※本篇文章刊登於2017年1月


20170102-09-01-Kinga-shinnen


在不同的國家訂有不同的法定成人年齡,而不管在哪個地區,成年都是件相當重要的人生大事,人們舉行成年禮來慶祝此事。「成人式 / Seijinshiki」這個日文單字就是「成年禮」的意思,日本訂定每年一月的第二個星期一為「成人之日」,並且是國定假日。

日本各地會在「成人之日」這天舉辦成人式,祝福所有在這一年當中即將滿20歲的青年男女,並且作為通向成年人世界的儀式。成人式在各地的縣市政府舉辦,人們通常會參加在自己的家鄉舉辦的成人式,因此成人式的會場也像是同學會一般,讓許多畢業之後可能就沒再見到同窗好友,離鄉背井求學或工作的遊子與同學朋友們團聚。

參加成人式的女性通常穿著名為「振袖(furisode)」的傳統和服,以有著長長的袖子為特色,各色繽紛華美的振袖和服吸引眾人目光焦點。至於男性參加成人式所穿的服裝,部分仍然穿著傳統的「袴(hakama)」和裝,或是近年來較常見穿正式西裝參加成人式的年輕人們。

讓我們來看看使用這日語單字的句子吧!

===============================

●Kotoshi no seijinshiki wa ikimasuka?
(今年の成人式は行きますか?)
> 你會去參加今年的成人式嗎?

●Seijinshiki ni kiru fuku wa mou kaimashitaka?
(成人式に着る服はもう買いましたか?)
> 你參加成人式時要穿的衣服已經買好了嗎?

===============================

不妨試著在旅遊日本時或是其他場合使用這個日語單字唷!!


■■■ 日語單字系列單元 ■■■

點此查看更多 Fun! Japan WORDS