Câu chuyện về hạt đậu có thể xua đuổi được quỷ trong ngày “tiết phân” của Nhật

  • 3/2/2019
  • 12/2/2021
  • FUN! JAPAN Team

Horror & Mystery日本の行事「節分」の日に、豆で追い払われる鬼って・・・?

Cứ đến dịp “tiết phân” ở Nhật Bản vào ngày 3/2 mỗi năm, người Nhật lại có phong tục vừa rải hạt đậu vừa hét lớn như một hành động xua đuổi quỷ dữ. Vậy thì rốt cuộc những con quỷ đó là thế nào? Tại sao lại phải rắc những hạt đậu ra ngoài? Hãy cùng khám phá và “vạch trần” điều bí ẩn này nào!

Horror & Mystery日本の行事「節分」の日に、豆で追い払われる鬼って・・・?

Quỷ là ai?

Có khá nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của quỷ. Có người nói quỷ là một vị thần, người khác lại cho rằng quỷ là một loại ma, hoặc là vong hồn của người đã chết, và ngay cả đến người Nhật cũng không rõ sự thật đằng sau những giả thuyết này là thế nào. Nhưng suy cho cùng, lũ quỷ vẫn luôn được cho là đại diện của sự xấu xa.

Vì lý do đó, quỷ trong ngày “tiết phân” của Nhật luôn được gắn với hình ảnh xui xẻo như bệnh tật, thương tích, tai nạn, v.v…

Horror & Mystery日本の行事「節分」の日に、豆で追い払われる鬼って・・・?

Vậy sao, vậy là phải rải hạt đậu xuống à?

Từ thời xa xưa, người Nhật đã rất trân trọng các loại ngũ cốc như gạo, lúa mì, hạt kê, đậu tương. Cứ đúng vào thời kỳ thu hoạch mùa thu thì các lễ cầu cho hạt nảy mầm phong phú, tươi tốt lại diễn ra. Dường như lễ hội này xuất phát từ niềm tin rằng những thứ ẩn chứa sức mạnh tiềm tàng như trên sẽ giúp chúng ta tiêu diệt được quỷ dữ.

Thêm một lý do nữa là, cách phát âm trong tiếng Nhật của từ “hạt (豆)“ còn giống hệt với cách đọc của từ “魔滅” có nghĩa là “diệt trừ quỷ”.

Ngoài ra, trong ngày “tiết phân”, người Nhật thường treo đầu cá mòi để tránh quỷ vào nhà bởi đó là mùi chúng rất ghét, hoặc treo lá đông thụ có gai nhọn ở lối vào hoặc ngay trong nhà. Nhìn chung, có rất nhiều cách để bạn có thể tự bảo mình, dù chỉ là một chút, khỏi những điều xấu xa và ác độc.

Horror & Mystery日本の行事「節分」の日に、豆で追い払われる鬼って・・・?

Tại sao lại là ngày 3/2?

“Tiết phân” có nghĩa là thời điểm chuyển giao giữa các mùa trong năm, chính vì vậy người ta luôn cho rằng đây là ngày rất dễ gặp phải những điều xui xẻo. Nếu trong suốt một mùa vừa qua mà bạn không vượt qua hết những điều không may đó thì rất có thể chúng lại quay đến “tìm” bạn trong mùa sắp tới. Chính vì vậy, ngày “tiết phân” đã được mặc định vào thời điểm sức khoẻ dễ dàng đi xuống nhất là vào mùa đông ngày 3/2.

Thông thường, người Nhật thường sẽ ăn chỗ hạt đậu vừa rải xuống kia với số lượng bằng độ tuổi của họ và cộng thêm một hạt nữa với niềm tin rằng như vậy thì điều xui xẻo sẽ không xảy ra trong vòng một năm tới. Trong xã hội hiện đại ngày đây cũng vẫn có rất nhiều người Nhật duy trì phong tục này.

Mục lục

Survey[Trả lời khảo sát]Hãy trả lời những câu hỏi về du lịch Nhật Bản.







Giới thiệu thêm