ไปชมวัดโทจิที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์กัน!

ในช่วงการก่อสร้างเมืองหลวงใหม่เฮอันเคียว (平安京 / Heiankyo) วัดโทจิ (東寺 / To-ji) ถูกสร้างขึ้นทางด้านตะวันออกของประตูราโจมง (羅城門 / Rajo-mon) ซึ่งเป็นประตูหลักของเมืองหลวงเฮอันเคียวเพื่อเป็นวัดสาธารณะสำหรับปกป้องคุ้มครองเมือง ต่อมาได้ใช้นามว่า วัดเคียวโอโกะโคคุจิ (教王護国寺 / Kyo-O Gokoku-ji) เป็นสถานที่ที่มหาบูรพาจารย์โคโบไดชิหรือพระภิกษุคูไค (弘法大師空海 / Kobo Daishi Kukai) ได้ใช้เป็นรากฐานสถานปฏิบัติ (道場 / Dojo) ของนิกายชินงอน (真言密教 / Shingon Mikkyo) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมในรายการ "ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งเมืองหลวงเก่าเกียวโต" ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1994 และมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมากตลอดทั้งปี

เกี่ยวกับวัดโทจิแห่งเกียวโต

ในปีค.ศ. 794 หลังจากที่เมืองหลวงถูกย้ายไปยังเกียวโตได้ 2 ปี (เมืองหลวงเฮอันเคียว 平安京遷都 / Heian-Kyo Sento) มีวัด 2 แห่งถูกสร้างขึ้นขนาบสองข้างประตูราโจมงในเฮอันเคียว วัดที่สร้างทางฝั่งตะวันออกของประตูจึงถูกเรียกว่าโทจิ (東寺 วันตะวันออก) ทางฝั่งตะวันตกนั้นเคยมีวัดไซจิ (西寺 วัดตะวันตก) ถูกสร้างขึ้นไว้เช่นกัน แต่ก็ได้ซบเซาลงจนไม่เหลือแม้แต่ร่องรอยในปัจจุบัน

หลังจากนั้น วัดโทจิก็กลายเป็นรากฐานสถานปฏิบัติของนิกายชินงอนของมหาบูรพาจารย์โคโบไดชิหรือพระภิกษุคูไค พระคูไคได้อุทิศตนในการสร้างศาลาเทศนาธรรม และพระพุทธรูป 21 องค์ในศาลานั้นเป็นการนำคำสอนนิกายชินงอนของพระภิกษุคูไคมาแสดงในรูปแบบสามมิติ และเรียกว่า "แผนภูมิมันดาลาสามมิติ" (立体曼荼羅 / Rittai Mandara) จากพระพุทธรูปทั้งหมด 21 องค์มี 16 องค์ถูกกำหนดให้เป็นสมบัติชาติ และอีก 5 แห่งถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญค่ะ

ในบริเวณวัดนี้มี "มิเอโด" (御影堂 / Miei-do หรือบ้างก็เรียกว่า ศาลาพระครู 大師堂 / Daishi-do) ซึ่งเป็นศาลาที่พระภิกษุคูไคได้เคยจำวัดอยู่ "ประตูนันไดมง" (南大門 / Nandai-mon ประตูใหญ่ทิศใต้ วัดทางญี่ปุ่นนิยมหันหน้าวัดไปทางใต้) ซึ่งถูกย้ายมาสร้างใหม่จากอุโบสถซันจูซังเก็นโด (三十三間堂 / Sanjusangen-do) "อุโบสถคนโด" (金堂 / Kon-do อุโบสถทอง) ซึ่งเป็นอุโบสถหลักของวัดโทจิ และอื่น ๆ อีกมากมาย อาคารที่เห็นได้ในปัจจุบันทั้งหมดนี้ไม่มีอันใดเลยที่เป็นของเดิมนับตั้งแต่การก่อตั้งวัดครั้งแรกค่ะ แต่จากประตูนันไดมง สังฆารามในวัดจะเรียงกันเป็นแถวเดียวจากอุโบสถหลัก ศาลาเทศนาธรรม (講堂 / Kodo) และหอฉัน (食堂 / Shokudo) ซึ่งเปรียบเสมือนตัวแทนตามแก้วสามประการในพระพุทธศาสนา "พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์" (พระรัตนตรัย) ในมุมฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ภายในบริเวณวัดมี "หอเจดีย์ห้าชั้น" (五重塔 / Goju no To) ซึ่งเป็นจุดสังเกตสำคัญของเกียวโตและสามารถมองเห็นได้จากหน้าต่างทางทิศใต้ของขบวนรถไฟชินคันเซ็นที่ออกเดินทางจากหรือมุ่งหน้าไปยังสถานีเกียวโตค่ะ มีความสูงประมาณ 55 เมตรและเป็นอาคารสิ่งปลูกสร้างไม้ที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น และเป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ (仏舎利 / Busshari) ที่พระภิกษุคูไคได้อัญเชิญมายังญี่ปุ่นจากแผ่นดินถังของจีน ในช่วงเวลาของการเปิดเข้าชม-สักการะพิเศษนั้น ชั้นแรกสุดของเจดีย์จะถูกเปิดให้สาธารณะชนได้เข้าชมเป็นพิเศษค่ะ

วันเอ็นนิจิของวัดโทจิแห่งเกียวโต

วันเอ็นนิจิ (縁日 / Ennichi วันเทศกาลประจำเดือนของแต่ละวัดหรือศาลเจ้า มักใช้เป็นวันจัดตลาดนัดไปพร้อมกัน) ของวัดโทจินั้น จัดขึ้นในวันที่ 21 ของทุกเดือน โดยมาจากวันมรณภาพของพระภิกษุคูไคซึ่งก็คือวันที่ 21 มีนาคม นั่นเอง มีร้านค้าประมาณ 1,000 ร้านและมีผู้มาเยือนประมาณ 100,000 คนในแต่ละเดือน ร้านค้าประเภทต่างๆมากมาย เช่น ร้านขายของเก่า ร้านเสื้อผ้ามือสอง และร้านขายของสะสมตั้งเรียงกันเป็นแถวให้ไปเลือกซื้อเลยค่ะ

แต่เดิมนั้น กล่าวกันว่าวันเอ็นนิจิเป็นวันที่เทพเจ้าและพระพุทธเจ้าต่างๆมี "ดวง" (縁 / En) เชื่อมต่อกับโลกมนุษย์ และหากไปสักการะกราบไหว้กันในวันดังกล่าวจะได้รับผลบุญเกื้อหนุนให้เกิดโชคดีมีชัยตามปรารถนาค่ะ งานจะจัดขึ้นตั้งแต่ประมาณ 8 โมงเช้าถึงประมาณ 4 โมงเย็น (ประมาณช่วงแดดร่มลมตก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและผู้ออกร้านแต่ละรายด้วย) นอกจากนี้ตลาดขายของเก่า (骨董市 / Kotto Ichi) ตลาดของสะสม การาคุตะอิจิ (がらくた市 / Garakuta Ichi) ยังจัดขึ้นในวันอาทิตย์แรกของทุกเดือนด้วยค่ะ

จุดชมวิวสวยในวัดโทจิ

ก็ต้องเป็นเจดีย์ห้าชั้นในช่วงฤดูกาลดอกซากุระบานค่ะ การชมฟูจิซากุระ (不二桜 / Fuji Sakura) และเจดีย์ห้าชั้นไปพร้อมกันก็เป็นสุดยอดวิวน่าชมค่ะ

ต้นซากุระพันธุ์กิ่งย้อยดอกแดงกลีบซ้อน (八重紅枝垂れ桜 / Yae Beni Shidare Sakura) ที่มีชื่อว่าต้นฟูจิซากุระนั้น มีอายุมากกว่า 130 ปี มันถูกย้ายมาปลูกจากอำเภอซุซุกะ จังหวัดมิเอะ ในปีค.ศ. 2006 (ปีเฮเซที่ 18) ในปี 2020 จะมีการเปิดไฟประดับส่องสว่างในช่วงกลางคืนตั้งแต่เวลา 18.30 น. - 21.30 น. (ปิดรับการเข้าชมหลังเวลา 21.00 น.) ระหว่างช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนค่ะ เป็นวิวสุดสวยที่ควรไปชมให้ได้เลยค่ะ

เวลาเข้าชม-สักการะและค่าเข้าชมของวัดโทจิแห่งเกียวโต

วัดโทจิอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตไปโดยใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที เวลาเยี่ยมชมสักการะอุโบสถคนโดและศาลาเทศนาธรรมอยู่ระหว่าง 8.00 น. - 17.00 น. (ปิดรับการเข้าชมหลัง 16.30 น.) เวลาเยี่ยมชมหอสมบัติ (宝物館 / Homotsu-kan) และอารามคันจิอิน (観智院 / Kanchi-in) อยู่ระวห่าง 9.00 น. - 17.00 น. (ปิดรับการเข้าชมหลัง 16.30 น.) สถานที่อื่นๆนอกเหนือจากนั้นจะให้บริการระหว่าง 5.00 น. ~ 17.00 น. ในส่วนค่าเข้าชม-สักการะ การเข้าชมสถานที่บางแห่ง เช่น ศาลามิเอโด โรงฉัน ฯลฯ นั้นเข้าชมได้ฟรี ส่วนสถานที่ที่ต้องเสียค่าเข้าชมอย่างอุโบสถคนโด ศาลาเทศนาธรรม และอารามคันจิอินเจดีย์ห้าชั้นนั้น ปกติจะเปิดให้เข้าชมโดยสาธารณะตลอดทั้งปี (โดยเสียค่าเข้าชม) แต่ภายในเจดีย์ห้าที่บริเวณชั้นแรกและหอสมบัตินั้น จะอนุญาตให้เข้าชมได้เฉพาะในช่วงการเปิดเข้าชมพิเศษและการเปิดสักการะพิเศษเท่านั้น ตารางการเปิดเข้าชมและค่าเข้าชมสำหรับปี 2019 และปี 2020 มีดังนี้ค่ะ (ข้อมูล ณ ปี 2019)

Chart A

• ในช่วง "การสักการะพิเศษขึ้นปีใหม่" (新春特別拝観) การเข้าชมภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น อุโบสถคนโด+ศาลาเทศนาธรรมอยู่ที่ 800 เยน การเข้าชมอารามคันจิอินอยู่ที่ 500 เยน และตั๋วเข้าชม-สักการะแบบคอมโบเซ็ตอยู่ที่ 1,000 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน: สำหรับปี 2020 ยังไม่กำหนด

Chart B

• ในช่วง "การสักการะพิเศษเจดีย์ห้าชั้น การเดินทางในฤดูหนาวที่เมืองหลวง" (京の冬の旅 五重塔特別拝観) การเข้าชมภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น อุโบสถคนโด+ศาลาเทศนาธรรมอยู่ที่ 800 เยน การเข้าชมอารามคันจิอินอยู่ที่ 500 เยน และตั๋วเข้าชม-สักการะแบบคอมโบเซ็ตอยู่ที่ 1,000 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน: สำหรับปี 2020 ยังไม่กำหนด

Chart C

• ในช่วง "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ผลิ" (春期特別公開) และ "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ร่วง" (秋期特別公開) การเข้าชมภายในอุโบสถคนโด+ศาลาเทศนาธรรม หอสมบัติ อารามคันจิอิน แต่ละแห่งราคาอยู่ที่ 500 เยน และตั๋วเข้าชมแบบคอมโบเซ็ตอยู่ที่ 1,000 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ร่วง" : 20 กันยายน - 25 ตุลาคม 2019
• ช่วงเวลาจัดงาน "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ผลิ" : สำหรับปี 2020 ยังไม่กำหนด

Chart D

• "การเปิดไฟประดับส่องซากุระยามค่ำคืน" (夜桜ライトアップ) (ระหว่างเวลา 18.30 น. ถึง 21.30 น. ปิดรับการเข้าชมหลัง 21.00 น.) ราคาอยู่ที่ 500 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน: ปลายเดือนมีนาคม - ต้นเดือนเมษายน 2020

Chart E

• "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ผลิ (การเปิดเข้าชมพิเศษภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น)" (春期特別公開（五重塔初層特別公開）) และ "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ร่วง (การเปิดเข้าชมพิเศษภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น)" (秋期特別公開（五重塔初層特別公開）) ที่ยังไม่มีกำหนดตายตัวในปี 2020 นั้น การเข้าชมภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น+อุโบสถคนโด+ศาลาเทศนาธรรมอยู่ที่ 800 เยน หอสมบัติ และอารามคันจิอิน แต่ละแห่งราคาอยู่ที่ 500 เยน และตั๋วเข้าชมแบบคอมโบเซ็ตอยู่ที่ 1,300 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ร่วง (การเปิดเข้าชมพิเศษภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น)" : 26 ตุลาคม - 8 ธันวาคม 2019
• ช่วงเวลาจัดงาน "การเปิดเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ผลิ (การเปิดเข้าชมพิเศษภายในชั้นแรกของเจดีย์ห้าชั้น)" : สำหรับปี 2020 ยังไม่กำหนด

Chart F

• "การเปิดไฟประดับส่องใบไม้เปลี่ยนสี การสักการะพิเศษอุโบสถคนโดและศาลาเทศนาธรรมยามค่ำคืน" (紅葉ライトアップと金堂・講堂夜間特別拝観) (ระหว่างเวลา 18.30 น. ถึง 21.30 น. ปิดรับการเข้าชมหลัง 21.00 น.) ราคาอยู่ที่ 1,000 เยน
• ช่วงเวลาจัดงาน: 26 ตุลาคม - 8 ธันวาคม 2019

Chart G (ช่วงเวลาปกติ)

• การเข้าชมภายในอุโบสถคนโด+ศาลาเทศนาธรรม อารามคันจิอิน แต่ละแห่งราคาอยู่ที่ 500 เยน ตั๋วเข้าชมแบบคอมโบเซ็ตอยู่ที่ 800 เยน
• ช่วงเวลา: 26 พฤษภาคม - 19 กันยายน 2019 และ 9 ธันวาคม - 31 ธันวาคม 2019
• ช่วงเวลา: สำหรับปี 2020 ยังไม่กำหนด

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: วัดโทจิ (東寺 / To-ji) ชื่ออย่างเป็นทางการ วัดเคียวโอโกะโคคุจิ (教王護国寺 / Kyo-O Gokoku-ji)
• ที่ตั้ง: 1 Kujo-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto
• การเดินทาง:
• เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR "เกียวโต"
• เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Kintetsu "Toji"
• เดินประมาณ 1 นาทีจากป้ายรถบัสเทศบาลเมืองเกียวโต "To-ji Tomon-mae"