* AI Translated
일본에서는 석영, 옥, 마노, 산호 등 다양한 천연석을 추출 할 수 있습니다. 광택이 나는 아름다운 천연석을 살아 움직이는 용, 매, 다도 그릇 등으로 변형시키는 전통 공예는 현재와 과거에 많은 사람들을 매료시켰습니다.
일본의 천연 석조 중에서도 경제산업대신이 전통공예품으로 지정한 공예품과 각 도도부현에서 전통공예품으로 지정한 공예품을 소개합니다. 숙련 된 장인의 손에서 더욱 매력적으로 빛나는 일본의 천연석의 세계를 즐기자.
💎 "천연석"을 구입할 수 있으려면 얼마가 필요합니까? 팔찌와 반지 보기 (Yahoo! Shopping)
*본 기사에서 소개한 상품을 매입 또는 예약 주문하신 경우, 매출의 일부가 FUN에 반환될 수 있습니다! 일본.
장신구와 구슬: 천연석은 전통 공예품에 없어서는 안 될 재료입니다
일본에서는 고대부터 곡옥, 구다타마(관형 구슬), 간자시(장식용 머리핀)와 같은 장신구뿐만 아니라 불상과 불교 기구 장식, 심지어 검 장식도 제작되어 왔습니다. 이러한 전통 공예품의 대부분은 자연석으로 만들어집니다. 또한 자연석의 작업으로 인해 오늘날까지 전승되고 보존되고 있는 전통적인 조각과 연마 기술이 있습니다.
일본에서 채굴되어 사랑받는 천연석
많은 화산과 풍부한 자연으로 축복받은 일본에서는 다양한 보석이 발견되어 왔습니다. 그 중에서도 옛날부터 사랑 받고있는 천연석은 옥, 호박, 석영, 마노입니다.
옥 (히스이 : 翡翠)
옥은 일본에서 유일하게 '국석'으로 선정된 천연석으로, 일본 최대의 산지는 니가타현의 이토이가와 지역입니다.
녹색이 가장 일반적이지만 실제로는 흰색, 보라색, 파란색 및 검은 색 등 다양한 색상의 옥이 있습니다. 옥은 단일 광물이 아니라 주로 옥 휘석과 같은 여러 광물로 구성되어 있으며 철, 티타늄과 같은 미량 성분에 의해 색상이 결정되기 때문입니다.
덧붙여서, 옥 휘석신 자체는 색이 순백색에 가깝고, 철과 크롬의 흔적이 포함되면 짙은 녹색이되고, 티타늄과 철의 흔적이 포함되면 연한 보라색이됩니다.
조몬 시대부터 장식품으로 사용되어 왔으며, 세계에서 가장 오래된 옥 문화 중 하나가 이토이가와에서 번성했습니다. 또, 도야마현의 아사히마치는 옥 마을로도 알려져 있으며, 해변에서 옥 채취 체험도 할 수 있습니다.
앰버(코하쿠: 琥珀)
호박은 고대 나무에서 분비된 수지에서 수천만 년에 걸쳐 땅 속에서 화석화된 식물 유래 보석입니다.
이 때문에 곤충이나 식물을 가두는 '벌레가 가득한 호박'이 발견되는 경우가 있어 학문적으로도 높은 평가를 받고 있습니다. 호박이라고 하면 위스키와 같은 황갈색을 떠올리실 것입니다. 그러나 실제로는 빨간색, 흰색, 파란색 및 녹색과 같은 다양한 색상이 있습니다.
일본에서는 조몬 시대부터 장식, 향, 물감, 의약품으로 사용되어 왔습니다. 일본의 주요 산지는 이와테현 구지시로, 약 9천만 년 전의 호박을 가공하여 제품으로 만듭니다.
💎 "앰버" 목걸이 또는 브로치 찾기(Yahoo! Shopping)
석영 (Suishō : 水晶)
광물학적으로 일본어로 스이쇼(水晶)는 이산화규소가 결정화되는 '석영'이라는 광물을 말하며, 특히 투명하고 크게 자란 육각형 프리즘입니다.
석영 결정은 다양한 색상으로 제공되며 각각 다른 이름을 가지고 있습니다. 예를 들어, 보라색은 자수정, 노란색은 황수정, 분홍색은 로즈 쿼츠라고 한다는 말을 들으면 많은 사람들이 놀랄 수 있습니다. 그것은 또한 다양한 다른 색상으로 제공되며 장식 및 공예품으로 널리 사용됩니다.
쿼츠는 세계 각지에서 생산되고 있습니다 만, 일본 국내에서도 발견되고 있으며, 야마나시 현은 예로부터 고품질의 쿼츠의 산지로 알려져 있습니다. 또한 일본의 일부 지역에서는 석영이 신성한 것으로 숭배되어 왔으며 신비한 돌로 소중히 여겨지고 있습니다.
💎 "Quartz" 행운의 아이템 및 팔찌 찾기(Yahoo! Shopping)
마노(메노: 瑪瑙)
마노는 미세한 석영 입자의 집합체인 칼세도니의 일종입니다. 칼세도니 중 어둡고 불투명한 것을 벽옥이라고 하고, 칼세도니가 층을 이루어 줄무늬 패턴을 형성하는 것을 마노라고 합니다.
그 안에 함유된 미량 성분과 불순물은 흰색, 파란색, 빨간색, 노란색과 같은 색상을 생성하며, 이는 고대부터 현재까지 장식품, 인형 및 인장에 널리 사용되었습니다. 일본의 주요 산지는 홋카이도, 도야마, 이시카와, 이바라키, 시마네현으로, 자연이 만들어내는 아름다운 패턴을 즐길 수 있습니다.
또, 시마네현의 타마쓰쿠리 온천에는 거친 푸른 마노로 만든 마가타마 모양의 작은 섬인 '해피니스 블루 아게이트'(しあわせ青めのう / 시아와세 아오메노)가 있어 관광 명소입니다.
프레셔스 코랄
귀중한 산호는 100-600 미터 깊이에서 빛이 닿지 않는 차갑고 깊은 물에서 자라는 바다의 보석입니다. 얕고 따뜻한 물에서 비교적 빠르게 자라며 산호초를 형성하는 산호초와 달리, 귀중한 산호는 연간 몇 밀리미터만 자라며 장기간에 걸쳐 자랍니다.
일본에서 생산되는 주요 산호는 붉은 산호, 복숭아 산호, 백산호로 19세기 초부터 사용할 수 있게 되었습니다. 연마하면 빨강, 분홍색, 흰색 등 아름다운 광택을 발하고 보석으로 매우 인기가 있습니다.
일본에 현존하는 가장 오래된 귀중한 산호는 지중해에서 자란 것으로, 752년 도다이지 사원의 대불 개관식에서 쇼무 천황과 고묘 황후의 왕관으로 장식되었습니다. 그것은 여전히 나라의 쇼소 인 사원 (Shosoin Temple)에 소장되어 있습니다.
💎 "귀중한 산호" 귀걸이 및 팔찌 찾기(Yahoo! 쇼핑)
전통공예품으로 지정된 자연석 작품
2025년 현재 경제산업대신이 전통공예품으로 지정한 천연석 세공품은 '고슈 수정과 보석 조각'과 '와카사 마노 공예'의 2종류가 있습니다. 각각의 특징과 역사, 매력을 소개합니다.
고슈 크리스탈과 보석 조각 (야마나시 현)
고슈 크리스탈과 보석 조각은 야마나시현을 대표하는 전통 공예품에 사용되는 작품으로, 그 기원은 약 1,100년 전 온타케 쇼센쿄 협곡에서 석영 원석이 발견된 때로 거슬러 올라갑니다.
발견 당시에는 원석을 그대로 전시하고 있었지만, 에도 시대 중반에 교토의 옥 장인에게 가공을 의뢰하기 시작했고,에도 시대 말에는 교토에서 장인을 초빙하여 곤고샤 (金剛砂 : 다이아몬드처럼 단단한 돌로 만든 연마 재료)를 철판에 감싸고 연마하는 기술이 소개되었습니다. 그리고 고슈 특유의 크리스탈 세공 기술이 크게 발전했습니다.
가장 큰 매력은 투명한 천연석에 적용된 '투각', '딥 카빙', '라인 카빙'과 같은 선진적이고 섬세한 조각 기술에 있습니다. 이러한 기법을 통해 용과 말의 조각품, 향로, 다도용 찻잔, 반지와 팔찌 등의 장신구 등 다양한 작품이 탄생했습니다. 고슈 크리스탈과 보석 조각 기법을 사용한 작품은 예술성이 높으며 국내외에서 인기가 높습니다.
💎 "고슈 크리스탈랜드 보석 조각"을 사용한 공예품의 가격은 얼마입니까? 피규어 및 기타 보기 (Yahoo! Shopping)
Wakasa Agate Craft (후쿠이현)
후쿠이 현 오바마시에서 계승되어 온 와카사 마노 공예는 화려하고 신비로운 광채를 발하는 마노 특유의 매력이 넘치는 전통 공예품에 사용되는 작품입니다.
그 역사는 나라 시대(710~794년)로 거슬러 올라가며, 바다의 민족인 와니조쿠(鰐族, 문자 그대로 '악어 부족')가 신사 앞에 '악어 길'을 만들고 마노를 사용하여 장신구를 제작한 것이 시작되었다고 합니다.
에도 시대 중반에는 원석을 섭씨 200도에서 300도에서 굽는 독특한 '담금질' 기술이 확립되어 마노의 깊은 색과 아름다움을 더욱 끌어냈습니다. 19세기에는 조각 기술이 더해져 오늘날 우리가 알고 있는 정교한 공예 양식이 완성되었습니다.
모스 스케일의 경도 7로 매우 단단한 마노를 조각하고 연마하는 과정은 불상, 향로, 장신구 등 다양한 작품을 통해 장인 정신의 진정한 결정체입니다.
현이 지정한 대표적인 천연석의 전통 공예 4 선
천연석을 사용한 전통 공예품은 국가 (경제 산업성)와 각 도도부현이 지정하는 것이 있습니다. 여기에서는 전통 공예품으로 지정된 4개 지역의 자연석에 초점을 맞출 것입니다.
니시키이시 (아오모리현)
니시키이시(錦石, 문자 그대로 "비단석")는 벽옥, 마노, 석화등과 같은 천연석을 총칭하는 용어로, 광택을 내면 아름답게 빛납니다. 색상과 패턴이 너무 아름다워서 브로케이드로 착각할 수 있기 때문에 그렇게 불립니다.
고대에는 조몬 시대에 곡옥으로 사용되었고, 에도 시대에는 "쓰가루 다마"로 간자시(장식용 머리핀)와 네츠케(띠 장식)로 가공되어 많은 사람들에게 애용되었습니다. 한때 당나라 (중국)과 톈주 (인도)에 수출되었다고 알려져 있으며, 현재도 많은 사람들에게 사랑 받고 있습니다.
💎 '니시키이시'의 시세는 얼마나? Yahoo! Shopping에서 가격대를 확인하세요.
쿠지 앰버(이와테현)
Kuji amber는 세계 유수의 호박 생산 지역 중 하나인 이와테현 구지시에서 만들어졌습니다. 고분 시대부터 시작되었다. 황실로 옮겨진 구지(Kuji)의 호박(Amber)도 고분에서 발굴되었습니다. 1645년(에도 시대)에 모리오카 번의 특산품으로 지정되었습니다. 당시 교토와 에도(현재의 도쿄)에서 높은 평가를 받았습니다.
구지시에서 채취된 호박은 약 9천만 년 전 공룡이 존재했던 시대의 것입니다. 물론 그보다 오래된 호박도 있지만, 보석이나 공예품으로 가치가 있는 가장 오래된 호박 중 하나로 여겨지고 있습니다. 주요 제품은 시계, 액세서리, 인테리어 등입니다. 또, 중생대 후기 백악기의 타임캡슐로서도 주목받고 있는 곤충이 있는 호박은 구지 호박의 다양한 제품에 사용되고 있습니다. 고대 세계를 가까이서 느낄 수 있는 귀중한 석조 작품입니다.
💎 "Kuji Amber"의 시장 가격은 얼마입니까? Yahoo! Shopping에서 가격대를 확인하세요.
귀중한 산호(고치현)
일본 산호 어업의 발상지이자 귀중한 산호 산업의 중심지인 고치현에서는 심해에 서식하는 희귀한 귀중한 산호를 사용하여 아름다운 공예품을 만들고 있습니다.
생산되는 산호에는 붉은 산호, 복숭아 산호, 흰 산호가 포함됩니다. 그 중에서도 '피보다 붉은'이라는 뜻의 블러드 레드 코랄은 밝은 붉은색과 광택이 나는 산호로 특히 인기가 있습니다.
이 귀중한 산호는 숙련된 장인이 공들여 연마하여 보석, 기모노 액세서리, 인형으로 널리 사랑받고 있습니다. 소재의 개성을 극대화하는 고치 독자적인 가공 기술은 세계적으로 높은 평가를 받고 있으며, 대대로 계승되어 온 기술과 미학이 가득한 일품입니다.
💎 "귀중한 산호"의 시장 가격은 얼마입니까? Yahoo! Shopping에서 가격대를 확인하세요.
고토 산고 (나가사키현)
고토 산고 (Goto Sango)는 나가사키 현 지사가 지정한 전통 공예품으로, 나가사키 현 고토 제도의 고토 토미에 마을에서 가공되고 있습니다. 그 기원은 1886년 메이지 시대, 고토 열도 앞바다에서 귀중한 산호가 발견되면서 시작되었습니다. 지금도 주변 해역에서 채취되는 경우도 있으며, 자원 보존을 고려한 채 가공을 계속하고 있습니다.
주요 상품은 목걸이, 팔찌, 띠 단추 등의 액세서리, 오랜 세월 전해 내려오는 '고토 조각'에 의해 만들어진 인형 등이며, 섬세한 기법으로 아름다운 작품이 많이 만들어지고 있습니다.
일본 각지에서 수집한 천연석과 천연석을 아름답게 빛나게 하는 수많은 공예 기술. 그러니 다음 일본 여행에서 자연석에 초점을 맞춘 쇼핑과 활동을 경험해 보는 것은 어떨까요?
Comments