สรุป "หินธรรมชาติ" ที่สําคัญในญี่ปุ่น: พื้นที่การผลิตและลักษณะของหินล้ําค่าของญี่ปุ่นคืออะไร?

* AI Translated

ในญี่ปุ่นสามารถสกัดหินธรรมชาติต่างๆ เช่น ควอตซ์ หยก อาเกต ปะการัง ฯลฯ ได้ งานฝีมือแบบดั้งเดิมในการเปลี่ยนหินธรรมชาติขัดเงาที่สวยงามให้เป็นมังกร เหยี่ยว ภาชนะพิธีชงชา ฯลฯ ทําให้ผู้คนจํานวนมากหลงใหลทั้งในปัจจุบันและในอดีต

ในบรรดางานหินธรรมชาติในญี่ปุ่น เราจะแนะนํางานฝีมือที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมกําหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม และงานฝีมือที่แต่ละจังหวัดกําหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม มาเพลิดเพลินไปกับโลกของหินธรรมชาติของญี่ปุ่นที่เปล่งประกายอย่างน่าดึงดูดยิ่งขึ้นในมือของช่างฝีมือผู้ชํานาญ

💎 คุณต้องซื้อ "หินธรรมชาติ" เท่าไหร่? ดูสร้อยข้อมือและแหวน (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

*หากคุณซื้อหรือสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ที่แนะนําในบทความนี้ล่วงหน้า ยอดขายบางส่วนอาจถูกส่งคืนให้กับ FUN! ญี่ปุ่น

เครื่องประดับและลูกปัด: หินธรรมชาติเป็นวัสดุที่ขาดไม่ได้สําหรับงานฝีมือแบบดั้งเดิม

ในญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณมีการผลิตเครื่องประดับ เช่น มากาทามะ คุดาทามะ (ลูกปัดท่อ) และคันซาชิ (กิ๊บประดับ) ตลอดจนการตกแต่งพระพุทธรูปและเครื่องใช้ทางพุทธศาสนา และแม้แต่การตกแต่งดาบ งานฝีมือแบบดั้งเดิมเหล่านี้หลายชิ้นทําจากหินธรรมชาติ นอกจากนี้ เนื่องจากงานของหินธรรมชาติ จึงมีเทคนิคการแกะสลักและขัดเงาแบบดั้งเดิมที่ยังคงสืบทอดและอนุรักษ์มาจนถึงทุกวันนี้

หินธรรมชาติที่ขุดและเป็นที่รักในญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่นซึ่งมีภูเขาไฟมากมายและธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์มีการค้นพบอัญมณีล้ําค่าต่างๆ ในหมู่พวกเขาหินธรรมชาติที่เป็นที่รักมาตั้งแต่สมัยโบราณ ได้แก่ หยก อําพัน ควอตซ์ และอาเกต

หยก (ฮิซุย: 翡翠)

หยกเป็นหินธรรมชาติชนิดเดียวในญี่ปุ่นที่ได้รับเลือกให้เป็น "หินประจําชาติ" และพื้นที่ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นคือพื้นที่อิโตอิกาวะของจังหวัดนีงาตะ

แม้ว่าสีเขียวจะพบได้บ่อยที่สุด แต่จริงๆ แล้วหยกมีหลายสี ได้แก่ ขาว ม่วง น้ําเงิน และดํา เนื่องจากหยกไม่ใช่แร่ธาตุเดียว แต่ประกอบด้วยแร่ธาตุหลายชนิด ส่วนใหญ่เป็นหยกไพรอกซีน และสีของมันถูกกําหนดโดยส่วนประกอบเล็กน้อย เช่น เหล็กและไททาเนียม

อย่างไรก็ตาม หยกไพรอกซีนนั้นใกล้เคียงกับสีขาวบริสุทธิ์ และเมื่อรวมร่องรอยของเหล็กและโครเมียม มันจะกลายเป็นสีเขียวเข้ม และเมื่อรวมร่องรอยของไททาเนียมและเหล็ก มันจะกลายเป็นสีม่วงอ่อน

มันถูกใช้เป็นเครื่องประดับตั้งแต่สมัยโจมง และหนึ่งในวัฒนธรรมหยกที่เก่าแก่ที่สุดในโลกก็เฟื่องฟูในอิโตอิกาวะ นอกจากนี้ เมืองอาซาฮีในจังหวัดโทยามะยังเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองหยก และคุณยังสามารถสัมผัสประสบการณ์การเก็บหยกที่ริมทะเลได้อีกด้วย

💎 ค้นหาแหวนหรือสร้อยข้อมือ "หยก" (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

อําพัน (โคฮาคุ: 琥珀)

อําพันเป็นอัญมณีที่ได้จากพืชซึ่งถูกฟอสซิลในพื้นดินเป็นเวลาหลายสิบล้านปีจากเรซินที่หลั่งออกมาจากต้นไม้โบราณ

ด้วยเหตุนี้จึงพบ "อําพันที่เต็มไปด้วยแมลง" ที่ดักจับแมลงและพืช และได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านวิชาการ เมื่อคุณนึกถึงอําพัน คุณอาจนึกถึงสีน้ําตาลอมเหลืองเหมือนวิสกี้ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงมีหลายสี เช่น แดง ขาว น้ําเงิน และเขียว

ในญี่ปุ่นมีการใช้เป็นของตกแต่ง ธูป สี และยาตั้งแต่สมัยโจมง แหล่งผลิตหลักในญี่ปุ่นคือเมืองคุจิ จังหวัดอิวาเตะ ซึ่งอําพันเมื่อประมาณ 90 ล้านปีก่อนถูกแปรรูปและประดิษฐ์เป็นผลิตภัณฑ์

💎 ค้นหาสร้อยคอหรือเข็มกลัด "สีเหลืองอําพัน" (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

ควอตซ์ (Suishō: 水晶)

ในทางแร่วิทยา suisho (水晶) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงแร่ธาตุที่เรียกว่า "ควอตซ์" ซึ่งซิลิคอนไดออกไซด์ตกผลึกและเป็นปริซึมหกเหลี่ยมที่เติบโตขึ้นโปร่งใสและมีขนาดใหญ่เป็นพิเศษ

คริสตัลควอตซ์มีหลายสี แต่ละสีมีชื่อต่างกัน ตัวอย่างเช่น หลายคนอาจแปลกใจที่ได้ยินว่าสีม่วงเรียกว่าอเมทิสต์ สีเหลืองเรียกว่าซิทริน และสีชมพูเรียกว่าโรสควอตซ์ นอกจากนี้ยังมีสีอื่นๆ ให้เลือกหลายสีและใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นของตกแต่งและงานฝีมือ

ควอตซ์มีการผลิตทั่วโลก แต่ก็พบได้ในสถานที่ต่างๆ ในญี่ปุ่น และจังหวัดยามานาชิเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งผลิตควอตซ์คุณภาพสูงมาตั้งแต่สมัยโบราณ นอกจากนี้ ในบางพื้นที่ของญี่ปุ่น ควอตซ์ยังได้รับการบูชาว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหินลึกลับ

💎 ค้นหาไอเท็มนําโชคและสร้อยข้อมือ "ควอตซ์" (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

อาเกต (Menō: 瑪瑙)

อาเกตเป็นคาลซีโดนีชนิดหนึ่งซึ่งเป็นคอลเลกชันของเมล็ดควอตซ์ชั้นดี ในบรรดาคาลซีโดนี สีที่มืดและทึบแสงเรียกว่าแจสเปอร์ และสีที่คาลซีโดนีตกตะกอนเป็นชั้นๆ เพื่อสร้างลวดลายเรียกว่าอาเกต

ส่วนประกอบและสิ่งสกปรกที่มีอยู่ในนั้นก่อให้เกิดสีต่างๆ เช่น ขาว น้ําเงิน แดง และเหลือง ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในเครื่องประดับ ตุ๊กตา และตราประทับตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน พื้นที่การผลิตหลักในญี่ปุ่น ได้แก่ จังหวัดฮอกไกโด โทยามะ อิชิกาวะ อิบารากิ และชิมาเนะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับลวดลายที่สวยงามที่สร้างขึ้นโดยธรรมชาติ

นอกจากนี้ ที่ Tamatsukuri Onsen ในจังหวัดชิมาเนะ ยังมีเกาะเล็กๆ ที่มีรูปร่างเหมือน Magatama ที่ทําจากอาเกตสีน้ําเงินหยาบที่เรียกว่า "Happiness Blue Agate" (しあわせ青めのう / shiawase ao menō) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยว

💎 ค้นหาแหวนอาเกตและสร้อยข้อมือ (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

คอรัลพรีเชียส

ปะการังล้ําค่าเป็นอัญมณีของทะเลที่เติบโตในน้ําลึกที่เย็นซึ่งแสงไม่ถึงที่ระดับความลึก 100 ถึง 600 เมตร ซึ่งแตกต่างจากปะการังที่สร้างแนวปะการังซึ่งเติบโตค่อนข้างเร็วในน้ําตื้นอบอุ่นและก่อตัวเป็นแนวปะการังปะการังอันล้ําค่าเติบโตเพียงไม่กี่มิลลิเมตรต่อปีและเติบโตเป็นระยะเวลานาน

ปะการังหลักที่ผลิตในญี่ปุ่น ได้แก่ ปะการังแดง ปะการังพีช และปะการังขาว ซึ่งวางจําหน่ายตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อขัดเงาจะให้ความแวววาวที่สวยงาม เช่น สีแดง สีชมพู และสีขาว และเป็นที่นิยมอย่างมากในฐานะเครื่องประดับ

ปะการังล้ําค่าที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นมาจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งประดับด้วยมงกุฎของจักรพรรดิโชมุและจักรพรรดินีโคเมียวในพิธีเปิดพระพุทธรูปใหญ่ของวัดโทไดจิในปี 752 ยังคงอยู่ในคอลเลกชันของวัดโชโซอินในนารา

💎 ค้นหาต่างหูและสร้อยข้อมือ "Precious Coral" (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

งานหินธรรมชาติที่กําหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม

ในปี 2025 มีงานหินธรรมชาติสองประเภทที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมกําหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม ได้แก่ "คริสตัลโคชูและแกะสลักหินมีค่า" และ "งานฝีมืออาเกตวากาสะ" เราจะแนะนําลักษณะ ประวัติ และเสน่ห์ของแต่ละคน

คริสตัลโคชูและแกะสลักหินมีค่า (จังหวัดยามานาชิ)

การแกะสลักคริสตัลและหินมีค่าโคชูเป็นงานฝีมือที่ใช้ในงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่เป็นตัวแทนของจังหวัดยามานาชิ และมีต้นกําเนิดย้อนกลับไปเมื่อประมาณ 1,100 ปีก่อนเมื่อมีการค้นพบควอตซ์หยาบในช่องเขาออนทาเกะโชเซ็นเคียว

ในช่วงเวลาของการค้นพบ มีการจัดแสดงหินหยาบเหมือนเดิม แต่ในช่วงกลางสมัยเอโดะ พวกเขาเริ่มขอให้ช่างฝีมือหยกในเกียวโตแปรรูป และในตอนท้ายของสมัยเอโดะ ช่างฝีมือได้รับเชิญจากเกียวโต และมีการแนะนําเทคนิคการห่อคองโกฉะ (金剛砂: วัสดุขัดที่ทําจากหินที่แข็งเหมือนเพชร) รอบแผ่นเหล็กและขัดเงา และเทคนิคงานคริสตัลที่เป็นเอกลักษณ์ของ Koshu ก็พัฒนาขึ้นอย่างมาก

เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอยู่ที่เทคนิคการแกะสลักขั้นสูงและละเอียดอ่อน เช่น "ฉลุ" "การแกะสลักลึก" และ "การแกะสลักเส้น" ที่ใช้กับหินธรรมชาติโปร่งใส เทคนิคเหล่านี้ได้ก่อให้เกิดผลงานที่หลากหลาย รวมถึงประติมากรรมมังกรและม้า เตาธูป ถ้วยชาสําหรับพิธีชงชา และเครื่องประดับ เช่น แหวนและสร้อยข้อมือ ผลงานที่ใช้คริสตัลโคชูและเทคนิคการแกะสลักหินมีค่ามีศิลปะสูงและเป็นที่นิยมทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

💎 งาน ฝีมือที่ใช้ "คริสตัลโคชูและแกะสลักหินมีค่า" ราคาเท่าไหร่? ดูตุ๊กตาและอื่น ๆ (Yahoo! ช้อปปิ้ง)

Wakasa Agate Craft (จังหวัดฟุกุอิ)

งานฝีมืออาเกตวากาสะซึ่งสืบทอดมาจากเมืองโอบามา จังหวัดฟุกุอิ เป็นงานฝีมือที่ใช้ในงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของอาเกต ซึ่งเปล่งประกายสีสันสดใสและลึกลับ

มีอายุย้อนไปถึงสมัยนารา (710~794) และกล่าวกันว่ามีต้นกําเนิดเมื่อวานิโซกุ (鰐族 แปลว่า "เผ่าจระเข้") ซึ่งเป็นชาวทะเลสร้าง "ถนนจระเข้" ที่หน้าศาลเจ้าและผลิตเครื่องประดับโดยใช้อาเกต

ในช่วงกลางสมัยเอโดะได้มีการสร้างเทคนิค "การดับ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งหินหยาบถูกอบที่อุณหภูมิ 200 ถึง 300 องศาเซลเซียสเพื่อพัฒนาสีและสีที่ลึกและความงามของอาเกตก็ถูกดึงออกมาอีก ในศตวรรษที่ 19 มีการเพิ่มเทคนิคการแกะสลัก และรูปแบบงานฝีมือที่ประณีตที่เรารู้จักในปัจจุบันก็เสร็จสมบูรณ์

กระบวนการแกะสลักและขัดอาเกตซึ่งมีความแข็งมากโดยมีความแข็ง 7 ในระดับโมห์ส เป็นการตกผลึกอย่างแท้จริงของงานฝีมือ โดยมีผลงานที่หลากหลาย เช่น พระพุทธรูป เตาธูป และเครื่องประดับ

4 งานฝีมือแบบดั้งเดิมของหินธรรมชาติตัวแทนที่กําหนดโดยจังหวัด

งานฝีมือแบบดั้งเดิมที่ใช้หินธรรมชาติถูกกําหนดโดยรัฐบาลแห่งชาติ (กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม) เช่นเดียวกับงานฝีมือที่กําหนดโดยแต่ละจังหวัด ในที่นี้ เราจะมุ่งเน้นไปที่หินธรรมชาติสี่ภูมิภาคที่กําหนดให้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม

นิชิคิอิชิ (จังหวัดอาโอโมริ)

นิชิคิอิชิ (錦石 แปลว่า "หินผ้า") เป็นคําทั่วไปสําหรับหินธรรมชาติ เช่น ไม้แจสเปอร์ อาเกต และไม้กลายเป็นหินที่เปล่งประกายอย่างสวยงามเมื่อขัดเงา เรียกกันว่าเพราะสีและลวดลายสวยงามมากจนเข้าใจผิดว่าเป็นผ้า

ในสมัยโบราณ มันถูกใช้เป็นมากาตะมะในสมัยโจมง และในสมัยเอโดะ มันถูกแปรรูปเป็น kanzashi (กิ๊บติดผมประดับ) และ netsuke (การตกแต่งโอบิ) เป็น "Tsugaru dama" และเป็นที่ชื่นชอบของหลาย ๆ คน ว่ากันว่าครั้งหนึ่งเคยส่งออกไปยังราชวงศ์ถัง (จีน) และเทียนจู (อินเดีย) และยังคงเป็นที่รักของผู้คนมากมายในปัจจุบัน

💎 ราคาตลาดของ "Nishikiishi" คืออะไร? ตรวจสอบช่วงราคาได้ที่ Yahoo! ช้อปปิ้ง

คุจิอําพัน (จังหวัดอิวาเตะ)

อําพันคุจิผลิตขึ้นในเมืองคุจิ จังหวัดอิวาเตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งผลิตอําพันชั้นนําของโลก มีต้นกําเนิดในสมัยโคฟุน อําพันจากคุจิซึ่งถูกส่งไปยังราชสํานักก็ถูกขุดค้นจากเนินฝังศพเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1645 (สมัยเอโดะ) มันถูกกําหนดให้เป็นผลิตภัณฑ์พิเศษของโดเมนโมริโอกะ ได้รับการยกย่องอย่างสูงในเกียวโตและเอโดะ (โตเกียวในปัจจุบัน) ในขณะนั้น

อําพันที่เก็บเกี่ยวในเมืองคุจิมาจากช่วงเวลาที่ไดโนเสาร์มีอยู่เมื่อประมาณ 90 ล้านปีก่อน แน่นอนว่าอําพันบางชนิดมีอายุมากกว่านั้น แต่ถือเป็นหนึ่งในอําพันที่เก่าแก่ที่สุดที่มีคุณค่าเป็นเครื่องประดับและงานฝีมือ ผลิตภัณฑ์หลัก ได้แก่ นาฬิกา เครื่องประดับ การตกแต่งภายใน ฯลฯ นอกจากนี้อําพันกับแมลงซึ่งได้รับความสนใจในฐานะแคปซูลเวลาของยุคครีเทเชียสตอนปลายของยุคมีโซโซอิกยังใช้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆของอําพันคุจิ เป็นงานอัญมณีล้ําค่าที่ให้คุณสัมผัสถึงโลกโบราณอย่างใกล้ชิด

💎 ราคาตลาดของ "Kuji Amber" คืออะไร? ตรวจสอบช่วงราคาได้ที่ Yahoo! ช้อปปิ้ง

ปะการังอันล้ําค่า (จังหวัดโคจิ)

ในจังหวัดโคจิซึ่งเป็นแหล่งกําเนิดของอุตสาหกรรมการประมงปะการังของญี่ปุ่นและเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมปะการังอันล้ําค่างานฝีมือที่สวยงามถูกสร้างขึ้นโดยใช้ปะการังล้ําค่าหายากที่อาศัยอยู่ในทะเลลึก

ปะการังที่ผลิต ได้แก่ ปะการังแดง ปะการังพีช และปะการังขาว ในหมู่พวกเขา ปะการังสีแดงเลือด ซึ่งแปลว่า "แดงกว่าเลือด" เป็นปะการังที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษเนื่องจากมีสีแดงสดและแวววาว

ปะการังอันล้ําค่าเหล่านี้ได้รับการขัดเงาอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือผู้ชํานาญ และเป็นที่ชื่นชอบอย่างกว้างขวางในฐานะเครื่องประดับ เครื่องประดับชุดกิโมโน และตุ๊กตา เทคโนโลยีการแปรรูปที่เป็นเอกลักษณ์ของ Kochi ซึ่งเพิ่มความเป็นตัวของตัวเองของวัสดุให้สูงสุด ได้รับการยกย่องอย่างสูงทั่วโลก และเป็นอัญมณีที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีและความสวยงามที่สืบทอดกันจากรุ่นสู่รุ่น

💎 ราคาตลาดของ "Precious Coral" คืออะไร? ตรวจสอบช่วงราคาได้ที่ Yahoo! ช้อปปิ้ง

โกโตะซังโกะ (จังหวัดนางาซากิ)

โกโตะซังโกะ (Goto Coral) เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่ผู้ว่าราชการจังหวัดนางาซากิกําหนดโดยแปรรูปในเมืองโกโตะโทมิเอะบนหมู่เกาะโกโตะของจังหวัดนางาซากิ ต้นกําเนิดเริ่มต้นในปี 1886 ในยุคเมจิเมื่อมีการค้นพบปะการังล้ําค่านอกชายฝั่งของหมู่เกาะโกโตะ แม้กระทั่งตอนนี้ บางครั้งก็มีการรวบรวมในน่านน้ําโดยรอบ และการแปรรูปยังคงดําเนินต่อไปในขณะที่คํานึงถึงการอนุรักษ์ทรัพยากร

ผลิตภัณฑ์หลัก ได้แก่ สร้อยคอ สร้อยข้อมือ เครื่องประดับ เช่น การยึดโอบิ และตุ๊กตาที่สร้างขึ้นโดย "การแกะสลัก Goto" ที่สืบทอดกันมานานหลายปี และผลงานที่สวยงามมากมายถูกสร้างขึ้นด้วยเทคนิคที่ละเอียดอ่อน

หินธรรมชาติที่รวบรวมในส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นและเทคนิคการประดิษฐ์มากมายที่ทําให้หินธรรมชาติเปล่งประกายอย่างสวยงาม ลองลองสัมผัสประสบการณ์การช้อปปิ้งและกิจกรรมที่เน้นหินธรรมชาติในทริปต่อไปที่ญี่ปุ่นดูล่ะ?