2024/4/3台灣發生強烈有感地震,FUN!JAPAN團隊在此致上誠摯的關切與慰問。
我們先前收到了許多朋友關心北陸震災的留言,也希望本次能和大家站在一起,攜手克服困難!
2024/4/3台灣發生強烈有感地震,FUN!JAPAN團隊在此致上誠摯的關切與慰問。

【日本文化】2月23日是什麼日子呢?「富士山之日」的由來以及活動總整理


富士山 櫻花

代表日本之山「富士山」,許多人把它列為日本的象徵之首。富士山海拔3,776公尺,它不僅僅是橫跨山梨縣和靜岡縣的日本最高峰,而且在許多情境中都被視為象徵性的存在。在這篇文章裡,我們將介紹富士山紀念日「富士山之日」的故事。

作為文化象徵的富士山

2013年,富士山以「富士山—信仰的對象和藝術的源泉」,被指定為聯合國教科文組織的世界文化遺產。從「藝術的源泉」這個名稱就可以看出,富士山一直以來都給許多藝術家帶來靈感,成為許多優秀藝術作品中的象徵。

在浮世繪裡的富士山

例如江戶時代的浮世繪中,葛飾北齋的《富嶽三十六景》系列就非常有名。在巨浪奔騰的海上對面,可以看到富士山《神奈川沖浪裏》),或是紅彤彤的富士山《凱風快晴》),對於接觸過日本文化的人來說,這些圖片應該都是耳熟能詳的。

在日本文學中的富士山

不僅是在美術作品,富士山也經常出現在文學作品裡,例如現代人熟知的「竹取姬」之原作《竹取物語》的結尾部分也有富士山的出現。此外,作為小說家的太宰治也留下了一部名為《富嶽百景》的短篇小說。

日本各地的富士山

富士山 鳥取縣
(c) Tottori Pref

在日本各地有一種風俗,習慣稱呼各地的名山為「○○富士」,也稱為「鄉土富士/故鄉的富士山」。例如位於鳥取縣的大山(だいせん)被稱為「伯耆富士」,取自於鳥取縣西部昔日的國名「伯耆」。

在紙鈔上的富士山

紙鈔 1千日圓 浮世繪
圖片來源:財務省網站(https://www.mof.go.jp/policy/currency/bill/231212.html)

作為文化象徵的富士山,至今仍被描繪在每個在日本生活的人都應該至少看過一次的物品上,那就是日本銀行券(紙鈔)。例如自2004年開始流通的一千日圓紙鈔(正面印有野口英世醫生的肖像,以藍色印刷的紙鈔)背面,描繪的就是富士山。另外,在2024年發行的新紙鈔中,新版一千日圓鈔的背面也以葛飾北齋《富嶽三十六景》中的富士山作為設計。

2月23日是「富士山之日」

富士山 芝櫻祭

您知道日本有一個被稱為「富士山之日」的紀念日嗎?這個紀念日是由靜岡縣在2009年制定的「靜岡富士山之日條例」,以及山梨縣在2011年制定的「山梨富士山之日條例」中所制定而出,兩個條例都將「富士山之日」定為「2月23日」。

雖然日期是2月23日,但除了這兩個縣外,還有其他組織制定的「富士山之日」。根據一般社團法人日本紀念日協會,有一個「以富士山為主題的活動,由全國各地透過線上報告富士山的能見度」的團體「山的展望和地圖的論壇」,因為2和23可以讀作「ふじさん」,而這個時期也正是能清楚看到富士山的時候,所以選擇了2月23日作為「富士山之日」。

在此我們稍微解釋一下為何在2月23日這個日期的223可以讀作「富士山」的規則。在日本,有一種叫做「語呂合わせ(雙關語/諧音)」的說法,將0到9或10、100等數字,與日語五十音的部分音節相對應,並將某個詞的音與恰好對應該音的數字列相關聯。以223為例,2可以讀作「に」「ふ」「じ」「つ」,3可以讀作「み」「さ」「さん」等,因此,2・2・3可以讀作「ふ」「じ」「さん」。

除了富士山之日,還有許多紀念日是根據這種「語呂合わせ(雙關語/諧音)」來設定的。此外,在學校的歷史課程中,也會用來記住事件發生的年份,或是設定容易記住的密碼,這在日本是非常普遍的思維方式。

2月23日「富士山之日」的活動資訊

富士山 茶田

富士山橫跨靜岡縣與山梨縣,2023年為迎接入選世界文化遺產10週年,於2023年2月23日和2024年2月24日舉辦「富士山之日節慶」活動。2023年,靜岡縣和山梨縣的知事出席了「富士山世界文化遺產登錄10週年開幕儀式」,並進行了戲劇表演。

此外,作為「富士山之『日』節慶」的一部分,在山梨縣立富士山世界遺產中心等多個地點舉辦了「配合富士山的海拔高度3,776公尺,免費分發3,776個飯糰給當地居民」的活動。此外,世界遺產中心還舉辦了富士山之日活動,如「富士山之日問答競賽」、販售富士山之日限定的「富士山△可麗餅」、「富士山△瑜伽」體驗,以及製作「富士山馬口鐵別針」的體驗工房。

不僅富士山,還有其他與山有關的紀念日——國民假日「山之日」,國際山岳日

旅行 登山 女性

富士山之日」雖然是自訂的紀念日,但日本每年的8月11日被定為國民假日「山之日」。根據日本的《國民祝日法》第二條,山之日是「感謝山之恩惠,並有機會親近山地」。此外,這一天被視為「藉此機會廣泛宣傳佔日本國土面積約70%的廣大山岳地區,以及山岳豐富了國民的生活,以此來表達對山岳恩惠的感激之情,同時也將這些恩惠傳承到未來」。從2016年開始,由一般財團法人全國山的日協議會所主辦的「山之日」全國大會每年都會舉行,2023年的第七屆大會已在沖繩縣舉行。

此外,2003年聯合國大會決議將12月11日定為「國際山岳日(International Mountain Day)」。這個紀念日每年都會設定主題,2023年的主題是「恢復山區生態系統(Restoring mountain ecosystems)」。

總結:從遠處欣賞富士山的方法

富士山 飛行機

看到這裡,或許您已經能夠了解日本文化與富士山密不可分的關係,也能理解為何將2月23日制定為紀念日了吧。即使實際上親自前往富士山可能有些困難,但如果有機會經過附近,肯定想要親眼目睹它的壯麗景象吧。

若您計劃在日本國內東西兩地之間搭乘飛機,建議您可事先查看日本航空(JAL)的「富士山どっち?(富士山在哪邊?)」網站,以及全日空(ANA)的「富士山 どっち側で見られる?(哪一側可以看到富士山?)」網站。這些網站可讓您確認從飛機的哪一側窗戶能看到富士山(僅提供日語網頁)唷。

另外,若您打算乘坐東海道新幹線在東西兩地之間移動,從新大阪前往東京的上行列車可以從左側的窗戶看到富士山,從東京前往新大阪的下行列車則可以從右側的窗戶看到富士山。請務必參考看看。

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend