* AI Translated
"Shuzenji Nijino Sato" sẽ tổ chức "Nijino Sato Illumi the Night 2025" từ thứ Sáu, ngày 17 tháng 10 năm 2025 đến Chủ nhật, ngày 29 tháng 3 năm 2026. Năm nay, bước sang năm thứ tư, sự kiện đã đổi tên từ "Nijino Sato Thanks Illumi" thành "Nijino Sato Illumi the Night" và tiến hành cải tạo lớn toàn bộ khu vực! Với màn trình chiếu ánh sáng khổng lồ (projection mapping) và trải nghiệm ánh sáng tương tác, màn trình diễn ánh sáng đã được nâng cấp để mang lại cảm giác đắm chìm hơn. Ngoài ra, khu vực chụp ảnh dành riêng cho chó cưng cũng được mở rộng so với năm ngoái! Hãy đến và trải nghiệm thế giới ánh sáng ảo diệu được dệt nên bởi những tia sáng cầu vồng và điệu nhảy của những chú bướm trong khu vườn rộng lớn gấp 10 lần Sân vận động Tokyo Dome.
Điểm nổi bật của màn trình diễn ánh sáng mùa này
Màn trình chiếu ánh sáng khổng lồ mới ra mắt! Lời mở đầu của ánh sáng (Prelude of Light)
Hình ảnh được trình chiếu trên tòa nhà kiểu phương Tây ở Làng Anh sẽ dẫn dắt du khách vào một thế giới ánh sáng kỳ ảo.
Thác Cầu vồng (Rainbow Waterfall)
Một thác nước ánh sáng lấp lánh bảy sắc cầu vồng sẽ tô điểm cho khu vực mới. Một thác nước khổng lồ mới xuất hiện ở sâu trong Làng Thiên Không. Những chú bướm như đang chào đón du khách sẽ làm hiện ra thác nước cầu vồng bảy sắc.
Tàu hơi nước phát sáng Romney Railway
Đây là nơi duy nhất ở Nhật Bản bạn có thể đi chuyến tàu nhỏ nhất thế giới! "Tàu Romney phát sáng" được yêu thích mỗi năm nay lại trở lại! Hình ảnh đoàn tàu chầm chậm chạy trong khu vườn ảo diệu, lấp lánh ánh sáng, khiến bạn như lạc vào một câu chuyện cổ tích. Ngoài ra, toa tàu dành riêng cho bạn và cún cưng cũng rất được ưa chuộng.
*Chuyến tàu chạy mỗi 30 phút, cả chiều lên và chiều xuống.
Khu vườn cổ tích (Fairy Garden)
Trải nghiệm ánh sáng tương tác! Dòng sông tĩnh lặng trong đêm sẽ phản ứng với du khách, phát ra ánh sáng bảy sắc cầu vồng, mở ra một thế giới kỳ ảo chưa ai từng thấy.
Sân khấu cún cưng (Dog Stage)
Khu vực chụp ảnh dành riêng cho chó cưng đã được mở rộng! Đây là khu vực chụp ảnh dành riêng cho chó cưng được thiết kế cho những chú chó cỡ vừa và nhỏ. Bạn có thể tận hưởng những bức ảnh hợp tác tuyệt vời nhất giữa thú cưng và màn trình diễn ánh sáng.
Hình ảnh chó cưng từ năm ngoái
Thông tin sự kiện
Sự kiện (1): 'Thắp sáng lá phong'
Tại 'Shuzenji Nijino Sato', khoảng 2,000 cây 'lá phong' sẽ vào mùa đẹp nhất từ giữa tháng 11 đến giữa tháng 12. Năm nay, sự kiện thắp sáng này đã bước sang năm thứ 21, trở thành một phong vị đặc trưng của cuối thu Shuzenji và nhận được sự hưởng ứng nồng nhiệt mỗi năm. Lá phong phản chiếu trên mặt nước hồ Shobuga ở "Khu vườn Nhật Bản" của Nijino Sato, cùng với khoảng 1,000 cây phong dọc con đường dẫn đến "Làng Thợ thủ công" với những ngôi nhà cổ 150-300 tuổi, sẽ được thắp sáng, mang đến một khung cảnh lá phong ảo diệu khác hẳn ban ngày.
Thời gian: 15/11 (Thứ Bảy) đến 14/12 (Chủ Nhật), 17:00-21:00
Sự kiện (2): 'Bắn pháo hoa'
Khoảng 1,000 quả pháo hoa mùa thu rực rỡ sẽ làm rực rỡ thêm màn thắp sáng lá phong và trình diễn ánh sáng.
Ngày tổ chức: 23/11 (Chủ Nhật), 29/11 (Thứ Bảy), 6/12 (Thứ Bảy) 19:30~
Tổng quan sự kiện "Nijino Sato Illumi the Night 2025"
【Tên sự kiện】 "Nijino Sato Illumi the Night 2025" (虹の郷イルミtheナイト2025)
【Thời gian tổ chức】 Các ngày diễn ra sự kiện trong khoảng thời gian từ 17/10/2025 (Thứ Sáu) đến 29/3/2026 (Chủ Nhật)
※Vui lòng kiểm tra trang web đặc biệt để biết chi tiết lịch trình.
Trang web đặc biệt (https://nijinosato.com/illumithenight/)
※Sự kiện có thể bị hủy đột ngột do thời tiết hoặc các yếu tố khác mà không cần thông báo trước.
【Giờ mở cửa】 17:00-21:00 (Nhận khách cuối cùng 20:30) (※Hệ thống vào cửa hoàn toàn tách biệt với giờ ban ngày)
※Từ 1/3 đến 29/3, giờ mở cửa là 18:00-21:00 (Nhận khách cuối cùng 20:30)
【Địa điểm】 Shuzenji Nijino Sato (4279-3 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka)
Giá vé Illumi the Night
Người lớn (học sinh cấp 2 trở lên) 1,700 yên, Trẻ em (4 tuổi đến học sinh tiểu học) 1,000 yên
※Đối với khách đã vào cửa vào ban ngày cùng ngày
Người lớn: 1,300 yên / Trẻ em: 700 yên (Phí đỗ xe chỉ tính một lần.)
【Thời gian đồng tổ chức Thắp sáng lá phong】 15/11 (Thứ Bảy) đến 14/12 (Chủ Nhật)
Người lớn (học sinh cấp 2 trở lên) 2,400 yên, Trẻ em (4 tuổi đến học sinh tiểu học) 1,300 yên
※Đối với khách đã vào cửa vào ban ngày cùng ngày
Người lớn: 1,600 yên / Trẻ em: 900 yên (Phí đỗ xe chỉ tính một lần.)
【Bắn pháo hoa】 23/11 (Chủ Nhật), 29/11 (Thứ Bảy), 6/12 (Thứ Bảy)
Người lớn (học sinh cấp 2 trở lên) 3,000 yên, Trẻ em (4 tuổi đến học sinh tiểu học) 1,900 yên
※Đối với khách đã vào cửa vào ban ngày cùng ngày
Người lớn: 2,300 yên / Trẻ em: 1,600 yên (Phí đỗ xe chỉ tính một lần.)
【Các chi phí khác】 Phí đỗ xe ban đêm 300 yên
Phí đi tàu Romney Railway (một chiều) Người lớn: 600 yên, Trẻ em: 300 yên
※"Thắp sáng lá phong" sẽ được tổ chức hàng ngày trong khoảng thời gian từ 15/11 (Thứ Bảy) đến 14/12 (Chủ Nhật).
※"Bắn pháo hoa" sẽ được tổ chức trong 3 ngày: 23/11 (Chủ Nhật), 29/11 (Thứ Bảy) và 6/12 (Thứ Bảy).
※Trong thời gian diễn ra "Thắp sáng lá phong" và vào các ngày có bắn pháo hoa, chỉ bán vé combo.
※Trẻ em dưới 3 tuổi vào cửa miễn phí.
※Chó cưng vào cửa miễn phí (Cần có 'Cam kết và Thỏa thuận với Nijino Sato' để vào cửa.)
※Có các gói ưu đãi hấp dẫn! Vui lòng kiểm tra chi tiết trên trang web đặc biệt.
※Ngày đóng cửa và giờ mở cửa có thể thay đổi mà không cần báo trước.
※Vé sẽ được bán trực tuyến từ ngày 1/10 (Thứ Tư). Bạn cũng có thể mua tại quầy vào ngày diễn ra sự kiện.
Hướng dẫn di chuyển đến Shuzenji Nijino Sato
Bằng tàu hỏa
Từ ga JR Mishima, đi tàu Izu Hakone Railway tuyến Sunzu khoảng 30 phút, xuống tại ga Shuzenji.
Từ Lối ra Nam ga Shuzenji, đi xe buýt Tokai Bus (tuyến số 3 đến Nijino Sato) khoảng 20 phút, xuống tại trạm Nijino Sato là đến ngay.
Bằng ô tô
Từ Tomei Numazu IC hoặc Shin-Tomei Nagaizumi Numazu IC, đi qua đường cao tốc Izu Jukan-do khoảng 30 phút.
Về Shuzenji Nijino Sato
Shuzenji
"Shuzenji" ở thành phố Izu, tỉnh Shizuoka, là một vùng đất đầy hoài niệm với nhiều ngôi chùa mang dấu ấn lịch sử, bao gồm cả "Shuzenji" là nguồn gốc của tên địa danh. Nơi đây cũng nổi tiếng là một khu vực suối nước nóng, và "Tokko no Yu" - biểu tượng của thị trấn, đã được chọn là một trong 100 suối nước nóng nổi tiếng của Nhật Bản. Với giao thông thuận tiện từ trung tâm thành phố (chỉ khoảng 2 giờ từ ga Tokyo), đây là một địa điểm hấp dẫn để rời xa sự ồn ào của thành phố và tận hưởng thiên nhiên.
Shuzenji Nijino Sato
Đây là một công viên giải trí tự nhiên, nơi bạn có thể thưởng thức cây cối và cảnh quan theo mùa, đồng thời được trang bị đầy đủ các khu vực tiện ích để vui chơi ngoài trời. Bên trong công viên có tàu hỏa và xe buýt chạy, cho phép bạn di chuyển quanh khu vực rộng lớn trong khi ngắm nhìn thiên nhiên phong phú. Ngoài ra, còn có các xưởng trải nghiệm làm đồ thủ công bằng giấy washi và gỗ, biến nơi đây thành một cơ sở vui chơi cho cả người lớn và trẻ em.
Chó cưng cũng được phép vào cổng, bạn có thể dắt cún cưng đi dạo trong khuôn viên rộng lớn.
Comments