*AI Translated
สวนสนุกชูเซ็นจิ นิชิโนะซาโตะ (Shuzenji Nijino Sato) จะจัดงาน "Nijino Sato Illumi the Night 2025" ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 17 ตุลาคม 2025 ถึงวันอาทิตย์ที่ 29 มีนาคม 2026 ปีนี้เข้าสู่ปีที่ 4 และเปลี่ยนชื่อจาก "Nijino Sato Thanks Illumi" เป็น "Nijino Sato Illumi the Night" พร้อมกับการปรับปรุงครั้งใหญ่ทั่วทั้งสวน! สวนสนุกแห่งนี้ได้พัฒนาการประดับไฟให้มีความดื่มด่ำยิ่งขึ้น ด้วยการฉายภาพแบบโปรเจคชั่นแมปปิ้งอันน่าตื่นตาตื่นใจและประสบการณ์แสงแบบอินเทอร์แอคทีฟ! นอกจากนี้ พื้นที่จุดถ่ายภาพสำหรับสุนัขยังขยายใหญ่ขึ้นกว่าปีที่แล้วอีกด้วย! เชิญมาสัมผัสโลกแห่งแสงสีที่น่าอัศจรรย์ซึ่งผสมผสานกันระหว่างแสงเรืองรองหลากสีและผีเสื้อที่โบยบินอยู่ในสวนอันกว้างใหญ่ขนาดเท่าโตเกียวโดม 10 สนาม
ไฮไลท์ของการประดับไฟในฤดูกาลนี้
ใหม่ล่าสุด! การฉายภาพแบบโปรเจคชั่นแมปปิ้งอันน่าตื่นตาตื่นใจ บทนำแห่งแสง (Prelude of Light)

ภาพที่ฉายบนอาคารสไตล์ตะวันตกใน British Village จะเชิญชวนผู้มาเยือนเข้าสู่โลกแห่งแสงสีที่น่าอัศจรรย์
น้ำตกสายรุ้ง (Rainbow Waterfall)

น้ำตกแห่งแสงที่ส่องประกายเจ็ดสีจะแต่งแต้มสีสันให้พื้นที่ใหม่ น้ำตกขนาดใหญ่แห่งใหม่จะปรากฏขึ้นที่ส่วนลึกของ Sky Village เพื่อต้อนรับผู้มาเยือน ผีเสื้อจะทำให้เกิดน้ำตกสายรุ้งเจ็ดสี
รถไฟไอน้ำเรืองแสง Romney Railway

ที่นี่เป็นที่เดียวในญี่ปุ่นที่คุณสามารถนั่งรถไฟที่เล็กที่สุดในโลกได้! "รถไฟ Romney เรืองแสง" ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในทุกปีจะกลับมาอีกครั้งในปีนี้! ภาพที่รถไฟค่อยๆ แล่นไปในสวนอันน่าอัศจรรย์ที่ส่องประกายระยิบระยับนั้นราวกับว่าคุณกำลังก้าวเข้าสู่โลกของนิทานเลยทีเดียว และตู้โดยสารพิเศษที่คุณสามารถโดยสารไปพร้อมกับสุนัขก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน
*รถไฟจะออกทุกๆ 30 นาที ทั้งขาขึ้นและขาลง

สวนนางฟ้า (Fairy Garden)

ประสบการณ์แสงแบบอินเทอร์แอคทีฟ! แม่น้ำที่ถูกโอบล้อมด้วยความเงียบสงบในยามค่ำคืนจะตอบสนองต่อผู้มาเยือนและปล่อยแสงเจ็ดสีออกมา สร้างโลกแห่งความอัศจรรย์ที่ไม่มีใครเคยเห็น
เวทีสุนัข (Dog Stage)

พื้นที่จุดถ่ายภาพสำหรับสุนัขโดยเฉพาะขยายใหญ่ขึ้น! จุดถ่ายภาพสำหรับสุนัขโดยเฉพาะซึ่งออกแบบมาสำหรับสุนัขขนาดกลางและขนาดเล็ก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการถ่ายภาพร่วมกันที่ดีที่สุดระหว่างสุนัขของคุณกับแสงไฟประดับ
ภาพถ่ายสุนัขของปีที่แล้ว




ข้อมูลกิจกรรม
กิจกรรม (1): การประดับไฟใบเมเปิล

ที่ 'Shuzenji Nijino Sato' ใบ 'เมเปิล' กว่า 2,000 ต้นจะถึงช่วงที่สวยที่สุดตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนธันวาคม การประดับไฟซึ่งในปีนี้เข้าสู่ปีที่ 21 เป็นสิ่งที่ได้รับความนิยมในฐานะสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ร่วงตอนปลายในชูเซ็นจิทุกปี ใบเมเปิลที่สะท้อนอยู่บนผิวน้ำของสระโชบุงะใน "สวนญี่ปุ่น" ของนิชิโนะซาโตะ และป่าเมเปิลกว่า 1,000 ต้นที่นำไปสู่ "หมู่บ้านช่างฝีมือ" ที่เรียงรายไปด้วยบ้านเรือนโบราณที่มีอายุตั้งแต่ 150 ถึง 300 ปีจะถูกประดับไฟ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของใบเมเปิลที่น่าอัศจรรย์ซึ่งแตกต่างจากตอนกลางวัน
ระยะเวลา: 15 พฤศจิกายน (วันเสาร์) - 14 ธันวาคม (วันอาทิตย์) 17:00-21:00 น.
กิจกรรม (2): การแสดงพลุ

พลุฤดูใบไม้ร่วงอันตระการตาประมาณ 1,000 ดอกจะแต่งแต้มสีสันให้กับการประดับไฟใบเมเปิลและแสงไฟประดับ
วันที่จัดงาน: 23 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์), 29 พฤศจิกายน (วันเสาร์), 6 ธันวาคม (วันเสาร์) 19:30 น.
ภาพรวมการจัดงาน "Nijino Sato Illumi the Night 2025"
【ชื่องาน】 "Nijino Sato Illumi the Night 2025" (虹の郷イルミtheナイト2025)
【ระยะเวลา】 วันที่จัดงานในช่วงวันที่ 17 ตุลาคม 2025 (วันศุกร์) - 29 มีนาคม 2026 (วันอาทิตย์)
※โปรดตรวจสอบเว็บไซต์พิเศษสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันที่จัดงาน
เว็บไซต์พิเศษ (https://nijinosato.com/illumithenight/)
※อาจมีการยกเลิกโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเนื่องจากสภาพอากาศหรือเหตุผลอื่นๆ
【เวลาจัดงาน】 17:00-21:00 น. (เข้ารอบสุดท้ายเวลา 20:30 น.) (※ระบบเข้าชมแบบแยกจากช่วงกลางวัน)
※ตั้งแต่วันที่ 1-29 มีนาคม เวลาจัดงานคือ 18:00-21:00 น. (เข้ารอบสุดท้ายเวลา 20:30 น.)
【สถานที่】 Shuzenji Nijino Sato (4279-3 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka)
ค่าเข้าชม Illumi the Night
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) 1,700 เยน, เด็ก (อายุ 4 ปี - นักเรียนประถม) 1,000 เยน
※ผู้ที่เข้าชมในช่วงกลางวันในวันเดียวกัน
ผู้ใหญ่: 1,300 เยน / เด็ก: 700 เยน (ค่าจอดรถคิดเพียงครั้งเดียว)
【ระยะเวลาที่จัดงานพร้อมกับการประดับไฟใบเมเปิล】 15 พฤศจิกายน (วันเสาร์) - 14 ธันวาคม (วันอาทิตย์)
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) 2,400 เยน, เด็ก (อายุ 4 ปี - นักเรียนประถม) 1,300 เยน
※ผู้ที่เข้าชมในช่วงกลางวันในวันเดียวกัน
ผู้ใหญ่: 1,600 เยน / เด็ก: 900 เยน (ค่าจอดรถคิดเพียงครั้งเดียว)
【การแสดงพลุ】 23 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์), 29 พฤศจิกายน (วันเสาร์), 6 ธันวาคม (วันเสาร์)
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) 3,000 เยน, เด็ก (อายุ 4 ปี - นักเรียนประถม) 1,900 เยน
※ผู้ที่เข้าชมในช่วงกลางวันในวันเดียวกัน
ผู้ใหญ่: 2,300 เยน / เด็ก: 1,600 เยน (ค่าจอดรถคิดเพียงครั้งเดียว)
【ค่าใช้จ่ายอื่นๆ】 ค่าจอดรถกลางคืน 300 เยน
ค่าโดยสารรถไฟ Romney (เที่ยวเดียว) ผู้ใหญ่: 600 เยน, เด็ก: 300 เยน
※ในช่วงระยะเวลาที่จัดงาน "การประดับไฟใบเมเปิล" ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 15 พฤศจิกายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม จะจัดขึ้นทุกวัน
※"การแสดงพลุ" จัดขึ้น 3 วันในวันที่ 23 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์), 29 พฤศจิกายน (วันเสาร์), และ 6 ธันวาคม (วันเสาร์)
※ในช่วงระยะเวลาการจัดงาน "การประดับไฟใบเมเปิล" และในวันที่มีการแสดงพลุ จะมีการจำหน่ายเฉพาะตั๋วแพ็กเกจเท่านั้น
※เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าฟรี
※สุนัขเข้าฟรี (ต้องมี 'ข้อตกลงและเงื่อนไขกับ Nijino Sato' ก่อนเข้า)
※มีส่วนลดพิเศษ! โปรดตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์พิเศษ
※วันปิดทำการและเวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
※ตั๋วจะเริ่มจำหน่ายทางออนไลน์ตั้งแต่วันพุธที่ 1 ตุลาคม และสามารถซื้อได้ที่สถานที่จัดงานในวันงาน
การเดินทางไป Shuzenji Nijino Sato
รถไฟ
จากสถานี JR Mishima นั่งรถไฟ Izu Hakone Railway สาย Sunzu ประมาณ 30 นาที ลงที่สถานี Shuzenji
จากทางออกทิศใต้ของสถานี Shuzenji นั่งรถบัส Tokai Bus (สาย 3 ไป Nijino Sato) ประมาณ 20 นาที ลงที่ป้าย Nijino Sato ก็จะถึงทันที
รถยนต์
จาก Tomei Numazu IC หรือ Shin-Tomei Nagaizumi Numazu IC ผ่าน Izu Jukan-do ประมาณ 30 นาที
เกี่ยวกับ Shuzenji Nijino Sato
ชูเซ็นจิ (Shuzenji)
"ชูเซ็นจิ" ในเมืองอิซุ จังหวัดชิซูโอกะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศทางประวัติศาสตร์ โดยมีวัดวาอารามที่ให้ความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์กระจัดกระจายอยู่มากมาย รวมถึง "วัดชูเซ็นจิ" ซึ่งเป็นที่มาของชื่อสถานที่แห่งนี้ นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง และ "Tokko no Yu" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง ก็ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 บ่อน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น การเดินทางจากใจกลางเมืองโตเกียวใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับธรรมชาติ
ชูเซ็นจิ นิชิโนะซาโตะ (Shuzenji Nijino Sato)
เป็นสวนสนุกธรรมชาติที่เต็มไปด้วยดอกไม้และทิวทัศน์ตามฤดูกาล และยังมีโซนสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเล่นกลางแจ้งอีกด้วย ภายในสวนมีรถไฟและรถบัสให้บริการ ทำให้สามารถเดินทางรอบสวนอันกว้างใหญ่พร้อมชมธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ไปพร้อมๆ กัน นอกจากนี้ยังมีเวิร์กช็อปสำหรับทำหัตถกรรมจากกระดาษวาชิและไม้ ทำให้เป็นสถานที่ที่เด็กๆ สามารถสนุกได้เช่นกัน
นอกจากนี้ยังสามารถนำสุนัขเข้ามาในสวนได้อีกด้วย คุณสามารถพาสุนัขที่คุณรักไปเดินเล่นในสวนอันกว้างใหญ่ได้
Comments