ข้อปฏิบัติการใช้ห้องอาบน้ำที่คุณควรรู้

  • 17 มิถุนายน 2018
  • FUN! JAPAN Team

Bathing Rules Are Totally Different

ชาวญี่ปุ่นรักษาวัฒนธรรมการอาบน้ำกันอย่างเข้มงวด โดยส่วนใหญ่ชาวญี่ปุ่นนิยมนอนแช่ในอ่างอาบน้ำมากกว่าการอาบน้ำจากฝักบัว จึงไม่แปลกที่บางคนอาจใช้เวลาในห้องน้ำนานถึงครึ่งชั่วโมงเลยหละค่ะ ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไม onsen หรือการแช่น้ำพุร้อนที่แสนสบายตัวจึงเป็นกิจกรรมยอดนิยมของชาวญี่ปุ่น หากบ้านไหนไม่มีอ่างอาบน้ำ สมาชิกในบ้านก็นิยมไปใช้บริการ sentō หรือห้องอาบน้ำสาธารณะ แม้ว่าจำนวนของ sentō ลดลงเรื่อยๆ แต่วัฒนธรรมการแช่น้ำของชาวญี่ปุ่นก็ยังคงเหนียวแน่นเหมือนเดิม ในวันนี้เราจึงหยิบยกข้อควรปฏิบัติตนในการใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะที่ชาวญี่ปุ่นถือปฏิบัติมาแต่ไม่เคยมีเขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร เผื่อครั้งหน้าคุณผู้อ่านได้มีโอกาสไปใช้ห้องอาบน้ำเหล่านี้ จะได้ปฏิบัติได้อย่างถูกต้อง

Rules to follow in communal baths

ข้อปฏิบัติในการใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะ

ในการไปใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะหรือ sentō อย่างสุขสันต์นั้น คุณควรรู้ถึงมารยาท สิ่งที่ควรทำ และไม่ควรทำก่อน โดยมีหลักการสำคัญง่ายๆดังนี้ คุณต้องเปลือยกายเท่านั้น ห้ามใส่ชุดว่ายน้ำเด็ดขาด คุณจะได้รับผ้าขนหนูผืนเล็กๆ และคุณควรสระผมและอาบน้ำก่อนลงอ่าง

ทางเข้าของห้องอาบน้ำจะแยกเป็น 2 ฝั่งแบ่งตามเพศ เมื่อเข้าไปแล้ว คุณจะพบล็อกเกอร์ ไม่ต้องตกใจนะคะหากคุณเห็นคนข้างๆคุณเปลือยกายกำลังเก็บเสื้อผ้า หรือเห็นคนเปลือยกายเดินกลับเข้ามาจากแช่น้ำ เพราะที่นี่คือที่ที่คุณจะถอดและใส่เสื้อผ้า เมื่อถอดทุกอย่างเก็บเข้าล็อกเกอร์เรียบร้อยแล้ว ให้คุณหยิบผ้าขนหนูผืนเล็กไปอาบน้ำกับคุณ

ในห้องอาบน้ำจะมีก๊อก ขันน้ำและเก้าอี้วางเรียงเป็นแถว ชาวญี่ปุ่นจะนั่งอาบน้ำและสระผมค่ะ ขันไม้ไว้ใช้เป็นตัวช่วยในการอาบน้ำและสระผม คุณสามารถนำแชมพูและสบู่ของตนองมาได้ หรือจะใช้ของที่มีให้ในห้องอาบน้ำก็ได้

The towel is usually used for washing the body, but not taken in the water to soak.

ในการแช่น้ำ ผ้าขนหนูผืนเล็กที่นำเข้าไปด้วยนั้นจะใช้ในการถูทำความสะอาดตัว แต่ห้ามจุ่มลงในน้ำเด็ดขาด คนญี่ปุ่นมักจะพาดไว้บนศีรษะระหว่างแช่น้ำ หรืออาจจะวางไว้บนขอบอ่างก็ได้

Rules to know at home

ข้อปฏิบัติในการแช่น้ำที่บ้าน

ในการแช่น้ำที่บ้าน คุณควรอาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดเสียก่อนเช่นเดียวกับการไปใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะ ชาวญี่ปุ่นมักจะแช่น้ำในเวลากลางคืน หากที่บ้านมีสมาชิกหลายคนก็จะผลัดกันแช่น้ำ เมื่อใช้เสร็จแล้วควรรักษาความสะอาดเผื่อคนต่อไป และคนต่อไปก็จะล้างอ่างก่อนลงไปแช่ บางบ้านจะมีอ่างน้ำที่สามารถทำความสะอาดตัวเองได้อัตโนมัติ หรือมีอ่างที่สามารถเก็บน้ำไว้ใช้ในวันต่อไปได้ก็จะช่วยประหยัดค่าน้ำและค่าไฟไปได้อีกมากเลยทีเดียว

ชาวญี่ปุ่นนิยมแช่น้ำพร้อมกันทั้งครอบครัว ซึ่งในบางวัฒนธรรมการอาบน้ำถือเป็นกิจกรรมส่วนตัว ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะชาวญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมการใช้บริการห้องน้ำรวมหรือห้องน้ำสาธารณะ อย่างไรก็ตามการแช่น้ำถือเป็นกิจกรรมในการผ่อนคลายร่างกายและจิตใจ บางคนอาจถือเป็นกิจกรรมส่วนตัว สำหรับเด็กๆก็จะเป็นกิจกรรมที่สนุกสนาน ที่จะได้เล่นสาดน้ำกับครอบครัว พี่น้อง หรือเพื่อน ตามวัฒนธรรมญี่ปุ่นในการแช่น้ำแบบครอบครัวผู้เป็นพ่อจะลงอ่างคนแรกเสมอ

Unique cultural practices when it comes to bathing in Japan can surprise many visitors.

ชาวญี่ปุ่นรักษาวัฒนธรรมการอาบน้ำกันอย่างเข้มงวด โดยส่วนใหญ่ชาวญี่ปุ่นนิยมนอนแช่ในอ่างอาบน้ำมากกว่าการอาบน้ำจากฝักบัว จึงไม่แปลกที่บางคนอาจใช้เวลาในห้องน้ำนานถึงครึ่งชั่วโมงเลยหละค่ะ ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไม onsen หรือการแช่น้ำพุร้อนที่แสนสบายตัวจึงเป็นกิจกรรมยอดนิยมของชาวญี่ปุ่น หากบ้านไหนไม่มีอ่างอาบน้ำ สมาชิกในบ้านก็นิยมไปใช้บริการ sentō หรือห้องอาบน้ำสาธารณะ แม้ว่าจำนวนของ sentō ลดลงเรื่อยๆ แต่วัฒนธรรมการแช่น้ำของชาวญี่ปุ่นก็ยังคงเหนียวแน่นเหมือนเดิม ในวันนี้เราจึงหยิบยกข้อควรปฏิบัติตนในการใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะที่ชาวญี่ปุ่นถือปฏิบัติมาแต่ไม่เคยมีเขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร เผื่อครั้งหน้าคุณผู้อ่านได้มีโอกาสไปใช้ห้องอาบน้ำเหล่านี้ จะได้ปฏิบัติได้อย่างถูกต้อง

หัวข้อเรื่อง

Survey[แบบสอบถาม] กรุณาบอกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น







Recommend