เจาะลึกที่มาทางประวัติศาสตร์ของตัวละครใน "Shin Samurai Den YAIBA" ! แฟนๆ "ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน" ไม่ควรพลาด!

"Shin Samurai Den YAIBA" เริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน 2025 พร้อมอนิเมะเรื่องใหม่ทั้งหมด การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของไยบะ เด็กชายที่ปรารถนาจะเป็นซามูไร วาดโดย โกโช อาโอยามะ ผู้เขียน "ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน" ได้รับการฟื้นคืนชีพในปัจจุบัน

สิ่งที่น่าสนใจหลักของงานนี้คือนักดาบในประวัติศาสตร์ เช่น มิยาโมโตะ มูซาชิ และซาซากิ โคจิโร ตลอดจนนิทานพื้นบ้านและตํานานของญี่ปุ่น เช่น เจ้าหญิงคางูยะ และยามาตะ โนะ โอโรจิ เป็น "แหล่งข้อมูล" ของตัวละครและเรื่องราว

ตัวละครแต่ละตัวมีต้นแบบมาจากบุคคลหรือเรื่องเล่าพื้นบ้านใดกันแน่? นอกจากนี้ ยังมีความเชื่อมโยงอย่างไม่น่าเชื่อกับโลกของ 'ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน' อีกด้วย...? พบกับการวิเคราะห์และเจาะลึกเสน่ห์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้ของผลงานเรื่องนี้ พร้อมทั้งเปิดเผยต้นแบบที่น่าสนใจของตัวละครต่าง ๆ ที่แฟน ๆ ห้ามพลาด!

*หากคุณซื้อหรือจองสินค้าที่แนะนำในบทความ รายได้บางส่วนอาจถูกส่งคืนให้กับ FUN! JAPAN

"ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" โดย โกโช อาโอยามะ คือ?

เรื่องราวต้นฉบับได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Weekly Shonen Sunday ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1993 ในปี 1993 ได้รับรางวัล Shogakukan Manga Award ครั้งที่ 38 ในหมวดเด็ก และครั้งหนึ่งเคยถูกสร้างเป็นอนิเมะทางทีวีภายใต้ชื่อ "Kenyu Densetsu YAIBA" นอกจากนี้ยังถูกสร้างเป็นเกมบน Super Nintendo Entertainment System และ Game Boy

เรื่องย่อของต้นฉบับ "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร"

ตัวละครหลักคือคุโรงาเนะ ไยบะ เขาเป็นเด็กชายที่มุ่งมั่นที่จะเป็นซามูไรที่ดีที่สุดในโลกและกําลังฝึกฝนในป่ากับเท็ตสึเคนจูโร่ พ่อของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงจุดหนึ่ง เรื่องราวก็เริ่มเคลื่อนไหวเมื่อเขากลับมาที่ญี่ปุ่น ไยบะจบลงด้วยการเบียดเบียนอยู่ในครอบครัวเหมือง ซึ่งเป็นบ้านของเพื่อนของเคนจูโร่ ไยบะร่วมกับนางเอก มินะซายากะ ที่เขาพบที่นั่น ไยบะเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมต้นในญี่ปุ่น แต่ ไยบะซึ่งเติบโตในป่าไม่รู้สามัญสํานึก ด้วยพฤติกรรมอิสระของเขาเขาทําให้เกิดความตื่นตระหนกทั่วทั้งโรงเรียน

ในที่สุด ไยบะก็เข้าร่วมชมรมเคนโด้ที่ซายากะสังกัดด้วย ซึ่งเขาได้พบกับทาเคชิ โอนิมารุ ซึ่งต่อมากลายเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุดของเขา เขามีทักษะด้านเคนโด้และชนกับไยบะในทุกโอกาส และค่อยๆ ตื่นขึ้นสู่พลังของ "ความชั่วร้าย" เพื่อเอาชนะโอนิมารุ ไยบะเดินทางไปทั่วญี่ปุ่น ต่อสู้กับเหล่ายอดฝีมือจากแต่ละพื้นที่อย่างดุเดือด...

ซื้อการ์ตูนต้นฉบับของ "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" ที่อนิเมะ

👉 [การ์ตูน] YAIBA SSC Reprint BOX (1)

👉 [การ์ตูน] YAIBA SSC Reprint BOX (2)

👉 [การ์ตูน] YAIBA SSC Reprint Box (3)

👉 [การ์ตูน] YAIBA SSC Reprint BOX (4)

สามราถดูการเผยแพร่วิดีโอของอนิเมะเรื่อง "Shin Samurai Den YAIBA" ได้ที่ไหน

อนิเมะเรื่อง "Shin Samurai Den YAIBA" กําลังออกอากาศในญี่ปุ่นทาง Yomiuri TV และ Japan TV ทั่วประเทศตั้งแต่เวลา 17:30 น. ในวันเสาร์ ตั้งแต่เวลา 18:30 น. จะวางจําหน่ายบน Netflix และ ABEMA ด้วยความเร็วที่เร็วที่สุด และทุกวันอังคารหลังเวลา 0:00 น. จะแจกจ่ายตามลําดับบน Disney+ และ Prime Video

ในต่างประเทศ VIZ Media ได้รับใบอนุญาตสําหรับโลกที่พูดภาษาอังกฤษ และในอเมริกาเหนือ เวอร์ชันคําบรรยายภาษาอังกฤษมีให้บริการบน Netflix และ Hulu ในประเทศอื่นๆ เราไม่พบข้อมูลการเผยแพร่วิดีโออย่างเป็นทางการ ณ เดือนเมษายน 2025 แต่เราหวังว่าจะได้เห็นอนาคตจะเป็นอย่างไร

ซื้อผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับ "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" และ "Shin Samurai Den YAIBA" ทาง Animate ได้👉ที่นี่

บุคคลในประวัติศาสตร์หรือตำนานใดบ้างที่เป็นต้นแบบของตัวละคร?

ผลงานเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากยอดนักดาบในประวัติศาสตร์และตำนานที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่นหลายเรื่อง ต่อไปนี้คือการอธิบายความรู้เบื้องต้นทางประวัติศาสตร์ เพื่อให้คุณสนุกกับผลงานนี้ได้มากยิ่งขึ้น

มิยาโมโตะ มูซาชิ

ปู่อายุมากกว่า 400 ปีกําลังรอไยบะที่มุ่งหน้าไปยังยอดเขา Tengu เพื่อค้นหา "ดาบเทพอัสนี" เขาเป็นตัวละครขี้เล่นสองหัว แต่เขามีความน่าเชื่อถืออย่างน่าประหลาดใจ เช่น การฝึกดาบ

ต้นแบบของตัวละครนี้คือบุคคลที่มีตัวตนจริงในสมัยเอโดะ เป็นนักดาบที่มีชื่อเสียงจากการใช้ดาบสองเล่ม และยังเป็นหนึ่งในยอดนักดาบที่ได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น ถึงขั้นปรากฏในผลงานสร้างสรรค์ต่าง ๆ มากมาย

ซาซากิ โคจิโร

เขาเป็นคู่แข่งของมิยาโมโตะ มูซาชิ และถูกบังคับให้ฟื้นคืนชีพในปัจจุบันโดยแผนการของ โอนิมารุในงานยังเขียนว่า "ซอมบี้โคจิโร" ในขณะที่มูซาชิกลายเป็นชายชรา โคจิโรซึ่งถูกแช่แข็งในเวลาเนื่องจากความตายยังคงอยู่ในร่างของชายหนุ่มตัวสูง

แม้ว่าซาซากิ โคจิโรตัวจริงจะกล่าวกันว่ามีสิ่งที่ไม่รู้จักมากมาย เช่น ปีเกิดและสถานที่เกิด แต่เขาก็มีชื่อเสียงจากการดวลกับมูซาชิบนเกาะกันริวจิมะ

เกาะกันริวจิมะ

ด่านที่กลุ่มดาบพบกับซอมบี้โคจิโรเป็นครั้งแรก เป็นสถานที่ที่หลุมฝังศพของโคจิโรตั้งอยู่ และถูกใช้โดยโอนิมารุในทางที่ผิด....... เกาะกันริวจิมะที่แท้จริงมีอยู่ในช่องแคบคันมงของจังหวัดยามากุจิ และชื่ออย่างเป็นทางการคือ "ฟุนาชิมะ" ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น เป็นที่ทราบกันดีว่ามูซาชิและโคจิโรเคยปะทะกัน และว่ากันว่ามันถูกเรียกว่า "เกาะกันริวจิมะ" เพราะโคจิโร่เรียกตัวเองว่า "กันริว"

ยางิว จูเบ มิตสึโยชิ

ลูกศิษย์ของมูซาชิและเป็นผู้ชายที่ตรงไปตรงมามาก แม้ว่าเขาจะถูกฟื้นคืนชีพโดย โอนิมารุแต่เขาก็ลืมภารกิจในการล้างแค้นดาบและปฏิบัติต่อพวกมันอย่างเป็นมิตร ว่ากันว่าจูเบในประวัติศาสตร์รับใช้โทคุงาวะอิเอมิตสึในฐานะหญิงสาว อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะไม่มีความจริงที่ว่ามูซาชิและจูเบมีความสัมพันธ์ระหว่างครูกับลูกศิษย์

ยางิว จูเบเป็นที่รู้จักในฐานะนักดาบ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยต่างๆ ได้รับการสืบทอดกัน เขาถูกพรรณนาว่าสวมผ้าปิดตาเพราะเรื่องราวการสูญเสียการมองเห็นในตาข้างหนึ่ง และมักเป็นลวดลายของตัวละครในมังงะ นวนิยาย และภาพยนตร์ในญี่ปุ่น

เจ้าหญิงคางุยะ

เธอเป็นจักรพรรดินีที่มาจากดวงจันทร์เพื่อบุกโลก เขามีทัศนคติที่กดดันสูงและมีอํานาจมากกว่าโอนิมารุ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากสารสกัดจากหญิงสาว ซึ่งทําให้ซายากะตกเป็นเป้าหมาย

ในเจ้าหญิงคางุยะ ผู้หญิงที่มีชื่อเดียวกันปรากฏตัว และเธอยังได้รับการกล่าวขานว่ามาจากดวงจันทร์ เป็นเรื่องราวที่น่าเศร้าที่เจ้าหญิงคางุยะซึ่งพบในไม้ไผ่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างระมัดระวังโดยสามีและภรรยา แต่ในที่สุดก็กลับไปที่ดวงจันทร์

โอโตฮิเมะ

ในนตอน "คางุยะ" มีคำสำคัญหนึ่งที่ปรากฏขึ้นคือ "มิโกะมังกร" ซึ่งจริงๆ แล้วหนึ่งในตัวละครหลักได้ถูกเปิดเผยว่าเป็นทายาทของมิโกะมังกร และเขาก็ตกเป็นเป้าหมายของคางุยะอย่างไม่ดุเดือด ในผลงานนี้มิโกะมังกรคนนี้ถูกพรรณนาว่าเป็นโอโตฮิเมะที่ปรากฏในเทพนิยายเรื่อง "อุราชิมะทาโร่"

หลังจากช่วยเต่าบนชายหาดแล้ว อุราชิมะทาโร่ได้รับเชิญไปที่ปราสาทริวกุใต้ทะเล ซึ่งเขาได้พบกับโอโตฮิเมะ และตํานานที่สวยงามนี้ยังคงอยู่ในส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่น

อ่านบทความเกี่ยวกับ "ตำนานเจ้าหญิงไม้ไผ่จากดวงจันทร์", "อูราชิมะ ทาโร" และนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นอื่น ๆ และบทความอื่น ๆ ได้👉ที่นี่

ยามาตะ โนะ โอโรจิ

เมื่อเรื่องราวดําเนินไปและ โอนิมารุที่โหดร้ายมากขึ้นเรื่อย ๆ ก็ทําลายผนึก มังกรปีศาจที่แข็งแกร่งที่สุดที่ฟื้นคืนชีพในปัจจุบัน มันมีคอที่แบ่งออกเป็นแปดส่วน และจากปากของมันมันพ่นลําแสงที่เผาผลาญทุกสิ่ง ไยบะที่เข้าใกล้ได้ยากจึงต่อสู้อย่างลำบาก แต่จะมีโอกาสชนะหรือไม่......

ยามาตะโนะโอโรจินี้ถูกพรรณนาว่าเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวที่สุดในตำนานเทพปกรณัมญี่ปุ่น แต่ก็มีความเชื่อพื้นบ้านที่บูชามันเช่นกัน

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับตํานานยามาตะโนะโอโรจิได้👉ที่นี่

เทพวายุและเทพอัสนี

ในการแสวงหาความแข็งแกร่ง โอนิมารุหยิบ "ดาบเทพวายุ" ขึ้นมาและในที่สุดก็กลายเป็นปีศาจตัวจริงเมื่อเขาถูกเทพวายุกลืนกิน เพื่อตอบโต้สิ่งนี้ ไยบะถือ "ดาบเทพอัสนี" กองกําลังสองคู่คือเทพวายุและเทพอัสนีปะทะกันในงาน เทพวายุและเทพอัสนีเหล่านี้สืบทอดกันมาในญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณ ว่ากันว่าเทพวายุพัดลมและฝนออกจากภาชนะ และเทพอัสนีตีกลองเพื่อทําให้เกิดฟ้าร้อง

มิโยชิ เซไก นิวโด

ชายร่างใหญ่เผชิญหน้ากับไยบะในทะเลสาบบิวะ เขาถูกพรรณนาว่าเป็นชายที่มีพลังมหัศจรรย์ ทรงพลังมากจนสามารถระเบิดดาบของเขาได้ด้วยการเหวี่ยงเพียงครั้งเดียว

ต้นแบบนี้มาจากหนึ่งในสิบนักรบผู้กล้าหาญของซานาดะที่ต่อต้านโทคุงาวะอิเอยาสึ นักรบสิบคนซานาดะเหล่านี้เป็นข้าราชบริพาร 10 คนที่รับใช้ซานาดะ ยูกิมูระ และในหมู่พวกเขา มิโยชิได้รับการกล่าวขานว่าเป็นขุนนาง เขาเป็นชายร่างใหญ่ที่โกนหัว และแม้ว่าเขาจะมีพลังที่จะถือไม้ที่มีน้ำหนักมากกว่า 60 กก. ได้อย่างง่ายดาย แต่เขาก็เป็นคนที่มีเสน่ห์ที่ค่อนข้างไม่เข้าที่

ฟูมะ โคทาโร

นินจาที่ปรากฏตัวต่อหน้าไยบะในฐานะสมุนของโอนิมารุ ต่อต้านไยบะที่ต่อสู้ด้วยวิชาดาบเราใช้นินจาที่หลากหลายเพื่อหลอกลวงเรา ดูเหมือนว่าจะมีความซับซ้อนที่ร่างกายมีขนาดใหญ่เมื่อเทียบชื่อ

เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนินจาในตํานานในประวัติศาสตร์ และกล่าวกันว่าถูกสร้างขึ้นจากเรื่องราวต่างๆ ที่เหลืออยู่ในอดีต เช่น "Hojo Godaiki" และ "Kenmonshū"

อามาคุสะ ชิโระ โทคิซาดะ

ผู้ใช้มนตร์เวทที่รอคอยไยบะในดินแดนคิวชู เขาสามารถแปลงร่างเป็นบุคคลอื่น หรือเรียกเทพเจ้าแปดล้านองค์ออกมา และใช้พลังลึกลับเพื่อเผชิญหน้ากับไยบะ อามาคุสะชิโระที่แท้จริงเป็นคริสเตียนในสมัยเอโดะและมีชื่อเสียงในฐานะบุคคลสําคัญใน "กบฏชิมาบาระ" ว่ากันว่าเขาเกิดมาพร้อมกับเสน่ห์ และเขามักถูกพรรณนาว่าเป็นคนที่มีเสน่ห์ในการสร้างสรรค์ของเขา

อิชิกาวะ โกเอมอน

บุคคลที่กล่าวกันว่ามีอยู่ในฐานะหัวขโมยที่โลดแล่นในยุคอาซูจิ–โมโมยามะ เขามักถูกมองว่าเป็นหัวขโมยที่ยิ่งใหญ่ในโลกแห่งความคิดสร้างสรรค์ และยังเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกของหัวขโมยอีกด้วย ใน ไยบะ เจ้าหนูซามูไร เขายังถูกพรรณนาว่าเป็นหัวขโมยผู้ยิ่งใหญ่ เข้าใกล้ไยบะในรูปแบบของลุงที่น่าเบื่อและขโมยแผนที่ของมูซาชิ เขาดูเหมือนนินจา

มูซาชิโบ เบ็งเค

เขาได้รับคําสั่งจาก โอนิมารุให้ค้นหา "ลูกแก้วในตํานาน" แต่เมื่อเขาสับสน เขาก็ได้พบกับ มุซาชิและซายากะ เขาพูดติดสําเนียงเล็กน้อยและเป็นตัวละครที่เป็นกันเอง แต่...

ในข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ดูเหมือนว่าจะเป็นทหารพระที่มีอยู่ในสมัยเฮอัน ว่ากันว่าเขาต่อสู้กับมินาโมโตะ โยชิสึเนะ ที่สะพานโกโจในเกียวโต แต่เนื่องจากมีวัสดุที่หลงเหลืออยู่เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเบ็งเค จึงดูเหมือนว่าเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยนี้ถือเป็นการสร้างสรรค์

มัตสึโอะบาโช

เขาวางแผนที่จะขึ้นครองบัลลังก์ในนามของโอนิมารุ เขาเป็นชายชรา แต่เขามีความคล่องแคล่วที่ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น และเขาก็ขัดขวางไยบะ

ในอดีต บาโชเป็นกวีไฮกุที่มีชื่อเสียงซึ่งเดินทางไปทั่วญี่ปุ่นและสร้างชื่อให้กับตัวเองในการเขียนไฮกุที่ยอดเยี่ยมในสถานที่ต่างๆ บันทึกการเดินทาง "Oku no Hosomichi" มีชื่อเสียงมากจนไม่มีใครในญี่ปุ่นที่ไม่รู้จัก

โอกิตะ โซจิ 

ในช่วง "Oda Nobunaga Gozen Match" ชายหนุ่มคนหนึ่งเผชิญหน้ากับไยบะ ในรอบรองชนะเลิศ ในผลงานเขาเรียกตัวเองว่า "โซจิ โอคิตะที่หก" ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ค่อยสนใจวิชาดาบมากนัก ดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมการแข่งขันเพื่อเลิกวิชาดาบ อย่างไรก็ตาม ความสามารถของเขาเป็นสิ่งที่ไม่ควรประมาท

โอคิตะในชีวิตจริงเป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของชินเซ็งงูมิที่เคลื่อนไหวในช่วงปลายสมัยเอโดะและเป็นบุคคลที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ว่ากันว่าเขาแสดงพรสวรรค์ด้านวิชาดาบตั้งแต่อายุยังน้อย

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับนเซ็งงูมิได้👉ที่นี่

ตัวละครจาก "นักสืบจิ๋วโคนัน" จะปรากฏใน "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" หรือไม่?

โกโช อาโอยามะมักจะข้ามตัวละครในงานของเขา หลายคนรวมถึงไยบะจาก "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" ได้ปรากฏตัวในโลกของ "นักสืบจิ๋วโคนัน" ฉันจะไม่เปิดเผยว่าเขาจะปรากฏตัวในตอนใด แต่อาจจะน่าสนใจที่จะอ่านในขณะที่ค้นหา

อย่างไรก็ตามจอมโจรคิดซึ่งกําลังได้รับความนิยมใน "ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน" เป็นตัวละครหลักของผลงานแรกๆ ของอาจารย์อาโอยามะ "จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาล" คุณจะสามารถเข้าใจได้ว่าทําไม Kid ถึงขโมยโดยอ่าน "จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาล"

มาเรียนรู้เกี่ยวกับแรงจูงใจและเรื่องราวดั้งเดิมในตัวผลงานและเพลิดเพลินไปกับ "Shin Samurai Den YAIBA" ให้มากยิ่งขึ้น!

ดังที่เราได้แนะนําไปแล้วคุณจะเห็นว่าตัวละครและตอนต่างๆ ของ "ไยบะ เจ้าหนูซามูไร" ซึ่งเป็นเรื่องราวดั้งเดิมของ "Shin Samurai Den YAIBA" มีพื้นฐานมาจากบุคคลในตำนานและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น

"Shin Samurai Den YAIBA" ที่เพิ่งเปิดตัวดูเหมือนจะแทนที่เรื่องราวด้วยปัจจุบัน และเนื้อหาก็แตกต่างจากต้นฉบับเล็กน้อย ดังนั้นจึงแนะนําให้ติดตามเรื่องราวในขณะที่มองหาความแตกต่างจากผลงานต้นฉบับเพื่อดูว่าตัวละครตัวไหนจะปรากฏตัวในบทบาทใดในอนาคต