Núi Phú Sĩ là ngọn núi đại diện cho Nhật Bản. Đây có lẽ là điều mà nhiều người sẽ đề cập đầu tiên như một biểu tượng của Nhật Bản. Đó không chỉ là ngọn núi cao nhất Nhật Bản, cao 3.776 mét, nằm ở tỉnh Yamanashi và Shizuoka, mà còn là ngọn núi đã được nhắc đến như một biểu tượng trong nhiều ngữ cảnh. Trong bài viết này, chúng mình sẽ giới thiệu về những câu chuyện liên quan đến "Ngày của núi Phú Sĩ", ngày kỷ niệm dành riêng cho núi Phú Sĩ.
Núi Phú Sĩ như một biểu tượng văn hóa
Vào năm 2013, núi Phú Sĩ đã được chỉ định là Di sản văn hóa thế giới của UNESCO dưới tên "Núi Phú Sĩ - Đối tượng của niềm tin và nguồn gốc của nghệ thuật". Như có thể thấy từ tên gọi "nguồn gốc của nghệ thuật", núi Phú Sĩ đã truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ và đã được vẽ như một biểu tượng trong nhiều tác phẩm nghệ thuật xuất sắc.
Núi Phú Sĩ được vẽ trong tranh Ukiyo-e
Ví dụ, những bức tranh Ukiyo-e từ thời Edo như loạt tranh "36 cảnh núi Phú Sĩ" của Katsushika Hokusai đã quá nổi tiếng. Hình ảnh núi Phú Sĩ nhìn từ phía bên kia biển với những con sóng trắng lớn ("Sóng dưới biển Kanagawa") hoặc hình ảnh núi Phú Sĩ phản chiếu màu đỏ ("Gió mừng, trời quang đãng") chắc chắn là những hình ảnh mà bất kỳ ai đã tiếp xúc với văn hóa Nhật Bản đều đã từng thấy ít nhất một lần.
Núi Phú Sĩ xuất hiện trong văn học Nhật Bản
Không chỉ trong các tác phẩm nghệ thuật, núi Phú Sĩ cũng thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm văn học. Ví dụ, trong thời đại hiện đại, câu chuyện được biết đến với tên "Công chúa Kaguya" có nguồn gốc từ câu chuyện "Taketori Monogatari" cũng xuất hiện ở phần cuối, và Dazai Osamu, một tiểu thuyết gia, đã để lại một truyện ngắn có tên "100 cảnh núi Phú Sĩ".
Núi Phú Sĩ ở khắp nơi ở Nhật Bản
Ở khắp Nhật Bản có một phong tục gọi các ngọn núi nổi tiếng ở khắp nước bằng biệt danh "〇〇 Fuji" hoặc "Fuji quê hương". Ví dụ, ngọn Daisen ở tỉnh Tottori, thỉnh thoảng được gọi là "Hōki Fuji", với "Hōki" là tên cũ của phần phía tây tỉnh Tottori.
Núi Phú Sĩ được vẽ trên tiền giấy
Núi Phú Sĩ là một biểu tượng văn hóa, được vẽ lên những thứ mà bất kỳ ai sống ở Nhật Bản cũng phải nhìn thấy ít nhất một lần trong đời, đó là tiền giấy của Ngân hàng Nhật Bản. Từ năm 2004, tờ 1 ngàn yên (mặt trước có hình chân dung của bác sĩ Noguchi Hideyo, được in màu xanh trên giấy) đã bắt đầu lưu thông, và mặt sau của tờ tiền này có hình núi Phú Sĩ. Ngoài ra, trong số những tờ tiền giấy mới được phát hành vào năm 2024, mặt sau của tờ 1 ngàn yên mới cũng sẽ tiếp tục có hình núi Phú Sĩ (núi Phú Sĩ lần này là hình ảnh được vẽ trong "36 cảnh đẹp của núi Phú Sĩ" của Katsushika Hokusai).
Ngày 23 tháng 2 là "Ngày Núi Phú Sĩ"
Thực ra, bạn có biết rằng ở Nhật Bản có một ngày kỷ niệm được thiết lập là "Ngày núi Phú Sĩ" không? Ngày kỷ niệm này được quy định trong "Đạo luật Ngày núi Phú Sĩ của tỉnh Shizuoka" mà tỉnh Shizuoka đã thiết lập vào năm 2009 và "Đạo luật Ngày núi Phú Sĩ của tỉnh Yamanashi" mà tỉnh Yamanashi đã thiết lập vào năm 2011. Trong cả hai đạo luật này, "Ngày núi Phú Sĩ" đều được quy định là "ngày 23 tháng 2".
Ngoài ra, tuy cũng là ngày 23 tháng 2, nhưng cũng có "Ngày núi Phú Sĩ" được quy định bởi các tổ chức khác không phải là hai tỉnh này. Theo Hiệp hội Ngày kỷ niệm Nhật Bản, "Diễn đàn Quan sát núi và Bản đồ", một tổ chức thực hiện các hoạt động với chủ đề núi Phú Sĩ, như báo cáo tình hình nhìn thấy núi Phú Sĩ trên mạng toàn quốc thông qua trực tuyến, đã quy định ngày 23 tháng 2 là "Ngày núi Phú Sĩ" dựa trên sự kết hợp từ vựng của số 2 và 23 đọc là "núi Phú Sĩ (ふじさん/ fujisan)" và việc có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ rõ ràng vào thời gian này.
Chúng mình sẽ giải thích một chút về quy tắc đọc sự kết hợp số 223 trong ngày 23 tháng 2 là "Fuji-san". Ở Nhật Bản, có một cách gọi là "Goroawase" (phép chơi chữ với số), trong đó các số từ 0 đến 9 (hoặc các số có nhiều chữ số như 10 hoặc 100) được gán cho một số âm tiết trong bảng chữ cái Hiragana của tiếng Nhật, và từ đó liên kết một chuỗi số với từ tạo ra từ các âm tiết được gán cho chuỗi số đó. Trong trường hợp của số 223, số 2 có thể đọc là "ni", "fu", "ji", "tsu", và số 3 có thể đọc là "mi", "sa", "san", v.v., do đó, chuỗi số 2-2-3 có thể đọc là "fu-ji-san".
Ngoài Ngày núi Phú Sĩ, còn có nhiều ngày kỷ niệm khác được thiết lập dựa trên "Goroawase". Ngoài ra, cách đọc này cũng được sử dụng trong các bài giảng lịch sử ở trường học để ghi nhớ năm xảy ra sự kiện, hoặc khi thiết lập mật khẩu dễ nhớ, và đã trở thành một cách suy nghĩ phổ biến ở Nhật Bản.
Thông tin sự kiện "Ngày núi Phú Sĩ" ngày 23 tháng 2
Tại tỉnh Shizuoka và Yamanashi, nơi núi Phú Sĩ nằm giữa, để kỷ niệm 10 năm đăng ký di sản văn hóa thế giới vào năm 2023, "Lễ hội Ngày Núi Phú Sĩ" sẽ được tổ chức vào ngày 23 tháng 2 năm 2023 và ngày 24 tháng 2 năm 2024. Năm 2023, các thống đốc của cả hai tỉnh Shizuoka và Yamanashi đã tham dự và "Lễ khai mạc năm kỷ niệm 10 năm đăng ký di sản văn hóa thế giới Núi Phú Sĩ" đã được tổ chức, cùng với các buổi biểu diễn kịch.
Ngoài ra, dưới tên "Lễ hội Ngày Núi Phú Sĩ", một sự kiện phát miễn phí "3.776 cục cơm onigiri cho cộng đồng" tại nhiều địa điểm bao gồm Trung tâm Di sản Thế giới Núi Phú Sĩ của tỉnh Yamanashi, tương ứng với độ cao 3.776m của núi Phú Sĩ, đã được tổ chức. Ngoài ra, tại trung tâm di sản thế giới này, các sự kiện Ngày Núi Phú Sĩ như "Cuộc đua truy tìm câu đố Ngày Núi Phú Sĩ", bán "Bánh crepe hình tam giác Fujiyama" giới hạn Ngày Núi Phú Sĩ, trải nghiệm "Yoga hình tam giác Fujisan", và các buổi học làm "Huy hiệu hình tam giác Fujisan" đã được tổ chức.
Ngày kỷ niệm liên quan đến núi không chỉ có Núi Phú Sĩ - Ngày nghỉ quốc gia "Ngày của Núi", "Ngày Núi Quốc tế"
"Ngày Núi Phú Sĩ" được thiết lập như một ngày kỷ niệm mang tính tự phát, nhưng tại Nhật Bản, mỗi năm ngày 11 tháng 8 được chọn là "Ngày Núi" và trở thành ngày lễ quốc gia. Theo Điều 2 của "Luật về ngày lễ quốc gia" của Nhật Bản, "Ngày của núi" là "cơ hội để gần gũi với núi và biết ơn những ân huệ từ núi". Ngoài ra, vào ngày này, "cơ hội để truyền bá khắp cả nước về sự trù phú của núi non, nơi chiếm khoảng 70% diện tích đất nước, cũng như cuộc sống của người dân nơi đây, để bày tỏ lòng biết ơn đối với sự phù hộ của núi rừng, và để truyền lại những phước lành này cho tương lai" đã được tổ chức từ năm 2016 bởi Hội đồng Ngày Núi Toàn quốc, một tổ chức phi lợi nhuận. Hội nghị toàn quốc "Ngày của núi" được tổ chức hàng năm. Hội nghị lần thứ 7 năm 2023 đã được tổ chức tại tỉnh Okinawa.
Ngoài ra, vào năm 2003, ngày 11 tháng 12 đã được quyết định là "Ngày Núi Quốc tế (International Mountain Day)" tại Đại hội đồng Liên hợp quốc. Ngày kỷ niệm này mỗi năm đều có chủ đề riêng, và chủ đề của năm 2023 là "Phục hồi hệ sinh thái núi (Restoring mountain ecosystems)".
Kết luận: Cách tận hưởng Núi Phú Sĩ từ xa
Nếu bạn đã đọc đến đây, chắc chắn bạn sẽ hiểu rằng, ngày kỷ niệm ngày 23 tháng 2 được dành riêng cho núi Phú Sĩ, một biểu tượng không thể tách rời khỏi văn hóa Nhật Bản. Dù việc thực sự đặt chân lên núi Phú Sĩ có thể khá khó khăn, nhưng nếu bạn có dịp đi ngang qua, chắc chắn bạn sẽ muốn ngắm nhìn vẻ đẹp của ngọn núi này.
Nếu bạn có kế hoạch di chuyển từ Đông sang Tây Nhật Bản bằng máy bay, chúng tôi khuyên bạn nên xem trước trang web "Núi Phú Sĩ ở đâu?" của Hãng hàng không Nhật Bản (JAL) và trang web "Núi Phú Sĩ có thể nhìn thấy từ bên nào?" của Hãng hàng không All Nippon (ANA). Trên trang web này, bạn có thể xác định núi Phú Sĩ có thể nhìn thấy từ cửa sổ bên trái hay bên phải của máy bay (trang web chỉ có tiếng Nhật).
Ngoài ra, khi di chuyển từ Đông sang Tây bằng tàu cao tốc Tokaido Shinkansen, bạn có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ từ cửa sổ bên trái khi đi từ Shin-Osaka đến Tokyo, và từ cửa sổ bên phải khi đi từ Tokyo đến Shin-Osaka. Hãy tham khảo những thông tin này nhé.
Comments