ธรรมเนียมญี่ปุ่น: "ฮินะ มัตสึริ" (Hina matsuri)" เพื่ออธิษฐานให้เด็กผู้หญิงเติบโตอย่างแข็งแรง

  • 3 มีนาคม 2021
  • Monique Lu

เทศกาลประดับตุ๊กตาในวันที่ 3 มีนาคม เป็นงานประจำปีในญี่ปุ่นเพื่ออธิษฐานให้เด็กผู้หญิงเติบโตอย่างแข็งแรง ว่ากันว่าเป็นงานสำหรับเด็กผู้หญิง แต่เราก็จะแนะนำว่าทำไมจึงมีการเฉลิมฉลอง และเป็นที่มาวันเด็กผู้หญิงรวมถึงวิธีการเฉลิมฉลอง

ฮินะ มัตสึริ (Hina matsuri) คืออะไร

กิจกรรมเพื่ออธิษฐานให้เด็กผู้หญิงเติบโตอย่างแข็งแรง หรือที่เรียกว่า "เทศกาลประดับตุ๊กตา" เป็นหนึ่งในเทศกาลที่คุณสามารถตกแต่งตุ๊กตาฮินะด้วยดอกซากุระ ดอกท้อและฮินะอาราเระและเพลิดเพลินกับชิราชิซูชิและอาหารที่ทำด้วยหอยฮามะกุริ

ประวัติและที่มาของ ฮินะ มัตสึริ (Hina matsuri)

มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่มาของ ฮินะ มัตสึริ (Hina matsuri) แต่ทฤษฎีที่โดดเด่นคือ "Jominosekku" ที่จัดขึ้นในประเทศจีนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับญี่ปุ่น แต่เดิมมันเป็นเหตุการณ์เพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายและความทุกข์ยากและมี "นากาชิบินะ (Nagashibina)" ที่วิญญาณชั่วร้ายของตนถูกย้ายไปยังตุ๊กตาและไหลลงสู่แม่น้ำ เมื่อเวลาผ่านไปเทคนิคการทำตุ๊กตาได้พัฒนาขึ้นและมีการสร้างตุ๊กตาที่สวยงาม จึงมีการเปลี่ยนจากการนำตุ๊กตาล่องลอยไปตามแม่น้ำเป็นการนำตุ๊กตามาประดับโชว์

นอกจากนี้ ฮินะ มัตสึริ (Hina matsuri) ยังถูกจัดขึ้นในวันที่ 3 มีนาคมและมีการกล่าวกันว่าในสมัยเอโดะเป็นวันที่สร้างขึ้นเพื่อหวังให้เด็กผู้หญิงเติบโตอย่างมีสุขภาพดีและมีความสุข

เหตุผลในการตกแต่งตุ๊กตาฮินะและดอกท้อ

ตุ๊กตาฮินะได้รับการกล่าวขานว่าปกป้องเด็กจากความเจ็บป่วยและอุบัติเหตุ ดังนั้นจึงมีการตกแต่งตุ๊กตาด้วยความยินดี ความรู้สึกและความปรารถนาเพื่อให้พวกเขามีสุขภาพดีและมีความสุข

เหตุผลในการตกแต่งดอกท้อคือดอกท้อถูกใช้ในเทศกาลJominosekkuของจีน ในประเทศจีนกล่าวกันว่าดอกท้อมีอายุยืนยาวและช่วยขับไล่ความชั่วร้ายและเป็นที่นิยมมาตั้งแต่สมัยโบราณ นอกจากนี้ยังมีการกล่าวกันว่าสาเหตุหนึ่งที่ทำให้มีการแสดงดอกท้อคือดอกท้อบานในช่วงเทศกาลตุ๊กตา

ทำอะไรบ้างในวันฮินะ มัตสึริ (Hina matsuri)

ตกแต่งตุ๊กตาฮินะ

ตุ๊กตาฮินะจะจัดแสดงตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิ (ประมาณวันที่ 4 กุมภาพันธ์) ถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์และจะถูกนำไปทิ้งหลังฮินะมัตสึริ มีสองประเภทคร่าวๆคือ "ตุ๊กตาฮินะแบบยืน" และ "ตุ๊กตาฮินะแบบนั่ง" นอกจากนี้ในส่วนต่างๆของญี่ปุ่นยังมีตุ๊กตาฮินะแบบต่างๆเช่นการประดับตกแต่งเจ็ดชั้นและการตกแต่งสามชั้น

อาหารที่รับประทานกันในเทศกาล “ฮินะ มัตสึริ” (Hina Matsuri)

เป็นขนมหวานที่เป็นตัวแทนของเทศกาลแบบฉบับฮินะ มัตสึริ โดยทั่วไปจะมี 3 หรือ 4 สี ฮินะอาเร่มี 3 สีคือ "ชมพู เขียวและขาว" สีชมพูหมายถึงพลังแห่งชีวิตเช่นเลือดและชีวิต สีเขียวหมายถึงความมีชีวิตชีวาและพลังงานของธรรมชาติ สีขาวเป็นพลังงานอันทรงพลังของโลกในภาพของโลกที่เต็มไปด้วยหิมะ หมายความว่า "ขอให้เด็กผู้หญิงได้รับพลังจากธรรมชาติเหล่านั้นและเติบโตอย่างมีสุขภาพดี"

ขนมหวาน 4 สีเพิ่มสีเหลืองไปอีกหนึ่งสีเพื่อแสดงถึงฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว สีชมพูมาจากภาพดอกไม้จนถึงฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวมาจากภาพสีเขียวสดไปจนถึงฤดูร้อน สีเหลืองมาจากภาพใบไม้ร่วงถึงฤดูใบไม้ร่วงและสีขาวมาจากภาพหิมะถึงฤดูหนาว ความหมายคือ "ขอให้เด็กผู้หญิงมีสุขภาพแข็งแรงตลอดทั้งปี"

กินชิราชิซูชิและหอยฮามะกุริ

ชิราชิซูชิทำโดยการผสมส่วนผสมต่าง ๆ เพือขอให้คุณไม่เดือดร้อนกับอาหารที่จะต้องกินในอนาคต นอกจากนี้ซุปหอยฮามะกุริยังมีความปรารถนาที่จะอยู่กับคู่ชีวิตตลอดชีวิตที่ลงตัวเหมือนหอยฮามะกุริ

เป็นยังไงกันคะ เกี่ยวกับเทศกาลฮินะ มัตสึริ ถ้าประเทศของคุณมีธรรมเนียมที่คล้ายกันแบบนี้ ก็เขียนคอมเม้นท์มาแชร์กันได้นะคะ!

บทความที่เกี่ยวข้อง

หัวข้อเรื่อง

Survey[แบบสอบถาม] กรุณาบอกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น







Recommend