Kachoufugetsu Name) adalah nama-nama yang membangkitkan keindahan pemandangan dan nuansa alam seperti bunga, burung, angin, dan bulan, yang popularitasnya meningkat dalam beberapa tahun terakhir. Penamaan ini mengandung rasa hormat terhadap alam, keinginan untuk menghargai harmoni dengan alam, dan harapan orang tua untuk menitipkan keindahan alam yang agung pada nama anak mereka. Secara khusus, nama-nama yang mencerminkan alam dan empat musim yang telah lama akrab dengan orang Jepang, seperti "楓 (Kaede - pohon mapel)" dan "柚月 (Yuzuki - bulan jeruk yuzu)", sedang mendapatkan perhatian.
Contoh (Kanji - Bacaan Utama):
- Untuk perempuan: 碧/葵 (Aoi), 雛 (Hina), 風花 (Fūka), 柚月 (Yuzuki), dll.
- Untuk laki-laki: 颯 (Sō), 碧人 (Aoto), 蓮 (Ren), 楓真 (Fūma), 千隼 (Chihaya), dll.
Apa Itu Nama Tanpa Gender (Genderless Name)?

Belakangan ini, seiring dengan meluasnya nilai-nilai yang tidak terikat pada batasan gender, "nama tanpa gender" (genderless name) yang dapat diberikan baik untuk laki-laki maupun perempuan, semakin menarik perhatian. Ada kecenderungan bahwa "nama dua suku kata" yang netral, lembut, mudah diucapkan, dan mudah diingat, sering digunakan. Ciri khasnya adalah mudah akrab bagi siapa pun. Ini bisa dibilang sebagai gaya penamaan modern yang merangkul beragam nilai, di mana cara hidup tanpa gender dihormati saat ini.
Contoh (Kanji - Bacaan Utama):
- Untuk perempuan dan laki-laki: Bacaan seperti "Haru," "Natsuki," "Yuzuki," "Mitsuki," "Sora," "Hinata," "Nagi," dll.
Apa Itu Nama Berakhiran “〇” (Tome Name)?

Untuk penamaan anak laki-laki, "nama berakhiran 'to' (と止めネーム)" telah menjadi tren dalam beberapa tahun terakhir. Bunyi ini populer karena memberikan kesan keandalan dan kejantanan pada anak laki-laki. Kanji "翔" (terbang) dan "斗" (konstelasi/gayung) sering digunakan dalam "nama berakhiran 'to'". Terlepas dari musim kelahirannya, "nama berakhiran 'to'" selalu populer dan dapat dikatakan sebagai salah satu pilihan klasik dalam penamaan anak laki-laki. Selain itu, ada juga "nama berakhiran 'ki' (き止めネーム)", "nama berakhiran 'ta' (た止めネーム)", dan "nama berakhiran 'ha' (は止めネーム)".
Sementara itu, untuk nama anak perempuan, "nama berakhiran 'ha' (葉止めネーム)" yang menggunakan kanji "葉" (daun) sebagai huruf terakhir, sedang menarik perhatian. Citra alam yang dimiliki oleh kanji "葉" memberikan kesan lembut dan indah, sekaligus populer sebagai "nama retro" yang bernuansa kuno.
Contoh (kanji, bacaan utama):
- Untuk perempuan: "葉" (ha) sedang populer, seperti 彩葉 (Iroha), 琴葉 (Koto ha), 柚葉 (Yuzuha), 音葉 (Otoha), 絃葉 (Itaha), dan 詩葉 (Utaha).
- Untuk laki-laki: 陽翔 (Haruto), 湊 atau 湊斗 (Minato), 碧斗 (Aoto), 結翔 (Yuito), 大翔 (Hiroto), 海翔 (Kaito), 暁斗 (Akito), 悠人 (Yūto), dan 絢斗 (Ayato).
Apa itu Nama Langit (Sky Name)?

"Nama Langit" (Sky Name) adalah nama-nama yang membangkitkan citra langit atau penerbangan, dan sedang populer untuk penamaan anak laki-laki. Nama-nama ini menggunakan kanji seperti "空" (sora/langit) atau "翔" (shō/terbang) yang mengasosiasikan langit biru yang luas atau sayap yang mengepak bebas. Di dalamnya terkandung harapan agar anak memiliki masa depan yang luas seperti langit, serta dapat terbang bebas menuju masa depan yang cerah.
Contoh (kanji, bacaan utama):
- Untuk laki-laki: 結翔 (Yuito), 陽翔 (Haruto), 蒼空 (Sora), 朔空 (Saku), 大空 (Sora), dll.
Nama Jepang Bertema "Musim Semi": Termasuk Nama Sakura

Nama-nama yang membangkitkan nuansa musim semi cenderung populer. Pertama, ada "nama Haru" yang menggunakan kanji "春" (musim semi) atau bacaan "Haru", dan "nama bunga" (flower name) yang penuh dengan nuansa musim semi. Khususnya untuk nama anak perempuan, "nama Sakura" yang menggunakan kanji "桜" (sakura/cherry blossom) dan "nama Bunga Kanola" yang menggunakan kanji "菜" (na) merujuk pada bunga kanola kuning yang mekar di musim semi, menjadi populer sebagai "nama bunga".
Contoh (kanji, bacaan utama):
- Untuk Anak Perempuan:
- Nama Haru: 心春 (Koharu), 彩春 (Iroha), 美春 (Miharu), 陽葵 (Haruhi) dan lain-lain.
- Nama sakura: 美桜 / 未桜 / 実桜 (Mio), 桜 (Sakura), 桜都 (Oto), 凪桜 (Nagisa), 凛桜 / 莉桜 (Rio), 唯桜 (Io), 桜菜 (Sana) dan lain-lain.
- Nama Bunga Kanola:結菜 (Yuina), 陽菜 (Hina), 紗菜 (Sana), 陽菜乃 (Hinano) dan lain-lain.
- Anak laki-laki:
- Nama Haru: 陽翔 / 陽斗 / 遥斗 / 春斗 (Haruto), 晴 (Haru), 悠陽 (Haruhi), 悠真 (Haruma), 春輝 (Haruki) dan lain-lain.
- Nama Sakura: 桜史 (Ōshi), 蓮桜 (Reo), 吏桜 (Rio), 凪桜 (Nagisa) dan lain-lain.
Nama Jepang Bertema "Musim Panas": Termasuk Nama Laut (Marine Name)

Untuk penamaan bayi yang lahir di musim panas, kanji "夏" (natsu/musim panas) selalu menjadi pilihan populer setiap tahunnya. Selain itu, sebagai nama yang membangkitkan nuansa musim panas, "nama Matahari" (O-hisama Name) yang menggunakan kanji "陽" (yō/matahari), serta "nama Laut" (Marine Name) yang mengambil kanji atau bacaan terkait laut seperti "凪" (nagi/tenang) yang menggambarkan laut, angin, dan ombak yang tenang, juga sangat digemari.
Contoh (kanji, bacaan utama):
Untuk Anak Perempuan:
- Nama Musim Panas (Natsu Name): 夏帆 (Kaho), 鈴夏 (Suzuka), 瑠夏 (Ruka), 楓夏 (Fūka), 夏蓮 (Karen), 夏音 (Kanon), 夏葵 (Natsuki), 一夏 (Ichika), dan lain-lain.
- Nama Matahari (O-hisama Name): 陽葵 (Himari), 陽菜 (Hina), 陽菜乃 (Hinano), 心陽 (Koharu), 陽咲 (Hinata), 陽凪/陽愛 (Hina), dan sejenisnya.
- Nama Laut (Marine Name): 凪紗/凪咲 (Nagisa), 凪 (Nagi), 美海 (Miu), 海音 (Mion), 海羽 (Miu), dan sebagainya.
Untuk Anak Laki-laki:
- Nama Musim Panas (Natsu Name): 夏向 (Kanata), 夏生 (Natsuki), 琉夏 (Ruka), 夏暉/夏輝/夏希 (Natsuki), dan lain-lain.
- Nama Matahari (O-hisama Name): 陽翔 (Haruto), 陽向 (Hinata), 旭 (Asahi), dan sejenisnya.
- Nama Laut (Marine Name): 凪 (Nagi), 湊/湊斗/湊翔/湊音 (Minato), 凪翔 (Nagito), 海翔 (Kaito), 湊大 (Sōta), 海/櫂 (Kai), dan sebagainya.
Nama Jepang Bertema "Musim Gugur": Termasuk Nama Maple

Untuk penamaan bayi yang lahir di musim gugur, "nama maple" yang menggunakan kanji "楓" (kaede/pohon maple) selalu menarik perhatian setiap tahunnya. "楓" adalah kanji yang telah akrab dengan orang Jepang sejak lama karena keindahan daun musim gugurnya. Selain itu, nama-nama yang mengandung bacaan "aki" (秋/musim gugur) juga cenderung banyak ditemukan pada bayi yang lahir di musim gugur. Terlebih lagi, karena musim gugur adalah waktu terbaik untuk menikmati melihat bulan di tengah udara yang jernih dan cuaca yang tenang, "nama bulan" (moon name) yang menggunakan kanji "月" (tsuki/bulan) juga populer.
Contoh (kanji, bacaan utama):
- Untuk Perempuan:
- Nama Maple: Misalnya, 楓 (Kaede), 楓佳/楓果/楓香 (Fūka), 楓菜 (Fūna), dan sejenisnya.
- Nama Bulan: Contohnya, 結月/柚月 (Yuzuki), 美月 (Matsuki), 葉月 (Haduki), 雫月 (Shizuku), dan lain-lain.
- Untuk Laki-laki:
- Nama Aki: Termasuk 暁斗 (Akito), 翠 (Aki), 旭/暁 (Akira), 千暁 (Chiaki), dan sebagainya.
- Nama Bulan: Seperti 悠月/結月/優月 (Yuzuki), 渚月/梛月 (Natsuki), 維月 (Itsuki), dan lain-lain.
Nama Jepang Bertema "Musim Dingin": Termasuk Nama Holly (Hiiragi Name)

Untuk bayi yang lahir di musim dingin, nama-nama yang menggunakan kanji dengan nuansa musiman seperti "柊" (hiiragi/holly), "柚" (yuzu), dan "凛" (rin/dingin, bermartabat) sedang populer. "柊" disukai karena bunganya mekar di musim dingin dan kanji "冬" (fuyu/musim dingin) juga terkandung di dalamnya, sehingga memberikan kesan musim dingin. "柚" sering digunakan sebagai nama yang berkaitan dengan tradisi Jepang mandi yuzu pada hari Titik Balik Musim Dingin. Sementara itu, "凛" sebagai kanji yang melambangkan udara jernih dan suasana musim dingin yang bermartabat, menarik perhatian karena memberikan kesan murni dan anggun.
Contoh (kanji, bacaan utama):
- Untuk Anak Perempuan:
- Nama Yuzu: 柚葉 (Yuzuha), 柚希 (Yuzuki), 柚月 (Yuzuki), dan lain-lain.
- Nama Rin: 凛 (Rin), 凛桜/凛音 (Rio), dan sejenisnya.
- Untuk Anak Laki-laki:
- Nama Holly (Hiiragi Name): 柊/柊羽 (Shū), 柊汰 (Shūta), 柊真 (Shūma), 柊斗/柊翔 (Shūto), 柊月 (
Sumber: Kalender Bayi, PR TIMES (Kalender Bayi)
Comments