以溫泉及地獄巡遊聞名的大分縣，不少旅客可能會將它視為秋冬泡溫泉的旅遊勝地。不過，其實大分亦有不少適合夏季遊覽的景點，例如充滿日式風情的由布院街道，以及鶴見岳山頂的步道等，夏天到訪亦可以享受避暑之旅。本文由日本大型旅行社 JTB 的職員親身到當地採訪，為大家介紹一條只需乘搭公共交通工具即可遊覽的2日1夜行程，沿途會到訪由布院的金鱗湖、湯之坪街道、別府纜車，以及別府溫泉杉乃井酒店等人氣景點。
🚅新幹線預訂就選NAVITIME Travel！👉請點擊這裡
🛫機票預訂請用NAVITIME Travel！👉請點擊這裡
😄使用NAVITIME eSIM，讓您的日本之旅更舒適！👉請點擊這裡
※如你透過本文介紹購買或預約商品，部分銷售額或會回饋予FUN! JAPAN。
位於九州的大分縣魅力介紹
位於九州東部、面向瀨戶內海及豐後水道的大分縣，地形十分多樣。縣中央一帶有由布岳、鶴見岳及九重連山等群山，既有山景亦有海景，夏季時高原地區更是不少人喜愛的避暑勝地。大分亦以「日本第一溫泉縣」聞名，無論源泉數量還是湧出量均位居全國首位，縣內匯聚別府溫泉、由布院溫泉等多個著名溫泉地。
從海外前往大分，乘搭航班抵達大分機場會較方便。另外，博多站與由布院站之間亦有觀光特急列車「由布院之森」行駛，因此亦十分適合將大分與福岡行程安排在一起。
🚞太宰府天滿宮・別府纜車・由布院（湯布院）・湯平街道・金鱗湖｜可預約由布院之森觀光列車（kkday）
前往大分機場的交通方式
大分機場除了有來自羽田、成田、大阪（伊丹）、中部國際（Centrair）的國內線航班，亦有來自韓國（首爾/仁川）、台灣（台北/桃園）的國際線。如前往別府市區，可乘搭機場特急巴士「Airliner」至別府站前，車程約45～50分鐘。
大分觀光推薦！兩日一夜行程範例
Day1：大分機場
大分縣設有Sanrio和諧樂園 「Harmonyland」，現時大分機場亦正舉行與 Sanrio 角色合作的企劃，Hello Kitty 等人氣 Sanrio角色會在機場迎接旅客，相關企劃預計持續至2027年3月31日。
大分機場限定的 Sanrio 精品，如亞加力膠匙扣、貼紙、T恤等，都可以在2樓的商店「旅人（たびと）」購買，推薦大家一定要去逛逛。
此外，機場內外亦設有不少足湯及打卡位，如果距離巴士開出時間還有少許空檔，不妨四處逛逛。
↓ 請於售票機購買車票，乘搭前往由布院車站前巴士中心的巴士（車程約55分鐘）
Day1：由布院（金鱗湖・湯之坪街道／停留約3小時・包括午餐）
抵達由布院站前巴士中心後，首先可以寄存行李。由布院實際上比想像中更需要步行，建議先使用巴士中心附近土產店「日乃新（ひのしん）」內的投幣式儲物櫃（大型500日圓、小型300日圓），放低行李輕裝上陣，再開始遊覽。
輕裝出發後，就向金鱗湖（きんりんこ）進發，沿途前往「湯之坪街道」。
步行期間，偶爾會伴隨馬蹄聲遇上觀光馬車。在市區遇到馬車並不常見，充滿懷舊氣息，別有一番風味。
街道兩旁有不少由木造町家改建而成的雜貨店及玻璃工房，沿途人潮絡繹不絕。尤其可以看到不少來自韓國及台灣的旅客。
街上亦有不少抹茶甜品及各式各樣的街頭小食店，可以輕鬆品嚐大分名物「炸雞天婦羅」等美食。此外，沿途隨處可見吉卜力及 Sanrio 角色精品店，還有各式各樣的扭蛋店，單是一路逛逛已經令人感到興奮不已。
走過街道後，社交媒體上人氣十足的金鱗湖終於映入眼簾。實景比照片看起來更加清澈，樹木倒映在湖面上的景色十分漂亮。單是望着湖水，已經讓人感受到一陣清涼，充分感受到避暑勝地的悠閒氣氛。
如果走累了，不妨前往湖畔旁的麵包咖啡店「CAFE LA RUCHE」休息。店內備有新鮮出爐的牛角包及英式鬆餅等美食，亦設有露天座位，可一邊欣賞金鱗湖景色，一邊享受舒適怡人的空氣。
推薦品嚐以大分縣特產柑橘「臭橙（かぼす）」製成的「臭橙梳打」。清新的香氣配上清爽酸味，走得累了喝一口，格外暢快。
CAFE LA RUCHE
- 地址：大分縣由布市湯布院町川上1592-1
- 營業時間：9:00〜16:30（最後點餐時間16:00）
- 休息日：星期三
- 官方網站： https://cafelaruche.jp/
休息過後，可以一邊欣賞街道景色，一邊沿原路返回由布院站前巴士中心。
取回儲物櫃內的行李時，不妨順便逛逛土產區。當中有臭橙香味面膜等充滿大分特色的手信，各式各樣的伴手禮琳瑯滿目。
🧊 避暑小貼士
由布院盆地海拔約450米，氣溫一般較平地低，夏季相對涼爽舒適。湯之坪街道亦有不少刨冰店及售賣冷飲的店舖，遊覽途中不妨一邊品嚐街頭美食，一邊享用冰涼飲品消暑。
↓從由布院站前巴士中心乘搭龜之井巴士36號「別府由布院線」（車程約30分鐘），於「別府空中纜車」站下車
Day1：別府空中纜車・鶴見岳（停留約1小時30分鐘）
鶴見岳海拔1,375米，可俯瞰整個別府市區。從山腳下的別府高原站乘搭纜車至接近山頂的鶴見山上站，只需約10分鐘。乘坐大型纜車時，隨著纜車緩緩上升，眼前的視野亦逐漸開闊，可將別府灣、由布岳盡收眼底。天氣晴朗時，甚至可遠眺四國的群山。
春季可欣賞深山霧島，秋季則可欣賞一片嫣紅的紅葉，而冬季樹木會被冰晶覆蓋，形成一片雪白的「樹冰」。鶴見岳四季各有截然不同的景色，亦是其魅力所在。山頂遊步道鋪設完善，十分易於步行；從展望台更可將360度全景盡收眼底。
🧊 避暑小貼士
鶴見岳山頂的氣溫比別府市區低約10℃以上，是夏季避暑的理想之選。乘搭纜車登山途中，亦能逐漸感受到空氣變得清涼。
- 營業時間：夏季（3/15〜11/14）9:00～17:30（上山尾班車17:00、下山尾班車17:30）冬季（11/15〜3/14）9:00～17:00（上山尾班車16:30、下山尾班車17:00）
※每20～30分鐘一班 - 票價：長者票（70歲或以上）來回1,700日圓，單程1,200日圓
成人（中學生或以上）來回1,800日圓，單程1,200日圓
兒童（4歲～小學生）來回900日圓，單程600日圓 - 官方網站：https://www.beppu-ropeway.co.jp/
↓從別府空中纜車乘搭龜之井巴士前往別府站西口方向（車程約20分鐘）
Day1：別府站（停留約20分鐘）
別府站東口的站前廣場設有免費使用的「別府站前手湯」。所謂手湯，是指只需將雙手浸泡於溫泉中取暖的設施。
手湯旁邊亦矗立着以「別府觀光之父」而聞名的油屋熊八（あぶらやくまはち）銅像，是人氣打卡景點
銅像底座刻有「愛護小朋友的閃亮叔叔」字樣，這個暱稱至今仍深受當地人愛戴。仔細觀察，還會發現他披着印有溫泉標誌的披風，而披風下襬更有幾隻以「地獄巡遊」為靈感的小鬼緊緊攀附，細節十分有趣。
↓從別府站西口乘搭前往別府溫泉杉乃井酒店的免費接駁巴士（車程約15分鐘）
Day1〜Day2：別府溫泉 杉乃井酒店
面向別府灣的高地、位於觀海寺溫泉的「別府溫泉 杉乃井酒店」，擁有超過80年歷史，是別府市內規模數一數二的大型度假酒店。酒店共有3座住宿大樓，包括以精緻的景觀露天溫泉及壯麗景色為賣點的「宙館」、鄰近泳池及娛樂設施，適合活力滿滿享受假期的「虹館」；以及充滿日式優雅寧靜氣氛的「星館」。
如果入住「宙館」，辦理入住手續後，首先推薦前往只有宙館住客及部分星館住客可以使用的景觀露天溫泉「宙湯」。
從宙館頂層可以飽覽別府市街、別府灣及鶴見岳的壯麗景色。
所有住客均可使用的五段梯田式大型景觀露天溫泉「棚湯」亦不容錯過。置身開揚的浴池之中，可以一望別府灣景色，讓身心都得到放鬆。
晚餐則推薦到只有宙館住客可以享用的自助餐餐廳「TERRACE & DINING SORA」。餐廳以西式料理為主，同時匯聚和食、西餐及中華料理，由各個範疇的主廚精心炮製多款美食。現場即席烹調的開放式廚房，以及可以一邊欣賞別府景色一邊用餐的露台座位亦深受住客歡迎。
第二天早上，建議在退房前留在酒店悠閒享受設施。可以趁早晨空氣清新時，再次浸泡露天溫泉；亦可以到夏季限定的泳池「Aqua Beat」玩水（2026年預計開放至9月30日）「Aqua Beat」設有造浪泳池、水上滑梯及兒童泳池等設施，無論大人還是小朋友都可以盡情玩樂。
基本開放時間為11:00～18:00，但部分期間會延長開放時間，甚至由早上開始營業。詳細開放日期及時間，請參閱官方網站。即使退房後，憑收據或卡套亦可以免費入場一次。
- 地址：大分縣別府市觀海寺1
- 交通方式：由別府站乘搭免費接駁巴士約15分鐘
- 入住時間：15:00～ 退房時間：11:00
- 官方網站：https://suginoi.orixhotelsandresorts.com/
- 預約：請按此
↓別府溫泉 杉乃井酒店免費接駁巴士前往別府站西口（車程約15分鐘）
由別府站西口步行至東口（別府站前），轉乘大分交通巴士「往大分站前」路線（車程約15分鐘，於「高崎山自然動物園前」下車）
Day2：大分海洋宮殿水族館「海之卵（うみたまご）」（預計停留約1小時30分鐘）
以「與動物成為朋友」為理念的水族館。館內焦點之一是容量達1,250噸的大型迴游水槽，飼養約90個品種、1,500條魚，當中包括鯊魚及魟魚等大型魚類，在水槽中自在暢游。
另一個必看亮點是珊瑚大型水槽。館方首次在日本成功於人工照明環境下繁殖棲息於大分縣南部的珊瑚。大家亦有機會近距離看到親人的拿破崙魚。
海豚及海獅表演同樣不容錯過。新設施「ASOBEACH」可以近距離觀察海豚及海獅在沙灘上自由游泳的模樣。
水族館原創的「魚朱印」亦相當受歡迎，提供企鵝、海龜等多款圖案，既適合作為旅程紀念，亦可以買來當手信。
🧊 避暑小貼士
館內設有冷氣，毋須在意室外炎熱天氣，亦可以舒適地慢慢遊覽。觀看海豚表演時，部分座位更會有水花濺到，感覺更加清涼。
- 地址：大分縣大分市大字神崎字UTO3078-22
- 票價：成人（高中生或以上）3,000日圓、兒童（小學生、初中生）1,500日圓、幼童（4歲或以上）1,000日圓
- 營業時間：9:00～17:00（視乎季節及星期或有變動，最新資訊請參閱官方網站）
- 官方網站：https://www.umitamago.jp/
🐬大分海洋宮殿水族館「海之卵」（大分縣大分市）門票【kkday】
Day2：高崎山自然動物園（停留約1個半小時）
距離海之卵步行數分鐘的高崎山自然動物園，是日本少數可以在沒有圍欄的自然環境下，近距離觀察野生日本獼猴的動物園。與一般動物園的「猴山」不同，大分市高崎山一帶棲息的野生日本獼猴會自行下山，在作為餵食場的「猴子聚集地」生活。因此，旅客可以近距離觀察猴子，甚至有機會看到牠們走到身旁，這種近在咫尺的體驗正是高崎山的魅力所在。
園內由稱為「B群」及「C群」的兩個猴群輪流現身，截至2026年8月，合共有約760隻猴子在此生活。其中最值得留意的就是餵食時間。除了每30分鐘一次的小麥餵食外，每日還會進行兩次「搶番薯競賽」，可以近距離觀察猴群活躍的一面。
🧊 避暑小貼士
園內被樹木包圍，樹蔭充足，加上海風吹拂，相比市區感覺更加清涼。夏季限定的「猴子泳池」亦會設於猴子聚集地，2026年開放日期為7月18日至8月31日，可以看到猴子玩水消暑的可愛模樣。
- 地址：大分縣大分市神崎3098-1
- 營業時間：9:00〜17:00（最後入園時間16:30）
- 票價：一般500日圓、高中生等※250日圓、嬰幼兒免費
※「高中生等」指年滿18歲之日後至翌年3月31日止的遊客 - 官方網站：https://www.takasakiyama.jp/
↓從高崎山自然動物園乘搭大分交通巴士往「別府」方向，前往「別府北濱」（約15分鐘）
於「別府北濱」轉乘機場特急巴士「Airliner」前往大分機場（約50分鐘）
行程最後，亦推薦到2樓的手信店「旅人（たびと）」選購大分手信。
另外，3樓設有觀景台，可以一邊眺望跑道，一邊悠閒地欣賞飛機起降。
大分必買手信推薦
臭橙相關產品
以大分縣特產柑橘「臭橙」製成的柚子醋、果汁及各式甜點，都是當地經典手信。
地獄蒸布甸
以別府溫泉的蒸氣蒸製而成，口感細滑順口的布甸。不論買來當手信，還是遊覽途中即時品嚐都十分適合。其中，以「地獄蒸布甸」始祖而聞名的「岡本屋賣店」，不僅深受遊客歡迎，亦是當地人喜愛的店舖。
雖然大分以「溫泉縣」聞名，但由布院恬靜的街道、從鶴見岳山頂眺望的壯闊景色，以及面向別府灣、擁有開揚露天溫泉的別府溫泉杉乃井酒店，都展現出即使夏季亦值得造訪的大分魅力。不妨參考這條行程，親身到大分縣感受不一樣的夏日風景。
Comments