*AI Translated
일본의 새해에는 사람들은 무엇을 할까요? 이 특별한 시기에 기념되는 주요 전통, 활동, 그리고 풍습을 살펴봅시다.
일본의 새해 기간은 언제인가요?
일본에서는 1월 1일부터 1월 3일까지의 첫 3일을 "산간이치(三が日)"라고 부릅니다. 이 기간은 많은 기업과 관공서가 휴일이 되며, 많은 사람들이 고향으로 돌아가 가족 및 친척들과 시간을 보냅니다.
12월 13일경: "쇼가츠코토하지메(正月事始め)"로 새해 준비하기
"쇼가츠코토하지메"는 12월 중순(12월 13일경)부터 12월 28일 사이에 이루어지는 새해 준비의 시작을 의미합니다. 이 시기에 주로 하는 주요 활동은 다음과 같습니다.
카도마츠와 정월 장식 달기
"카도마츠(門松)"는 새해를 맞이하여 집 입구에 장식하는 소나무 장식입니다. 이는 다가오는 한 해의 행복과 풍요를 가져다주는 신인 "토시가미사마(年神様)"를 맞이하기 위한 것입니다. 이러한 장식은 보통 12월 중순부터 설치됩니다.
연말 대청소하기
이 풍습은 헤이안 시대의 궁중 의식인 "스스하라이(煤払い)"에서 유래되었습니다. 평소에는 잘 청소하지 않는 구석구석까지 집안을 깨끗이 청소하며 새해를 맞이할 준비를 합니다.
연말 선물(오세이보) 보내기
"오세이보(お歳暮)"는 한 해 동안 신세를 진 분들에게 감사의 마음을 전하기 위해 연말에 보내는 선물입니다. 여름에 보내는 "오추겐(お中元)"과 짝을 이루는 겨울의 풍습입니다. 오세이보를 보내는 시기는 지역에 따라 약간 다를 수 있습니다.
연하장(넨가조)과 새해 용돈(오토시다마) 준비하기
새해 인사 카드(연하장)를 보낼 준비를 하고, 감사한 분들에게 드릴 선물도 준비합니다. 연말연시에는 택배 서비스가 가장 바쁘며, 눈 등 날씨로 인해 배송이 지연될 수 있으니 미리 준비하는 것이 좋습니다. 일본 우체국에서는 연하장을 12월 25일까지 보내는 것을 권장합니다.
가족이나 친척이 그 해에 돌아가신 경우에는 "모추하가키(喪中はがき)"라는 부고 엽서를 대신 보내는 것이 관례입니다. 이는 보통 11월 중순에서 12월 초 사이에 예의를 갖추어 보냅니다.
12월 31일: 오미소카(大晦日)에 하는 일
새해 전날 밤, 일본 전역의 사찰에서는 자정에 "조야노카네"(除夜の鐘, 제야의 종)를 울리며 새해를 맞이합니다. 이 종은 108번 울리는데, 이는 불교에서 고통의 원인으로 여겨지는 108가지 번뇌를 상징합니다. 이 종소리를 들으며 "토시코시 소바"(年越しそば, 해넘이 소바)를 먹는 것은 소중한 전통입니다. 길고 가는 소바 면을 먹는 것은 장수와 건강을 기원하는 의미가 있다고 전해집니다.
1월 1일: 설날(간지츠/간탄)에 하는 일
일본에서는 1월 1일, 그레고리력에 따라 설날을 맞이합니다. "간지츠"(元日)는 하루 전체를, "간탄"(元旦)은 특히 1월 1일 아침을 의미합니다. 이날의 주요 활동은 다음과 같습니다:
첫 해돋이 감상하기(하츠히노데)
1월 1일의 해돋이는 "하츠히노데"(初日の出)라고 불립니다. 길조로 여겨지기 때문에 많은 사람들이 늦게까지 깨어 있거나 일찍 일어나 해돋이를 보러 갑니다. Tokyo Skytree®와 같이 전망이 좋은 곳에서는 이 순간을 즐길 수 있도록 특별 이벤트도 열립니다.
신사나 절 참배하기(하츠모데)
"하츠모데"(初詣)는 새해 첫 신사나 절을 방문하는 것으로, 지난 한 해에 감사하고 새해의 행운을 기원합니다. 많은 사람들이 "오미쿠지"(おみくじ, 운세 뽑기)를 뽑아 한 해의 운을 점치거나, 새로운 부적을 구입하기도 합니다.
일부 사람들은 새해 전날 밤에 신사나 절을 방문하는 "조야모데"(除夜詣)나, 12월 31일과 1월 1일을 아우르는 "니넨마이리"(二年参り, 이년참배)를 하기도 합니다.
오토소 마시기
"오토소"(お屠蘇)는 새해에 마시는 약초주로, 토소산(屠蘇散)이라는 한약재를 사케나 미린에 우려내어 만듭니다. 오토소를 마시면 한 해 동안 건강하게 지낼 수 있고, 액운을 막아준다고 믿어집니다.
오세치 요리 먹기
"오세치 요리"(おせち料理)는 차갑게 먹어도 맛있는 전통 설날 음식입니다. 대표적인 메뉴로는 카즈노코(数の子, 청어알), 홍백 카마보코(紅白かまぼこ, 어묵), 다테마키(伊達巻, 달콤한 계란말이), 쿠리킨톤(栗きんとん, 밤과 고구마 단자) 등이 있습니다. 각각의 요리에는 번영, 액막이, 부 등 상징적인 의미가 담겨 있습니다.
모치와 오조니 먹기
모치(떡)는 일본에서 오랫동안 경사스러운 음식으로 여겨져 왔습니다. 설날에는 구운 모치나 오조니(お雑煮, 떡과 다양한 재료가 들어간 국) 등 여러 형태로 즐깁니다. 오조니는 지역마다 레시피가 달라, 사용하는 모치의 모양이나 재료에도 차이가 있습니다.
넨가조(연하장) 읽기
"넨가조"(年賀状)는 멀리 떨어져 직접 인사드리기 어려운 분들께 새해 인사와 감사의 마음을 전하는 연하장입니다. 최근에는 SNS의 보급으로 보내는 사람이 줄었지만, 여전히 많은 이들에게 의미 있는 전통으로 남아 있습니다.
오토시다마(새해 용돈) 주기
원래 "오토시다마(お年玉)"는 새해 축하 행사에서 주고받는 선물을 의미했습니다. 오늘날에는 주로 아이들에게 새해에 작은 장식 봉투에 담아 주는 돈을 뜻합니다.
1월 2~3일: "산간이치(三が日)" 기간에 할 일
카키조메(書き初め, 새해 첫 서예) 체험하기
"카키조메"는 새해에 처음으로 붓을 들어 글씨를 쓰는 일본의 전통 풍습입니다. 보통 1월 2일에 많이 하며, 이때 한 해의 소망이나 목표를 적는 사람이 많습니다.
하츠유메(初夢, 새해 첫 꿈) 경험하기
"하츠유메"는 1월 1일 밤에 꾸는 꿈으로, 한 해의 운세를 점치는 의미가 있습니다. 에도 시대부터 "후지산, 매, 가지"를 꿈에 보면 길하다고 여겨졌습니다. 각각의 상징은 "후지산"은 "안전", "매"는 "높이 오름", "가지"는 "성취"를 의미합니다.
쇼핑 겨울 세일
전국의 백화점, 쇼핑몰, 상업 시설에서는 12월 말부터 1월 말까지 겨울 세일이 열립니다. 도쿄, 오사카, 요코하마 등 대도시의 주요 백화점 세일도 꼭 확인해 보세요.
▶ 겨울 세일은 언제 시작될까? 도쿄·오사카 백화점 세일 일정
후쿠부쿠로(福袋, 럭키백) 구입하기
많은 상점과 시설이 1월 2일이나 3일경에 영업을 재개하며, 이때부터 "첫 세일"이 시작됩니다. 이 기간에는 "후쿠부쿠로(럭키백)"라 불리는 복주머니를 할인된 가격에 판매합니다. 2025년 추천 후쿠부쿠로도 놓치지 마세요!
▶ 백화점, Starbucks, Doutor의 럭키백은 언제 출시될까? 예약 방법도 소개합니다.
전통적인 새해 놀이 즐기기
새해에만 즐길 수 있는 추억의 놀이를 해보세요. 예를 들어 "하네츠키"는 나무 채로 셔틀콕을 주고받으며, 진 사람이 얼굴에 먹을 칠하는 놀이입니다. "후쿠와라이"는 눈을 가린 채 얼굴 모양의 판에 눈, 코, 입 등의 부위를 붙이는 게임으로, 모두 새해의 행운을 기원하는 전통 놀이입니다.
하코네 에키덴(箱根駅伝) 관람하기
하코네 에키덴은 매년 새해에 열리는 장거리 릴레이 마라톤 대회로, 대학 선수들이 도쿄에서 하코네까지 왕복하며 "타스키(襷)"라 불리는 띠를 이어 달립니다. 선수들의 투지와 팀워크가 감동을 주는, 매년 꼭 봐야 할 이벤트입니다.
1월 7~15일: "마츠노우치(松の内)" 기간에 할 일
1월 1일부터 1월 7일까지는 "마쓰노우치(松の内)"라고 불리며, 이 기간 동안에는 "카도마츠(門松)"와 같은 전통적인 새해 장식이 집 입구에 장식됩니다. 이러한 장식은 보통 1월 6일 밤이나 1월 7일 아침에 치우거나 폐기하는 것이 관례입니다. 하지만 간사이 지역과 같은 일부 지역에서는 마쓰노우치 기간이 1월 15일경까지 이어집니다.
나나쿠사 가유(七草粥, 일곱 가지 봄나물 죽) 먹기
1월 7일은 "나나쿠사노히(七草の日)"로, 세리(미나리), 나즈나(냉이), 고교(떡쑥), 하코베라(별꽃), 호토케노자(벼룩이자리), 스즈나(순무), 스즈시로(무) 등 일곱 가지 봄나물을 넣어 만든 죽인 "나나쿠사 가유"를 먹는 날입니다. 이 음식은 건강을 기원하고, 오세치 요리 등으로 지친 위를 쉬게 해준다고 여겨집니다.
칸추 미마이(寒中見舞い, 한겨울 인사장) 보내기
새해 인사에 늦게 답장을 하게 된 경우, "넨가조(年賀状, 새해 카드)" 대신 "칸추 미마이"를 보낼 수 있습니다. 이 한겨울 인사장은 보통 2월 4일(입춘)까지 보내는 것이 일반적입니다. 또한, 상중이어서 전통적인 새해 카드를 보낼 수 없는 경우에도 상대방과의 인연을 이어가는 따뜻한 방법입니다.
카가미비라키(鏡開き, 카가미모치 나누기) 행사
"카가미비라키"는 새해에 장식했던 "카가미모치(鏡餅)"를 나누어 먹는 행사입니다. 보통 새해 장식을 치운 후인 1월 11일경에 진행됩니다. 전통적으로는 인연을 끊는다는 의미를 피하기 위해 칼이 아닌 나무 망치로 떡을 나눕니다.
젠자이(ぜんざい) 또는 오시루코(おしるこ) 즐기기
"젠자이"와 "오시루코"는 떡이나 경단이 들어간 단팥죽입니다. 겨울철 인기 간식으로, 카가미비라키 때 나눈 카가미모치를 사용해 만들기도 합니다. 지역에 따라 부르는 이름이 다른데, 일본 동부에서는 국물이 많은 것을 "오시루코", 서부에서는 "젠자이"라고 부릅니다.
신년회(新年会, Shinnenkai) 참석하기
"신년회(Shinnenkai)"는 새해를 축하하기 위해 모여서 음식과 술을 즐기는 모임입니다. 직장, 친구, 가족 등 다양한 모임에서 개최되며, 특별한 기간이 정해져 있지는 않지만 주로 1월 내내, 때로는 2월 초까지 열리기도 합니다.
1월 14일~16일: "코쇼가츠(小正月, 작은 설)" 기간에 할 일
1월 1일 "간지츠(元日)"가 "다이쇼가츠(大正月, 큰 설)"로 불리는 반면, 1월 14일부터 16일까지 3일간은 "코쇼가츠(小正月, 작은 설)"라고 합니다. 이 시기를 기점으로 새해맞이 행사가 마무리됩니다.
"모치바나(餅花)" 장식하기
"모치바나(もち花)"는 버드나무 가지에 붉은색과 흰색 떡을 붙여 장식하는 장식품입니다. 이 장식은 풍년을 기원하고 액운을 쫓는 의미를 담고 있습니다. 섬세하고 꽃과 같은 모습은 이른 봄의 기운도 전해줍니다.
사기초(左義長, Dondo-yaki) 구경하기
"사기초(左義長)"는 새해 장식이나 오래된 가정 신사, 그리고 카키조메(書き初め, 새해 첫 서예 작품) 등을 태우며 한 해의 무사와 풍요를 기원하는 전통적인 불 축제입니다. 지역에 따라 "돈도야키(どんど焼き)" 또는 "사이토야키(サイト焼き)"라고도 불립니다. 모닥불에 몸을 녹이거나, 불에 구운 떡을 먹으면 장수와 건강에 좋다고 전해집니다.
아즈키죽 먹기
또 다른 코쇼가츠(小正月) 풍습으로는 건강을 기원하며 아즈키(팥)죽을 먹는 것이 있습니다. 이 요리는 1월 15일에 먹으며, "주고야가유(十五夜粥, 보름죽)"라고도 불립니다. 토기 냄비에 끓인 죽에 마지막에 팥을 넣어 은은한 단맛과 따뜻한 맛이 특징입니다.
Comments