※AI Translated.
Bộ phim truyền hình mới "Gimbap and Onigiri" với sự tham gia của Eiji Akaso và Kang Hyewon (cựu thành viên IZ*ONE), đã chính thức lên sóng TV Tokyo và Netflix vào ngày 12 tháng 1 năm 2026. Sự hợp tác Nhật - Hàn rất được mong đợi này đang thu hút sự chú ý trên toàn cầu với việc phát hành độc quyền trên Netflix.
Bài viết này sẽ được cập nhật hàng tuần với tóm tắt các tập, những điểm nổi bật và những điểm quan trọng cần xem cho đến tập cuối cùng (Cập nhật: Tập 1).
👉Xem "Gimbap and Onigiri" trên Netflix ngay!
Câu chuyện ấm áp của "Gimbap and Onigiri"
Bộ phim là một câu chuyện tình cảm chân thành, khám phá sự kết nối giữa hai con người đến từ Nhật Bản và Hàn Quốc. Giống như chính tên gọi của chúng—onigiri và gimbap—hai nhân vật chính thoạt nhìn có vẻ giống nhau nhưng lại mang trong mình những "hương vị" độc đáo được hình thành từ nền văn hóa riêng biệt. Bộ phim khắc họa đẹp đẽ hành trình của họ trong việc thấu hiểu những khác biệt văn hóa và tìm thấy điểm chung qua niềm vui giản dị khi sẻ chia món ăn.
Dàn diễn viên & Ê-kíp ngôi sao từ Nhật Bản và Hàn Quốc
Sức hấp dẫn của bộ phim không chỉ dừng lại ở Eiji Akaso và Kang Hyewon. Dàn diễn viên phụ còn có sự góp mặt của ngôi sao trẻ Moon Jihu và Seo Hyewon đa tài, cả hai đều rất được người hâm mộ phim Hàn yêu thích nhờ những màn trình diễn nổi bật.
Để tăng thêm tính chân thực cho câu chuyện, kịch bản được đồng biên kịch bởi Lee Nawon, nhà biên kịch nổi tiếng Hàn Quốc đứng sau bộ phim truyền hình "Take Me to the End of Hell" của đài TBS. Sự hợp tác này đảm bảo sự hòa quyện hoàn hảo giữa phong cách kể chuyện của Nhật Bản và Hàn Quốc, khiến mỗi tập phim đều mang lại cảm giác thực tế và vô cùng cảm động.
Tóm tắt tập 1: "Miếng đầu tiên"
Taiga Hase (Eiji Akaso) từng là "át chủ bài" của đội chạy tiếp sức đường dài (ekiden) đại học, một vận động viên đầy triển vọng. Tuy nhiên, sau khi đánh mất ước mơ, anh trải qua những ngày tháng làm việc tại một quán ăn nhỏ tên "Tanomi". Một ngày nọ, chủ quán giao cho Taiga thử thách sáng tạo một món mới cho thực đơn.
Trong khi đó, Park Lin (Kang Hyewon) chuyển từ Hàn Quốc sang Nhật Bản để theo đuổi ngành hoạt hình. Kiệt sức vì áp lực bài vở và khó khăn khi tìm chỗ ở, cô tình cờ ghé vào "Tanomi" vào đêm muộn. Hình ảnh Lin thưởng thức món onigiri do chính tay Taiga làm với nụ cười rạng rỡ đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng anh.
Để tìm cảm hứng cho thực đơn mới từ ẩm thực Hàn Quốc, Taiga đã hỏi ý kiến Lin khi cô quay lại quán. Khi họ chính thức giới thiệu bản thân, Lin hỏi về ước mơ của anh. Sau một thoáng ngập ngừng, Taiga thú nhận: "Tôi không có ước mơ. Tôi chỉ làm việc ở đây như một sự tiếp nối từ công việc bán thời gian trước đó." Lin đáp lại bằng nụ cười hồn nhiên: "Vậy là anh đang thực tập thôi, giống như em vậy." Góc nhìn bất ngờ này đã chạm đến trái tim Taiga, và họ trao đổi thông tin liên lạc. Tuy nhiên, sau đó khi thấy Lin nói chuyện thân mật với một người đàn ông khác, Taiga đã ngần ngại không dám liên lạc.
Một tuần sau, tin nhắn từ Lin đã dẫn đến cuộc gặp gỡ tiếp theo, nơi họ xóa tan hiểu lầm và xác nhận cả hai đều đang độc thân. Khi cơn mưa bất chợt ập đến, họ trú tạm trong một toa tàu cũ được trang trí đèn lung linh. Tại đây, Taiga biết về những khó khăn trong việc tìm nhà của Lin. Một tiếng sấm vang lên khiến họ xích lại gần nhau hơn, và Taiga đã đề nghị giúp Lin tìm một căn hộ mới.
Ba điểm nổi bật không thể bỏ lỡ trong tập 1
Tập 1 tràn ngập những khoảnh khắc ngọt ngào, làm nổi bật sự khác biệt văn hóa tinh tế giữa Nhật Bản và Hàn Quốc, cùng những chi tiết tri ân đến các mô-típ kinh điển của phim Hàn.
1. Sự khác biệt văn hóa khi trao đổi thông tin liên lạc
Một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất là khi họ trao đổi cách thức liên lạc. Taiga đã bối rối khi Lin đưa thẳng điện thoại cho anh. Ở Nhật Bản, mọi người thường quét mã QR trên ứng dụng LINE, trong khi ở Hàn Quốc, việc nhập trực tiếp số điện thoại vào máy đối phương là rất phổ biến. Những nét chấm phá văn hóa nhỏ bé nhưng thực tế này chính là sức hút lớn của bộ phim.
2. "Chiếc ô bằng áo khoác" và sự tri ân tác phẩm kinh điển
Cảnh Taiga dùng áo khoác che mưa cho cả hai là một hành động điển hình trong phim truyền hình Hàn Quốc. Trong phim, chính Lin cũng nhận xét rằng cảnh này giống như trong phim "The Classic". Đây là sự tri ân tuyệt đẹp dành cho kiệt tác điện ảnh lãng mạn Hàn Quốc — một hình ảnh huyền thoại vẫn luôn truyền cảm hứng cho các câu chuyện tình yêu cho đến tận ngày nay.
3. Ánh đèn mê hoặc trong toa tàu đêm
Ở đoạn cao trào, ánh đèn bất ngờ bật sáng bên trong toa tàu nơi họ trú ẩn. Vẻ đẹp huyền ảo của toa tàu tỏa sáng giữa công viên đêm tĩnh mịch gợi nhớ đến phong cách hình ảnh đầy chất thơ đặc trưng của các bộ phim Hàn Quốc cao cấp. Khung cảnh này đã tạo nên một không gian lãng mạn khi khoảng cách giữa Taiga và Lin dần được thu hẹp.
Dàn diễn viên chính của "Gimbap and Onigiri"
Taiga Hase / Eiji Akaso
Từng nổi tiếng là "át chủ bài" của đội chạy tiếp sức đường dài (ekiden) trường đại học, hiện tại Taiga là một chàng trai trẻ không có ước mơ, làm việc tại quán ăn nhỏ "Tanomi". Cuộc gặp gỡ với Rin đã trở thành tia lửa giúp cuộc sống đang bế tắc của anh chuyển động trở lại.
Nam chính Eiji Akaso từng đóng vai chính trong bộ phim truyền hình "Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!", tạo nên cơn sốt xã hội lớn khắp châu Á. Để hóa thân thuyết phục thành một cựu vận động viên, Akaso được cho là đã chăm chỉ tập luyện thể lực ngay cả giữa các cảnh quay để xây dựng vóc dáng chuẩn của một người chạy bộ.
Park Rin / Kang Hyewon
Là một nghiên cứu sinh chuyển từ Hàn Quốc sang Nhật Bản để học về hoạt hình. Dù gặp nhiều khó khăn khi sống ở nước ngoài, cô tìm thấy sự an tâm và bình yên trong những món ăn do Taiga chuẩn bị.
Nữ chính do Kang Hyewon thủ vai, cựu thành viên nhóm nhạc toàn cầu IZ*ONE. Hiện đang tập trung vào sự nghiệp diễn xuất, cô đã gây ấn tượng với đoàn phim khi giao tiếp gần như hoàn toàn bằng tiếng Nhật với Akaso trên trường quay, thể hiện sự chuyên nghiệp tuyệt vời.
Kang Junho / Moon Jihu
Một người bạn Hàn Quốc luôn hỗ trợ Lin tại Nhật Bản. Lin thân mật gọi anh là "Oppa" (cách gọi của phụ nữ Hàn Quốc dành cho anh trai hoặc bạn nam thân thiết lớn tuổi hơn), và sự thân thiết của họ tạo nên một đối thủ tiềm năng trong việc chinh phục trái tim của Taiga.
Moon Jihu, nam diễn viên tài năng được các fan trẻ châu Á yêu mến với hình tượng "hoàng tử" web drama, mang đến cho vai diễn sự thông minh và sức cuốn hút riêng biệt.
Shigeo Taguchi / Mitsuru Fukikoshi
Chủ quán "Tanomi" và là người cố vấn của Taiga. Ông thúc đẩy sự trưởng thành của Taiga bằng cách giao phó thực đơn mới và đưa ra những lời khuyên cuộc sống thông thái.
Mitsuru Fukikoshi là diễn viên kỳ cựu của Nhật Bản, nổi tiếng với những vai diễn có chiều sâu trên sân khấu, điện ảnh và truyền hình. Sự hiện diện đặc sắc của ông tạo nên nền tảng cảm xúc vững chắc cho câu chuyện.
Lee Yungyeol / Seo Hyewon
Bạn thân nhất của Lin sống tại Hàn Quốc, người mà cô trò chuyện trực tuyến gần như mỗi ngày. Seo Hyewon là một diễn viên "chiếm trọn spotlight" với những màn trình diễn cuốn hút trong các bộ phim ăn khách như "Business Proposal" và "Alchemy of Souls". Nguồn năng lượng tươi sáng khiến cô trở thành nhân tố không thể thay thế trong mỗi bộ phim mà cô tham gia.
Comments