達摩是日本傳統的吉祥物,以其圓潤的造型和充滿力量感的臉部表情,深受訪日旅客的喜愛。近年來,因為全球熱播的韓國電視劇《魷魚遊戲》中出現的遊戲,其實就源自日本傳統遊戲「一二三木頭人」(だるまさんがころんだ),因此受到更多關注。
在本篇文章中,將徹底解說承載「七轉八起」(七転八起)(無論跌倒多少次,都要再次站起來)精神的達摩的起源與歷史、顏色與含義、正確的開眼方法,以及深植於日本生活的達摩文化。此外,也會介紹高崎、白河等著名產地與達摩寺等知名景點。
※如透過本文介紹購買或預約商品,可能會有部分銷售額回饋給FUN! JAPAN。
🚅預訂新幹線班次就選NAVITIME Travel!👉請按此
達摩的起源與對日本人的意義
對日本人來說,達摩不僅僅是裝飾品,更是生活中非常親近的存在。從兒童時期常見的繪本裡就會出現達摩,大家也都玩過「一二三木頭人」這個遊戲。此外,在日本選舉時,候選人當選後會在達摩的一隻眼睛上點上墨水(開眼),這樣的畫面也常常出現在新聞報導中。達摩已深深融入日本的文化與日常生活,幾乎沒有人不知道它的存在。
達摩的起源
達摩的原型是佛教一派——禪宗的創立者達磨大師,是1600多年前從印度將佛教傳入中國的歷史人物。據說他為了開悟,曾經面壁打坐長達九年,留下了嚴苛修行的傳說。這種不屈不撓的精神,與「跌倒也要爬起來」的「七轉八起」(七転八起)精神相呼應,因此成為祈願實現的吉祥象徵。
達摩的紅色,據說是來自達磨大師當時所穿的紅色袈裟。達摩看似沒有手腳,是因為圓形的造型被紅色袈裟包裹,實際上達磨大師本人是有手腳的。
實現願望的吉祥物
在日本,達摩被視為能實現願望的吉祥物,無論是家人的健康、事業興旺、考試合格等,各種願望與目標都會寄託在達摩上。通常購買時達摩的雙眼是空白的,將願望託付於達摩,親自為眼睛畫上顏色(開眼),象徵著朝目標邁進的開始。一般來說,願望的實現期限為一年,大家會在這段期間努力達成目標。
此外,達摩也有驅邪避災的作用。自古以來,日本人相信紅色具有驅除疾病與災難的力量,因此也會將達摩擺放在家中,祈求健康與平安。
【達摩「開眼」全攻略】正確方法與禁忌行為
買了達摩之後,首先要做的事情就是「開眼」。這是將靈魂注入達摩,並寄託願望實現的最重要步驟。
達摩的眼睛應該何時,以及從哪一邊開始開眼呢?
一般來說,開眼的時機和順序是有規則的。
第一次開眼的時機,是在決定目標並許下願望的時候。也就是下定決心要實現目標的時候。第一隻要畫的眼睛,是面對達摩時的右邊(達摩的左眼),這叫做「開眼」,象徵願望的開始。
第二次開眼的時機,是在願望實現時,或是一年平安度過之後。第二隻要畫的眼睛,是面對達摩時的左邊(達摩的右眼),要心平氣和地細心畫上。
一般會用毛筆和墨汁來開眼,但如果用毛筆時墨汁會滴落不好畫,也可以用黑色原子筆來代替。
開眼的目的與擺放方式
開眼不只是畫上眼睛,而是透過開眼,讓自己有「目標被見證」的意識,進而激勵自己努力。開眼是注入靈魂的行為,讓達摩從單純的擺設變成帶來好運的吉祥物,意義重大。開完眼的達摩,如果家中有神檯,建議供奉在神檯的左側;如果沒有神檯,則可以擺放在高於視線、能守護大家的地方,或是家中的客廳、公司辦公桌等,能隨時提醒自己目標的地方。
開眼或擺放達摩時的禁忌行為
- 同時畫上兩隻眼睛:在願望尚未實現前就畫上雙眼,會被認為是缺乏努力的象徵。
- 只開一隻眼後置之不理:這代表忘記了自己的願望,被認為不吉利。
- 願望實現前就棄置:這表示半途而廢,違背了達摩「七轉八起」(Nanakorobi Yaoki)的精神,因此應避免。
達摩的顏色與意義
達摩傳統上以紅色為主流,但現代有各種顏色,每種顏色據說都有不同的功效。
| 顏色 | 功效 | 主要願望 |
| 紅色 | 避邪、消災、實現重要志願 | 全方位開運、健康、事業運、勝負運 |
| 金色、黃色 | 財運、金運 | 提升財運、生意興隆、成功、夢想實現 |
| 白色 | 目標達成、考試、和平 | 考試合格、取得證書、目標達成 |
| 綠色 | 健康運、安全、交通安全 | 祈求健康、康復、紓緩壓力 |
| 黑色 | 生意興隆、避邪、安定 | 增加收入、消災解厄 |
| 紫色 | 藝術、長壽 | 健康長壽、創意活動 |
| 粉紅色 | 戀愛運、結婚、美容 | 戀愛順利、好姻緣、美容運 |
因全球熱播《魷魚遊戲》再度受到關注!「一二三木頭人」(だるまさんがころんだ)的玩法與韓文
在Netflix全球熱播的韓國劇集《魷魚遊戲》中,開頭出現的恐怖遊戲,因為和日本傳統兒童遊戲「一二三木頭人」規則幾乎一樣,而受到全世界的關注。
【韓文是什麼?】「無窮花開了」與《魷魚遊戲》場景解說
在《魷魚遊戲》中,出現的巨大少女機械人轉身時喊的話,是韓文「무궁화 꽃이 피었습니다」(Mugunghwa kkochi pieotseumnida)。
這句話的意思是「無窮花開了」,是韓國版「一二三木頭人」的口號。鬼轉身時大家往前衝,被看到就要停下來,動了就出局,這個規則和日本的「一二三木頭人」幾乎一樣。
亞洲各國「一二三木頭人」的玩法與稱呼
這個遊戲在亞洲為主的世界各地都有類似的規則,讓人感受到文化上的連結。以下介紹FUN!JAPAN外籍員工分享的亞洲各國玩法與稱呼。
- 【台灣】玩法和日本一樣。口號是「一二三木頭人」。
- 【香港】玩法和日本一樣。口號是「一二三紅綠燈 過馬路要小心」。
- 【越南】玩法和日本一樣。口號是「一、二、三」。
達摩的種類與特色介紹:各地特色達摩
達摩依照地區不同,外型、表情、使用的顏色也各有差異。這裡要介紹幾款特別有名的在地達摩。
【群馬】高崎達摩
高崎達磨是日本產量最多、最受歡迎的達磨,也被稱為「開運達磨」或「福達磨」。因為無論怎樣推倒都會立即站起來,象徵著「七轉八起」(七転八起)的精神,穩定的重心則代表能夠冷靜面對各種困難的心態與耐力。
整體造型圓潤飽滿亦是其特色之一。臉部蘊含著長壽的祝福,眉毛是鶴,從鼻子到鬍鬚則是龜。日本有「鶴千年,龜萬年」的說法,因此會以動物來比喻長壽。
【福島】白河達磨
白河達磨的臉部表情圓潤福氣,是其最大特色。特別之處在於臉上繪有日本代表性的吉祥圖案。眉毛是鶴、鬍鬚是龜、下巴鬍是松、兩頰鬍鬚是梅,臉下方還有竹子的圖案,合稱「鶴龜松竹梅」,是非常吉祥的設計。表情溫和令人印象深刻,基本款是紅色達磨,近年來亦有現代可愛風格的設計,廣受大眾歡迎。
每年2月11日都會舉辦盛大的白河達磨市集,當日人流可達15萬人,是當地人口的兩倍以上,場面非常熱鬧。
【宮城】松川達磨
松川達磨與其他達磨不同,最大特色是從一開始便畫上雙眼。身體的群青色象徵天空與廣闊的空間,上面還繪有寶船、米袋、大黑天等各種象徵福氣與吉祥的圖案。一開始便有雙眼,代表能守護到每個角落。
【大分】姬達磨
這款達磨並非圓形身體,而是穿著和服的女性造型,非常特別。作為祈求家庭和睦、事業興旺的吉祥物,和服上繪有松竹梅的圖案。這個松竹梅中松象徵父親、梅象徵母親、竹象徵孩子,代表著家庭的象徵意義。
達磨有名的寺廟與景點
以下介紹許多人為了購買或奉納達磨而造訪的知名景點。
【大阪】勝尾寺
以「勝運之寺」聞名的勝尾寺,能看到許多願望實現、雙眼已畫上的勝利達磨,密密麻麻地擺放在奉納架上,場面十分壯觀。在勝尾寺,「勝利」不僅僅是戰勝他人,更是面對自己、戰勝自己內心的軟弱。因此,無論是考試、避邪、健康、運動等各種領域,許多人都會前來祈求成功。大家會在這裡獨有的勝利達磨上寫下願望,畫上一隻眼睛立下誓言,並持續努力朝著目標前進,相信這樣願望就能實現。
- 地址:大阪府箕面市勝尾寺
- 參拜時間:
- 【平日、星期日、公眾假期】8:00~17:00
- 【星期六】8:00~18:00 ※於結束前30分鐘停止受理
- 入山志納金:成人(高中生以上)500日圓,小學生及初中生 400日圓,學前兒童 100日圓,2歲以下免費
- 交通方式:由北大阪急行箕面萱野站乘搭阪急巴士
- 官方網站: https://katsuo-ji-temple.or.jp/
[kkday]👉【日本】有馬一日團|秋色紅葉之旅、箕面紅葉公園、勝尾寺可愛達摩、瑞寶寺公園|大阪出發
【群馬】少林山達磨寺
這裡以作為開運達摩的發源寺院而聞名。開運達摩的特點在於眉毛畫成相對的鶴,從鼻子到鬍鬚則是兩隻烏龜相對的鶴龜臉。此外,達摩臉的兩側會寫上「家內平安」、「生意興隆」等願望,肚子上則寫有「福入」字樣,因此深受人們喜愛。
在寺內的達摩彩繪體驗區,可以親身體驗繪製達摩,製作屬於自己、寄託心願的獨一無二達摩。
- 地址:群馬縣高崎市鼻高町296
- 參拜時間:09:00~17:00
- 達摩彩繪體驗受理時間:10:00~15:30
- 交通方式:由群馬八幡站乘的士約5分鐘
- 官方網站:https://www.daruma.or.jp/
[kkday]👉日本群馬伊香保一日遊|少林山達磨寺、伊香保神社、水澤觀音、紅葉名所河鹿橋散策(新宿出發)
已完成使命的達摩該怎麼辦?供奉、處理方式
當願望實現,或是一年過去達摩完成使命後,該如何處理呢?在日本的傳統習俗中,達摩不會當作一般垃圾棄置,而是會懷著感謝的心情進行供奉。
1. 懷著感謝的心情
無論是願望實現、雙眼都已畫上,還是願望未能實現,對於一年來守護著你的達摩,首先都要心懷感謝。
2. 在寺院進行「達摩供奉」
最正式且最有禮貌的方法,是將購買的達摩帶回購買地的寺院,或是舉辦達摩市集的寺院,請求進行達摩供奉。許多寺院會在達摩市等大型祭典時,舉行焚燒舊達摩的供奉儀式(稱為「お焚き上げ」)。一般來說,供奉完舊達摩後,會再購買新的達摩,重新許下新的願望。
日本的吉祥物達摩,是將「七轉八起」精神與願望具體化的象徵。為達摩點睛、選擇不同顏色或產地來展現個性,也是其魅力之一。來到日本時,請務必挑選一個自己喜歡的達摩,帶著願望為它點上一隻眼。擁有堅毅精神的你的達摩,定能成為你強大的後盾。
Comments