20170116-09-01-kippu

日本以其世界一流的服務水準和款待之道而聞名。我們今天要來學習的這個單字「おもてなし」就是日語當中的“hospitality(好客)”的意思,發音唸做「Omotenashi」。

日式的款待之道可說是日本繁榮興盛的服務業的關鍵,與世界各國相比,更加重視誠心誠意和注意小細節。留心各種情況、觀察瞭解客人的情緒和需求,是達成優秀完美的款待的重要項目。如果沒有用心招待客人,很難達到這種高水準且貼心的服務。

幸運的是,對於日本人來說,這種能力已經牢固深植在他們的遺傳基因DNA當中。日本文化高度重視禮節,兒童從小就被教育要有適度的禮貌、以及察顏觀色和閱讀空氣的能力。像是員工要為他們的前輩、主管或老闆倒酒,以及在辦公室時為來訪客人提供茶水時,可以觀察到這種無私的服務文化。

但是紙上談兵談論日本的好客,不如現在就前往日本親身體驗吧!

讓我們來看看使用這日語單字的句子吧!

===============================

●Anata no kuni deha dou iu omotenashi no bunka ga arimasuka?
(あなたの国ではどういうおもてなしの文化がありますか?)
> 在你的國家是怎麼樣招待客人的呢?

●Nihon de keiken shita omotenashi wa doudeshitaka?
(日本で経験したおもてなしはどうでしたか?)
> 在日本體驗到的款待,你覺得如何呢?

===============================

不妨試著在旅遊日本時或是其他場合使用這個日語單字唷!!


■■■ Back Number Articles ■■■
Check All Fun! Japan WORDS

Previous Word
切符 / Kippu (門票・車票) Fun! Japan Words vol.128