長崎擁有豐富歷史、壯麗景色、獨特文化及美食等多元魅力，令人一再造訪亦不覺厭倦。本文將由來自長崎的工作人員，為大家推薦包括和平公園、軍艦島、哥拉巴園等景點的兩天一夜觀光行程。這些景點能讓你深入體驗長崎的深層魅力，是一日遊難以感受到的。文中亦整理了推薦訂房網站，以及必買手信「長崎蛋糕」的人氣店舖資訊，非常適合計劃三天兩夜行程的旅客參考。
※如透過本文介紹購買或預約商品，部分銷售額或會回饋予FUN! JAPAN。
長崎市區代表性景點｜軍艦島、出島、哥拉巴園等
軍艦島（端島）｜曾因海底煤礦繁榮的海上都市
端島位於長崎港外海，乘船約40分鐘可達，是一座因海底煤礦而興盛的人工島。由於島上林立的鋼筋混凝土高樓外觀酷似軍艦，因此被稱為「軍艦島」。最鼎盛時期曾有約5,300人居住，但於1974年煤礦關閉後成為廢墟。2009年部分區域整修後開放觀光，2015年更被列為世界文化遺產。這裡是能親身感受曾經日本人口密度最高的海上都市歷史的景點。
- 地址：長崎縣長崎市高島町端島
- 交通方式：由長崎港乘搭軍艦島登島觀光船約40分鐘
和平公園｜蘊含和平祈願的公園
和平公園位於原子彈爆炸中心地公園北側，是為祈願世界和平而建設的公園。園內除了矗立著象徵和平、高達9.7米的「和平紀念像」外，亦分布著多座紀念碑。此外，直徑18米的「和平之泉」以0.5～6米高的噴泉，展現鴿子與鶴展翅飛翔的意象，寄託對世界永久和平及廢除核武的祈願。每年和平紀念典禮前夕，園內會點亮無數蠟燭，營造夢幻景致。
- 地址：長崎縣長崎市松山町
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道和平公園站步行約1分鐘
- 由和平公園巴士站步行約5分鐘
- 開放時間：自由參觀
- 休息日：全年無休
出島 ｜重現江戶時代通往西方世界的門戶
「出島」是江戶時代鎖國政策下，長達約200年以上唯一對西方開放的人工島。雖然在開國後一度消失，但隨後開始重建工程，陸續修復了鎖國時期（約1820年）、幕末（1860年代）、明治時期等各時代的建築。現時，充滿19世紀異國風情的出島已經重現，成為人氣旅遊景點。2017年，通往正門的橋樑亦已竣工，讓遊客能如當年一樣跨橋進出，體驗穿越時空的氛圍。
- 地址：長崎縣長崎市出島町6-1
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道出島站步行約1分鐘
- 由出島巴士站步行約1分鐘
- 開放時間：08:00～21:00（最後入場時間20:40）
- 休息日：全年無休
- 官方網站：https://nagasakidejima.jp/
眼鏡橋 ｜倒映在水面上的眼鏡橋
眼鏡橋建於1634年，由興福寺僧侶默子如定設計，是日本三大名橋之一，同時被指定為國家重要文化財產。這個名稱的由來，是因為橋身與倒映在中島川水面上的兩個半圓形倒影，看起來就像一副眼鏡。當中島川水位較低時，還可以走到河邊散步。護岸上有幾處鑲嵌著心形石頭，也讓這裡成為祈求戀愛順利的能量景點。
- 地址：長崎縣長崎市魚之町與諏訪町之間
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道市役所站步行約4分鐘
- 由眼鏡橋巴士站步行約3分鐘
稻佐山 ｜在展望台欣賞「世界新三大夜景」
稻佐山標高333米，從山頂展望台可以將長崎港及市區美景盡收眼底，是長崎最具代表性的絕景景點。
特別是夜景，與摩納哥、上海並列為「世界新三大夜景」，可欣賞到因地形如碗狀而形成的夢幻景致。前往展望台除了可乘搭的士或斜坡車，最推薦的是乘搭纜車。從全玻璃設計的車廂內可360度飽覽景色，在眺望腳下遼闊風景的同時，也能享受約5分鐘的空中漫遊。
- 地址：長崎縣長崎市淵町407-6
- 交通方式：
- 由纜車前巴士站步行約2分鐘
- 由長崎纜車淵神社站乘搭纜車約5分鐘
- 開放時間：09:00～22:00（稻佐山展望台）
- 休息日：全年無休
- 纜車來回票價：成人1,900日圓，小學生950日圓
- 官方網站：https://inasayama.info/
哥拉巴園 ｜充滿情調的古老洋風建築與石板路
位於南山手地區的哥拉巴園（グラバー園），是長崎最具代表性的旅遊景點之一，至今依然保留著濃厚的異國文化氛圍。園區內除了有被指定為國家重要文化財產的舊哥拉巴住宅外，還移築並保存了多棟明治時代珍貴的西式建築。隨著季節盛開的花卉與充滿風情的石板路，營造出濃厚的歷史氛圍。此外，穿著復古服飾拍攝紀念照片，以及期間限定的夢幻燈飾活動，也深受遊客歡迎。園內設有斜坡電梯（哥拉巴空中步道），即使行動不便的旅客也能輕鬆自在地遊覽園區。
- 地址：長崎縣長崎市南山手町8–1
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道大浦天主堂站步行約7分鐘
- 由哥拉巴園巴士站步行約6分鐘
- 交通方式（哥拉巴空中步道）：
- 由長崎電氣軌道石橋站步行約3分鐘
- 由大浦天主堂下巴士站步行約3分鐘
- 營業時間：08:00～18:00 ※部分時期有夜間開放
- 休息日：全年無休 ※如遇包場或天氣等因素，營業時間可能變動
- 官方網站：https://glover-garden.jp/
大浦天主堂 ｜現存日本最古老的哥德式教堂
大浦天主堂是日本現存最古老的哥德式教堂，建於幕末時期。除了磚砌的美麗外觀外，堂內約百年前的彩繪玻璃依然閃耀，完整保留了創建時的氛圍。此外，這裡亦以潛伏基督徒（隱匿基督徒）表明自身信仰的「信徒發現」之地而聞名，在日本宗教史上具有重要意義。大浦天主堂被列為國寶及世界文化遺產，是結合壯麗建築與歷史價值，象徵長崎的祈禱聖地。
- 地址：長崎縣長崎市南山手町5-3
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道大浦天主堂前站步行約5分鐘
- 由大浦天主堂下巴士站步行約5分鐘
- 開放時間：
- 一般時段 08:30～18:00
- 冬季（11月1日～2月底）08:30～17:30
- 休息日：因教會活動有機會暫停開放
- 官方網站：https://oura-church.jp/
浦上天主堂 ｜曾被譽為東洋第一的羅馬式大教堂
浦上天主堂是由經歷宗教迫害時代的信徒於1914年建成的羅馬式大教堂，當時更被譽為「東洋第一」。雖於原子彈投下時遭到毀壞，但於1959年重建，1980年以磚瓦修復至創建時的原貌。未被炸毀的天使之鐘至今仍在正面雙塔上響起。堂內設有原爆遺物展示室，展出珍貴資料，是一處令人感受到和平祈願的莊嚴空間。
- 地址：長崎縣長崎市本尾町1-79
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道平和公園站步行約8分鐘
- 由浦上天主堂前巴士站步行約3分鐘
- 開放時間：09:00～17:00
- 休息日：全年無休
- 官方網站：https://uracathe.sakura.ne.jp/
荷蘭坡 ｜漫步於充滿風情的石板路與復古洋館之間
荷蘭坡位於東山手地區，是一條充滿風情的石板坡道。江戶時代時，外國人居留地內的所有坡道都被稱為「荷蘭坡」，但現時主要是指活水女子大學周邊的坡道最為人熟知。在荷蘭坡石碑附近，矗立著明治時代作為外國人住宅使用的東山手甲十三番館。這裡免費開放參觀，能欣賞重現當時生活樣貌的室內裝潢，也可以在附設的咖啡店悠閒地度過時光。
- 地址：長崎縣長崎市東山手町
- 交通方式：由長崎電氣軌道醫療中心站步行約4分鐘
長崎新地中華街｜品嚐長崎獨有中華料理的街道
長崎新地中華街是在江戶時代中期，為了建造儲存與中國貿易進口物品的倉庫而填海整地而成。全長約250米的十字型街道上，約有40間餐廳及手信店林立，可以輕鬆品嚐到「強棒麵」（ちゃんぽん）和「皿烏冬」（皿うどん）等長崎特色美食與甜品。冬季最具代表性的活動是「燈籠節」，約有15,000個燈籠點亮整條街道，繽紛絢麗的燈光為街區增添夢幻氛圍。
- 地址：長崎縣長崎市新地町
- 交通方式：
- 由長崎電氣軌道新地中華街站步行約1分鐘
- 由新地中華街巴士站步行約1分鐘
- 營業時間：按各店鋪而定
- 休息日：按各店鋪而定
- 官方網站：https://www.nagasaki-chinatown.com/
說到長崎美食，你會想到什麼？強棒麵、皿烏冬等
長崎的飲食文化亦發展出獨特風格。最具代表性的包括加入多種蔬菜、海鮮、豬肉等配料與湯底、麵條一同燉煮的「強棒麵」，以及將炸過的中華麵配以豐富餡料勾芡湯汁的「皿烏冬」。此外，還有將炒飯、意粉、豬扒盛於同一碟的「長崎土耳其飯」，以及將烤薄切牛肉配以檸檬風味豉油醬的「檸檬牛扒」等亦非常有名。
👉長崎美食推薦17選｜由長崎強棒麵、佐世保漢堡到地道特色料理
長崎觀光行程推薦【兩天一夜】夜景、美食、精選酒店一次攻略
以下介紹無需駕車或乘搭的士，亦能輕鬆暢遊長崎的行程路線。
【第1天】09:00 出發前往眼鏡橋～出島，探索長崎歷史
第一天行程由江戶時代建成的眼鏡橋開始。欣賞倒映於河面的橋景並拍照留念後，沿著步行約15分鐘的路線前往下一站出島。穿越表門橋抵達正門，彷如進入時光隧道。出島內有重現江戶時代至幕末開國後的建築及倉庫，讓人能夠沉浸於19世紀出島的歷史氛圍。
【第1天】10:30 濱之町商店街～中華街尋找手信
接著前往距離出島步行約5至10分鐘、擁有約700間店舖的長崎最大商店街「濱之町商店街」。這條商店街的魅力在於即使下雨天亦能舒適地購物。此外，這裡有百貨公司、老字號文具店、售賣長崎名產點心的店舖等，各式各樣的店舖可邊走邊逛，一次購齊所需物品。從這條商店街步行約5分鐘，還有長崎新地中華街，可在此尋找中華街獨有的手信。
【第一天】12:00 午餐推薦「皿烏冬」或「強棒麵」
如午餐想品嚐皿烏冬或強棒麵，推薦知名老店「四海樓」或「江山樓」。四海樓是強棒麵及皿烏冬的發源店，創業至今已有超過120年歷史，是非常有名的老字號。另一家江山樓則於長崎新地中華街等地設有分店，創立於1946年的中華料理餐廳，以講究湯底聞名。這兩家均為超人氣名店，建議預先預約。
【第一天】13:30 「南山手地區」遊覽大浦天主堂及哥拉巴園
下午則前往有大浦天主堂和哥拉巴園的南山手地區。途中會經過荷蘭坡，可以一邊欣賞充滿異國風情的街景，一邊悠閒散步。建議途中在東山手甲十三番館的咖啡店稍作休息。參觀完歷史悠久的大浦天主堂後，再前往位於高處的哥拉巴園，感受長崎獨特的歷史與文化，享受悠閒的散步時光。
【第一天】18:00 晚餐推薦「長崎土耳其飯」
走了一整天，晚餐不妨來一份份量十足的長崎名物「土耳其飯」（トルコライス）吧！當地人特別推薦被稱為土耳其飯發源店的「Bistro Bordeaux」（ビストロ ボルドー）和老字號咖啡店「Tsuru Chan」（ツル茶ん）。這兩家店都堅持傳統風味，同時也提供多樣化的土耳其飯，可讓你品嚐到最地道的長崎特色美食。
🍴預約「Bistro Bordeaux」（AutoReserve）
【第1天】20:00 前往稻佐山欣賞長崎夜景
第一天的行程最後，乘搭纜車前往「稻佐山」，欣賞繽紛燈光交織成的光之地毯。在展望台，可以一覽被譽為「一千萬美元夜景」、同時入選「世界新三大夜景」的壯麗長崎夜景。此外，展望台地板上點綴的燈光營造出夢幻氛圍，浪漫的氣息更襯托出夜景的美麗。
【第1天】入住長崎推薦酒店
長崎縣內有許多酒店，長崎市區也有不少優質住宿選擇。例如，可以欣賞世界新三大夜景的美麗景色的酒店、交通便利的觀光住宿，以及能感受異國風情街景的酒店等。如果想在長崎市區找酒店，建議使用「JAPANiCAN」，可以根據旅遊風格找到最適合自己的住宿。
【第2天】9:00 軍艦島遊船之旅
第二天的行程，從必須事先預約的軍艦島遊船開始。不過，是否能夠出航前往軍艦島，以及是否能夠登島，都要看當天的海況和運氣。如果無法前往軍艦島，建議可以參觀長崎宮日節資料館，或是在長崎歷史文化博物館體驗工藝品製作。
【第二天】12:00 午餐推薦「桌袱料理」
桌袱料理是起源於江戶時代長崎，融合了日本、中國與西洋（荷蘭）飲食文化的套餐料理。大家會圍坐在紅漆圓桌旁，將大盤盛載的料理分食享用。建議可以品嚐傳統桌袱料理的老字號餐廳，如「濱勝」和「吉宗」等。「吉宗」的茶碗蒸也非常有名，裡面會加入當季食材。
【第二天】14:00 於和平公園及浦上天主堂感受「和平的祈禱」
建議第二天下午前往和平公園。可以欣賞和平紀念像及園內各處的紀念碑，在寧靜的氛圍中，感受對和平的祈禱並悠閒散步。之後，步行約6至7分鐘即可到達浦上天主堂。建議靜下心來，感受教堂內灑落的光線與寧靜氛圍。
【第二天】於「鷗市場」選購長崎蛋糕等手信
在JR長崎車站驗票閘口前的「長崎街道鷗市場」，可以找到各式各樣經典的長崎手信。其中，長崎蛋糕絕對是長崎必買的名產。來自長崎的工作人員特別推薦「福砂屋」，他們的立方體「FUKUSAYA CUBE」（フクサヤキューブ）包裝精美，非常適合分送親友。
Comments