Katsushika Hokusai là họa sĩ ukiyo-e nổi tiếng của Nhật Bản và cũng là người khơi dậy trào lưu Japonisme. Ông là một nghệ sĩ tầm cỡ thế giới, tiêu biểu với tác phẩm "Sóng Lớn Ngoài Khơi Kanagawa” trong tập "Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh". Triển lãm “HOKUSAI - Tất cả đều là kỳ tích của Hokusai.” là triển lãm giới thiệu các tác phẩm của Hokusai từ góc nhìn mới mẻ là "nguồn gốc của biểu đạt trong manga và anime hiện đại”, hiện đang được tổ chức tại CREATIVE MUSEUM TOKYO (Kyobashi, Tokyo) đến hết Chủ Nhật, ngày 30 tháng 11 năm 2025!
Đây là sự kiện không thể bỏ lỡ dành cho các fan của anime và manga Nhật Bản! Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu về tiểu sử và những thành tựu đáng kinh ngạc của Hokusai, cùng với các sản phẩm gốc, sản phẩm giới hạn của triển lãm, và quán cà phê chủ đề “Hokusai Shokudo” nằm trong bảo tàng.
Katsushika Hokusai là ai? ~90 năm cuộc đời nghệ thuật điên cuồng và những thành tựu phi thường~
Trước khi đến với phần báo cáo về triển lãm, trước hết hãy cùng tìm hiểu về thiên tài họa sĩ mang tên Katsushika Hokusai.
“Người điên vì hội họa” để lại hơn 30.000 tác phẩm trong 90 năm cuộc đời
Katsushika Hokusai (1760-1849) là một họa sĩ ukiyo-e hoạt động vào cuối thời Edo.
Điều đáng kinh ngạc là niềm đam mê sáng tác mãnh liệt của ông. Trong thời đại mà tuổi thọ trung bình chỉ khoảng 30-40 tuổi, Hokusai đã sống đến 90 tuổi và tiếp tục sáng tác cho đến tận những ngày cuối đời. Người ta nói rằng ông đã để lại hơn 30.000 tác phẩm trong suốt cuộc đời. Ngoài ra, câu chuyện về việc ông đổi tên (bút danh) hơn 30 lần và chuyển nhà đến 93 lần cho thấy tinh thần tự do và khát khao khám phá không ngừng của ông.
Người sáng lập “Manga”? - ‘Hokusai Manga’ chinh phục thế giới
Trong số những thành tựu của Hokusai, điều có liên hệ sâu sắc nhất với chúng ta ngày nay là việc phổ biến từ “manga”.
Một trong những tác phẩm tiêu biểu của Hokusai là “Hokusai Manga”. Đây là một cuốn sách vẽ mẫu (giáo trình), tập hợp hình vẽ về động vật, con người, phong cảnh, yêu quái và đủ loại chủ đề khác nhau.
Nguồn gốc của từ “manga”
Ban đầu, “manga” có nghĩa là “những bức tranh được vẽ một cách ngẫu hứng, tùy hứng”, nhưng nhờ thành công vang dội của cuốn sách mẫu này của Hokusai, từ “manga” đã trở nên phổ biến rộng rãi.
Người khơi dậy trào lưu Japonisme
“Hokusai Manga” cũng được xuất khẩu ra nước ngoài với tên gọi “Hokusai Sketches”, gây ảnh hưởng lớn đến các họa sĩ trường phái ấn tượng phương Tây như Van Gogh và Monet, đồng thời khơi dậy làn sóng Japonisme – cơn sốt Nhật Bản tại châu Âu.
Biểu cảm hài hước của các nhân vật do Hokusai vẽ, cùng với cách thể hiện sinh động như sắp chuyển động, chính là “cội nguồn” của manga và animation hiện đại.
Bên cạnh đó, nhờ những thành tựu này, Hokusai đã trở thành người Nhật duy nhất được tạp chí "LIFE" của Mỹ lựa chọn vào danh sách “100 nhân vật và sự kiện quan trọng nhất của 1000 năm qua (The 100 Most Important Events and People of the Past, 1000 Year)” công bố năm 1998.
Kiệt tác tranh phong cảnh làm thay đổi thế giới: “Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh”
Và bộ tranh liên hoàn “Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh” (Fugaku Sanjūrokkei) vẽ về núi Phú Sĩ chính là tác phẩm đã đưa tên tuổi của Hokusai vang danh khắp thế giới.
Đặc biệt nổi tiếng là bức “Sóng Lớn Ngoài Khơi Kanagawa” (Kanagawa-oki Nami Ura). Bố cục đầy kịch tính cùng cách thể hiện những con sóng như sắp ập đến đã phá vỡ mọi lối mòn của thời đại, mang tính cách mạng. Ngoài ra, trong loạt tác phẩm này, Hokusai còn tích cực áp dụng phối cảnh phương Tây và loại màu mới thời bấy giờ là “Berlin Blue” (Prussian Blue), thể hiện kỹ thuật tiên tiến và ý tưởng sáng tạo của ông.
Chính bố cục táo bạo, khả năng miêu tả tinh tế và tư duy linh hoạt trong việc tiếp thu cái mới là điều làm nên sự “tuyệt vời” của Hokusai!
Báo cáo triển lãm: Những điểm nổi bật của triển lãm “HOKUSAI―Tất cả đều là kỳ tích của Hokusai. ”
Triển lãm lần này quy tụ khoảng 450 tác phẩm với sự hợp tác toàn diện của Uragami Sokyudo, một nhà sưu tập “Hokusai Manga” nổi tiếng thế giới.
1. Khám phá nguồn gốc của Manga và Anime hiện đại!
Điểm hấp dẫn lớn nhất của triển lãm này là bạn có thể chiêm ngưỡng tranh của Hokusai qua lăng kính “văn hóa thị giác hiện đại”.
Khởi nguồn của “tuyến tập trung”?
Những biểu hiện như “tuyến tập trung” hay “tuyến hiệu ứng” để thể hiện sự chuyển động mạnh mẽ của nhân vật trong manga hiện đại có thể thấy trong cách Hokusai vẽ nước, gió, con người, v.v.
Biểu cảm “gag”
Trong “Hokusai Manga”, tràn ngập những biểu cảm và động tác hài hước, phóng đại của nhân vật, đúng như những bản phác thảo của manga gag. Bạn sẽ phải bật cười trước loạt biểu hiện này và ngạc nhiên: “Đã có những cách thể hiện như vậy từ 200 năm trước sao!”
Tác phẩm được chuyển thể thành hoạt hình
Một phần của triển lãm còn trình chiếu các tác phẩm hoạt hình dựa trên tranh của Hokusai. Nhìn những nhân vật trong tranh sống động chuyển động, bạn sẽ cảm nhận được rằng nếu Hokusai sống ở thời hiện đại, chắc chắn ông sẽ trở thành một animator.
Nếu bạn là fan của Anime và Manga Nhật Bản, chắc chắn bạn sẽ có trải nghiệm khám phá “nguồn gốc” của những biểu hiện này và tìm thấy nhiều điều mới mẻ!
2. Từ kiệt tác tiêu biểu đến những bức tranh tay hiếm lần đầu ra mắt!
Từ những tác phẩm tiêu biểu mà ai cũng biết cho đến những tác phẩm huyền thoại lần đầu tiên được công bố đều đang được trưng bày.
“Sóng Lớn Ngoài Khơi Kanagawa”
Bạn có thể chiêm ngưỡng cận cảnh bố cục đầy năng động và những con sóng được vẽ tỉ mỉ của tác phẩm này.
Trong “Phú Sĩ Bách Cảnh” được vẽ sau “Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh” cũng có những bức tranh tương tự, bạn có thể thưởng thức sự so sánh giữa chúng.
Toàn bộ 15 tập “Hokusai Manga”
Phòng trưng bày với toàn bộ các tập thật sự rất ấn tượng. Sự đa dạng về chủ đề và chiều rộng biểu đạt khiến bạn cảm nhận được sức sáng tạo vô hạn của Hokusai. Khi nhìn gần, bạn sẽ thấy từng chi tiết nhỏ đều được vẽ rất tỉ mỉ, không chỉ kỹ năng hội họa của Hokusai mà còn cả kỹ thuật của các nghệ nhân khắc gỗ thời đó cũng khiến tôi kinh ngạc!
Tranh vẽ tay huyền thoại
Những bức tranh vẽ tay quý giá (tác phẩm độc bản được vẽ trực tiếp bằng bút lông) lần đầu tiên được công bố cũng đang được trưng bày, bạn có thể thưởng thức nét bút tinh tế của Hokusai.
* Trong thời gian triển lãm, “Nhật Tân Trừ Ma Đồ” sẽ có thay đổi một phần tác phẩm trưng bày
3. Thưởng thức sâu hơn với hướng dẫn bằng âm thanh (tiếng Nhật & tiếng Anh)
Bản thân triển lãm đã rất thú vị, nhưng nếu sử dụng hướng dẫn bằng âm thanh, bạn sẽ có thêm nhiều kiến thức và trải nghiệm sâu sắc hơn. Có tổng cộng 3 loại hướng dẫn âm thanh: 2 bản tiếng Nhật và 1 bản tiếng Anh. Mỗi bản có thể thuê với giá 700 yên.
Không chỉ giải thích về tác phẩm và bối cảnh thời đại, hướng dẫn còn hiển thị hình ảnh, giúp bạn dễ dàng nhận biết những điểm cần chú ý. Tôi cũng đã thưởng thức triển lãm trong khi nghe hướng dẫn âm thanh và thực sự rất hào hứng từ đầu đến cuối.
Một trong hai bản tiếng Nhật do Takahashi Kaito (King & Prince) lồng tiếng, rất phù hợp cho các fan hâm mộ.
* Chữ “Taka” trong tên Takahashi chính thức sẽ là ký tự “hashigodaka”.
Triển lãm này là một sự kiện đầy cảm hứng, nơi bạn có thể cảm nhận được mối liên kết giữa lịch sử nghệ thuật mà Nhật Bản tự hào với thế giới và văn hóa pop hiện đại thông qua các tác phẩm đa dạng của Hokusai.
[Vật phẩm nhất định phải xem] Gợi ý sản phẩm giới hạn tại cửa hàng bảo tàng
Một trong những điều thú vị khi tham quan triển lãm mỹ thuật là các sản phẩm giới hạn chỉ bán tại cửa hàng bảo tàng. Tại triển lãm lần này cũng có rất nhiều vật phẩm Hokusai dễ thương được bày bán. Dưới đây là những sản phẩm mà biên tập viên đặc biệt chú ý và lựa chọn giới thiệu đến bạn.
HOKUSAI―Tất cả đều là kỳ tích của Hokusai. Sách hướng dẫn triển lãm chính thức 3,300 yên
Trước tiên là sách hướng dẫn chính thức của triển lãm. Bìa sách ấn tượng đến mức bạn sẽ muốn trưng bày ngay tại nhà, cùng với nội dung phong phú bao gồm hơn 450 tác phẩm quý hiếm được trưng bày. Ngoài các bài luận của các chuyên gia, sách còn có phần bình luận của các nhân vật nổi tiếng như nghệ sĩ đẳng cấp thế giới Tadanori Yokoo và nhà sản xuất huyền thoại của Studio Ghibli, Toshio Suzuki. Sách được xuất bản song ngữ Nhật-Anh.
Gương hộp thiếc 990 yên
Gương phiên bản giới hạn của triển lãm, sử dụng các tác phẩm nổi tiếng của Hokusai. Thiết kế của chính tác phẩm Hokusai đã rất nổi bật, nhưng đặc biệt là cách phối màu mới mẻ! Thật thú vị khi tưởng tượng rằng nếu Hokusai sống ở thời hiện đại, có lẽ ông cũng sẽ sử dụng những gam màu như thế này?
Figure tạo dáng (Posing Mascot) Mỗi loại 3,300 yên
Bạn có đoán được đây là gì không? "Điệu nhảy chim sẻ" trong bộ "Hokusai Manga" đã được làm thành thú nhồi bông. Tay chân có thể cử động tự do, nên bạn có thể tạo ra nhiều tư thế khác nhau giống như các bức vẽ của Hokusai. Những màn trưng bày vừa dễ thương vừa hài hước này chắc chắn sẽ khiến bạn mỉm cười.
Thời trang
Các sản phẩm thời trang như quần áo, túi xách cũng rất thu hút. Có các sản phẩm hợp tác với thương hiệu outdoor nổi tiếng của Mỹ "CHUMS", hay đai giữ ấm bụng với biểu cảm hài hước từ "Hokusai Manga", tất cả đều là những món đồ thời trang đầy sáng tạo và vui nhộn!
HOKU-CHEW 1,944 yên
Kẹo "Hi-Chew" với bao bì đặc biệt sử dụng hình ảnh poster của triển lãm cũng rất ấn tượng! Rất thích hợp làm quà lưu niệm nhỏ gọn.
Capsule Toy 1 lần 400 yên
Gần lối ra vào của cửa hàng bảo tàng còn có máy Capsule Toy. Có hai loại: huy hiệu kim loại và móc khóa acrylic.
【Ẩm thực nhất định phải thử】Thưởng thức tại "Nhà hàng Hokusai" sau khi chiêm ngưỡng nghệ thuật
Sau khi đắm chìm trong nguồn năng lượng của Hokusai tại triển lãm, hãy nghỉ ngơi tại "Nhà hàng Hokusai" - nhà hàng hoạt động trong thời gian giới hạn nằm trong CREATIVE MUSEUM TOKYO!
Điểm hấp dẫn của nhà ăn này là thực đơn đặc biệt được sáng tạo dựa trên chủ đề triển lãm. Với ý tưởng "Nếu Hokusai mở một nhà hàng?", các món ăn tại đây lấy cảm hứng từ thế giới tác phẩm của Hokusai và văn hóa ẩm thực thời Edo mà ông từng sống, mang đến trải nghiệm ẩm thực đầy sáng tạo và thú vị.
Trong số đó, xin giới thiệu những món ăn đặc biệt muốn được đề xuất tới các bạn.
Soba Sóng Lớn Ngoài Khơi Kanagawa trong “Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh” – 1,690 yên
Bức tranh nổi tiếng “Sóng Lớn Ngoài Khơi Kanagawa” trong bộ “ Phú Sĩ Tam Thập Lục Cảnh” như được tái hiện sống động thành món ăn! Hình ảnh núi Phú Sĩ bằng củ cải bào, những chiếc thuyền nhỏ giòn rụm, các chi tiết trong tranh được tái hiện một cách khéo léo.
Fugaku Cream Soda – 1,190 yên
Cream soda được phục vụ trong ly có hình dáng giống Núi Phú Sĩ, với soda màu xanh Hokusai và kem vani xếp lớp. Bánh kẹo ăn kèm cũng được tạo hình sóng biển.
Parfait Bijinga – 1,390 yên
Một ly parfait rực rỡ với thạch trà đen, đào, bánh bông lan matcha, kem framboise và nhiều lớp khác. Điểm nhấn là chiếc bánh in hình tranh mỹ nhân của Hokusai.
Triển lãm HOKUSAI – Tất cả đều là kỳ tích của Hokusai.
- Địa điểm: CREATIVE MUSEUM TOKYO (Kyobashi, Tokyo)
- Địa chỉ: Tầng 6, TODA BUILDING, 1-7-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo
- Di chuyển: Khoảng 7 phút đi bộ từ ga Tokyo, khoảng 3 phút đi bộ từ ga Kyobashi
- Thời gian tổ chức: 13/9/2025 (Thứ Bảy) – 30/11/2025 (Chủ Nhật) ※ Không nghỉ trong suốt thời gian triển lãm ※ Một số tác phẩm sẽ được thay đổi trong thời gian diễn ra
- Giờ mở cửa: 10:00 – 18:00 (Thứ Sáu, Bảy và ngày trước ngày lễ mở đến 20:00) ※ Giờ mở cửa của cửa hàng cũng tương tự
- Giờ mở cửa quán cà phê: 11:00 – 19:00 (Thứ Sáu, Bảy và ngày trước ngày lễ mở đến 21:00)
- Trang web chính thức: Tại đây
Hãy trải nghiệm “kỳ tích” của Hokusai!
Katsushika Hokusai là một thiên tài vượt thời đại, người đã có tầm nhìn toàn cầu và phong cách biểu đạt sáng tạo từ 200 năm trước!
Thật ấn tượng khi nguồn gốc của phong cách biểu đạt trong manga và anime lại có thể tìm thấy trong các tác phẩm ukiyo-e thời Edo. Điều này cho thấy chiều sâu của văn hóa Nhật Bản. Không chỉ người Nhật, mà cả những ai yêu thích nghệ thuật và văn hóa Nhật Bản, chắc chắn sẽ có những trải nghiệm mới mẻ và đầy hứng khởi tại triển lãm “HOKUSAI – Tất cả đều là kỳ tích của Hokusai.”
Hãy tận dụng cơ hội này để đến Kyobashi, Tokyo và tận mắt chiêm ngưỡng “kỳ tích của Hokusai”.
Tài liệu tham khảo:
Bảo tàng Hokusai Sumida “Về Hokusai”
Comments