鹿兒島世界文化遺產「仙巖園」

「仙巖園」是鹿兒島旅遊必去的地方,是每一本鹿兒島旅遊書上一定會介紹的景點之一。萬治元年(1658年),由島津家第19代當家「島津光久」所建造的大名(諸侯)庭園,可以眺望櫻島火山美景。庭園內有餐廳、商店,可以享用抹茶及和菓子,充分享受日式風情之美。本文將為大家介紹仙巖園的歷史和必看特色。

日本代表性的大名庭園「仙巖園」:借景巧妙、規模宏大

日本代表性的大名庭園「仙巖園」:借景巧妙、規模宏大

從鹿兒島中央站搭乘巴士約30分鐘可抵達仙巖園。由島津家第19代藩主「島津光久」所建造,是日本數一數二大規模的大名(諸侯)庭園。以錦江灣為池塘、櫻島火山為假山的借景庭園,巧妙地融合人工庭園與自然景觀,仙巖園以前也扮演著島津家和鹿兒島市迎賓館的重要功能。在仙巖園這座大名庭園內,有反射爐的建築遺跡,是江戶時代末期,為了近代化發展、鑄造大砲和造船所建造的設施。因此仙巖園一帶也被稱為「近代日本的發源地」。包含反射爐遺跡在內的工廠群「舊集成館」,是明治日本的產業革命遺產,2015年被列為聯合國教科文組織世界文化遺產,成為話題景點。

造訪仙巖園不可不知! 關於島津光久

從鎌倉時代到江戶時代,薩摩地區(現在的鹿兒島)是島津家第19代當家的統治基地。除了建造仙巖園,還在鹿兒島縣內開採金山、礦山、開發新田、治水等。

仙巖園建議參觀路線

仙巖園占地廣達5萬平方公尺,值得一看的景點非常多。以下為您介紹建議參觀路線。

仙巖園建議參觀路線

進入仙巖園後,首先要看的是「反射爐的建築遺跡」,這是煉鐵鑄造大砲的設備。第28代藩主島津齊彬,僅參考了荷蘭傳來的鑄砲相關書籍,便將反射爐建造出來。以薩摩燒的技術燒製耐火磚,重要的基礎是用城堡石雕技術建造的。以薩摩燒技術來燒製耐火磚,反射爐的基礎建築部分,運用了城堡的石工技術砌成。

接下來要看的是正門,上面雕刻了島津家的「丸十紋」及「桐紋」。正門的屋頂使用了一公噸左右的錫來覆蓋,因此有「錫門」之稱。參觀完正門後,接著前往主要的景點「御殿」,這是藩主(諸候)的別墅,也作為接待日本國內外重要人物的「迎賓館」。可以參觀作為接待室的「謁見之間」、作為客廳的「御居間」、泡溫泉的「御湯殿」、作為寢室的「御寢所」等,可以一窺藩主當年優雅的生活樣貌。在這個佔地廣大的庭園內,巧妙地融合人工園林和錦江灣及櫻島火山的自然景色。最後,建議參觀「望嶽樓」,這是第28代藩主島津齊彬與勝海舟會面的地方。

仙巖園建議參觀路線

此外還有許多景點,例如,御殿後山上有一個刻了「千尋巖」三個字的巨型岩石,據說動員了3,900名人員、歷時3個月才完成。展示島津家族和南九州歷史文化的「尚古集成館」也非常值得參觀。

仙巖園內的餐飲店和商品店

仙巖園內的餐飲店和商品店


仙巖園內的餐飲店和商品店

仙巖園內有許多美味的餐飲店。在「兩棒餅屋」,可以吃到當地的傳統和菓子「兩棒餅」(醬油口味、6支310日圓),這是用兩支竹籤串成的烤麻糬,烤好後再淋上特製的醬油。「仙巖園茶寮」是一家可以品嚐抹茶、煎茶的日式咖啡廳;高級餐廳「櫻華亭」可以吃到薩摩(鹿兒島)鄉土料理套餐2,500日圓。

另外,還可以逛逛「仙巖園Brand Shop」展示並販售鹿兒島代表性的玻璃雕工藝品「島津薩摩切子」,以及「土産處 薩摩noren (土産処 薩摩のれん)」,可以吃到鹿兒島知名美食「炸番薯」、「番薯口味霜淇淋」(400日圓)等。

前往仙巖園的交通方式

從鹿兒島中央站,搭乘開往「姶良new town車庫方向」的鹿兒島交通巴士,或是開往「楠田車庫方向」的南國交通巴士,車程約30分鐘,於巴士站「仙巖園前」下車即達。

景點資訊

  • 名稱:仙巖園
  • 地址:鹿兒島縣鹿兒島市吉野町9700-1 
  • 交通方式:請參考上面資訊
  • 開放時間:8:30~17:30
  • 休園日:全年無休
  • Wi-Fi : 建築物內有
  • 語言:有繁體中文、簡體中文、英文、韓文導覽手冊
  • 票價:「庭園」「尚古集成館」「御殿」共通券1,300日圓。「庭園」「尚古集成館」共通券1,000日圓。
  • 信用卡:不可使用

目次