想體驗一個國家的文化與學習語言,最快的方式就是到當地學習並融入環境。身為觀光大國的日本,有許多人因為喜歡日本文化、歷史、動漫、偶像等,為了接收第一手最新消息,而開始學習日語。日本的日語教育機構大致分成3種,大學別科、專門學校日本語學科以及日本語學校。您可依據自身條件、程度和目的來挑選就讀哪種類型的學校。另外,為了取得『留學』的在學資格,必須要確認自己挑選的學校是否是日本法務省認定的日本語教育機構(大學別科除外)。而這3種機構的區別在哪呢?接下來就讓FUN! JAPAN團隊來向您說明不同之處。

japanese

大學留學生別科

大學的留學生別科是為了想進入日本大學就讀的外國人所設置,就是在大學裡教授日語的地方,簡單來說就是大學裡附設的日本語學校,別科的學生可以和普通大學生一樣使用大學的各項設施(學生餐廳,圖書館等),這是大學別科的優點。另外,可能認識日本人與日本人交流的機會較多,依據日文能力的不同,有些學校可直接選修大學部的課程。

class
  • 入學時期:4月、10月
  • 入學資格:具備一定日語程度,在本國完成12年正規學校教育,或具備同等以上學力者,且年齡為18歲至30歲。
  • 申請時期:希望入學時期前半年(詳細日程請上各校官網查詢)
  • 提交資料:入學報名表、報名費、照片、學習計劃書(日文)、最終學歷歷年成績單(附翻譯)、最終學歷畢業證書(附翻譯)、推薦狀、誓約書、經費支付者資料、健康檢查、護照影本等。
  • 課程長度:基本為1年,視情況可延長
  • 授課時間:全天制
  • 全年授課時數:約1200小時
  • 1年學費:大約在50萬日圓~80萬日圓(不含入學金等其他費用)

日本語學校

由於日本地價昂貴,許多日本語學校和印象中的校園不同,多半是獨棟或單層樓的教室,與補習班的環境類似。課程依據各間學校的不同,除了教授一般的日本與課程之外,也有升大學、研究所的升學課程。因此,除了日語之外,針對將來欲升學的學生,也會另外開設英文、社會、數學等課程。

classroom
  • 入學時期:1月、4月、7月、10月
  • 入學資格:在本國完成12年正規學校教育,或具備同等以上學力者。
  • 申請時期:希望入學時期前半年(詳細日程請上各校官網查詢)
  • 申請資料:入學報名表、報名費、照片、學習計劃書、最終學歷歷年成績單、最終學歷畢業證書、誓約書、經費支付者資料、健康檢查、護照影本等
  • 課程長度:6個月~2年
  • 授課時間:半天制(4堂課,分上午班與下午班)
  • 全年授課時數:約800小時
  • 1年學費:大約在65萬日圓~80萬日圓(不含入學金等其他費用)

專門學校日本語學科

專門學校按照字面上來說是專門學技術的學校,電腦、設計、美容、飲食、口譯‧翻譯、經營等領域多樣。日本人在高中畢業後,可以選擇進入大學、短期大學或是專門學校就讀。目前,有越來越多外國人在本國大學畢業後,為了學習一技之長而專程來日本就讀專門學校,因此,有許多專門學校便為了想學日文或是想升學的外國人開設日本語學科。雖然沒有像大學一樣的校園,而且與日本語學校一樣給人補習班的印象,但是也有些許與專門學校日本人學生交流的機會喔。另外,有些有些專門學校的日本語學科因地區管轄入國管理局不同,甚至沒有簽證申請截止日期,直到入學時期前都還持續招收學生喔。

  • 入學時期:4月、10月
  • 入學資格:在本國完成12年正規學校教育,或具備同等以上學力者。
  • 申請時期:希望入學時期前半年到3個月前(詳細日程請上各校官網查詢)
  • 申請資料:入學報名表、報名費、照片、學習計劃書、最終學歷歷年成績單、最終學歷畢業證書、誓約書、經費支付者資料、健康檢查、護照影本等
  • 課程長度:6個月~2年
  • 授課時間:全天制(5堂課)
  • 全年授課時數:約970小時
  • 1年學費:大約在66萬~80萬(不含入學金等其他費用)

以上,簡單介紹3種日語教育機關的不同,希望接下來有來日本留學計畫的人能挑選出適合自己的教育機關。

目次