長崎「平戶城」:位於日本鎖國前重要的國際貿易港平戶島的百大名城

平戶城位於日本鎖國前,與中國、荷蘭、葡萄牙進行貿易往來的平戶島上。2006年被選為日本百大名城之一。以下為您介紹平戶城的旅遊魅力。

三面環海的長崎平戶城

三面環海的長崎平戶城

平戶城是一座三面環海的城。由於城堡是江戶時代建造的,當時還沒有天守閣,而是建了3重3層的乾櫓來代替。然而,與日本許多城堡一樣,根據明治政府的政策,平戶城於1871年被拆除,只有櫓 (防御用的小城樓)和北虎口保留下來。目前看到的天守閣和瞭望台等建築,實際上是1962年所建造的。

長崎平戶城的必看之處

長崎平戶城的天守閣

長崎平戶城的天守閣

平戶城從建城當初到廢城為止都未修建天守。然而,平戶城於1962年重建時,復原了(防御用的小城樓)等建築,也修建了模擬的天守閣。現在看到的天守閣,視野非常良好,可以眺望平戶市街、平戶港海域的景色。另外,還可以欣賞天守閣內的珍貴歷史文物,包括日本國家級重要文化財之一、龜岡神社所藏的環頭大刀。對於日本歷史或武將文化有興趣的人,一定會喜歡這個地方。

環繞長崎平戶城的龜岡公園

環繞長崎平戶城的龜岡公園

平戶城本丸御殿以前所在的位置,現在是龜岡神社,周邊被開發為龜岡公園。連接公園西側的城下町與龜岡公園之間的「幸橋」,被指定為日本國家重要文化財另外,在平戶城的腹地內,有一條羅漢松的針葉樹林蔭大道,大棵樹木的樹齡長達400年以上,被指定為長崎縣天然紀念物。可以一邊散步,一邊欣賞珍龜岡神社本殿前方的名水根本水」等歷史遺跡

長崎平戶城的「貉櫓傳說」

長崎平戶城的「狸櫓傳說」

從江戶時代保存至今的「櫓」, 官方名稱是「多聞藏」,因為跟有關的傳說,因此被稱為櫓。傳說在「櫓 」的地板下面住著。有一天,為了維護櫓,剝下了所有的地板。某天夜裡,化身成人形,來到藩主的床前,懇求藩主讓他繼續住在櫓的地板下,並願以永生永世守護平戶城作為條件。藩主接受了這個請求,並遵照約定把地板鋪回去。從此,平戶城的櫓就被稱為「櫓」。不過,目前我們只能看到門口可愛的狸看板圖像。

前往平戶城的交通方式

「平戶口」站前搭乘往平戶棧橋的「西肥巴士」,車程約10分鐘,於「猶興館巴士站」或「市役所前巴士站」下車,徒步約7~10分鐘可抵達平戶城。或者,從「平戶口」站前乘車約10分鐘抵達。

景點資訊

  • 名稱:平戶城
  • 地址:〒859-5121 長崎縣平戶市岩之上町1458
  • 交通方式:從松浦鐵道西九州線的「たびら平戶口」站前巴士站,搭乘「西肥巴士」約10分鐘,於「猶興館巴士站」或「市役所前巴士站」下車,徒步約7~10分鐘可抵達平戶城。
  • 開放時間:8:30~17:30
  • 門票:大人510日圓、高校生300日圓、小中學生200日圓

※2019年1月起,進行大規模整修,部分的城樓目前關閉中。2019年10月起到2021年3月止,天守閣因整修而閉館。

目次