Nói đến văn hóa Nhật Bản thì không thể thiếu võ thuật truyền thống “Đại sumo”. Sức mạnh va chạm của các lực sĩ, bầu không khí cuồng nhiệt bao trùm hội trường…! Nếu bạn quan tâm đến văn hóa Nhật Bản, hẳn sẽ muốn một lần được xem sumo trực tiếp. “Nhưng mà có vẻ khó hiểu quá…”, “Lần đầu nên không biết phải làm gì…”, rất nhiều người có thể đang nghĩ như vậy.
Vì thế lần này, chúng tôi đã trực tiếp đến “Ryōgoku Kokugikan” – thánh địa sumo – và trải nghiệm xem trận đấu với “Premium Seat” do JTB bán cho du khách nước ngoài! Hơn nữa, chúng tôi đã điều tra tỉ mỉ bí quyết để ngay cả người lần đầu xem cũng tận hưởng sumo 120%.
Chỉ cần đọc bài này, bạn sẽ nắm được từ cách mua vé, cách chọn chỗ ngồi, nghi thức khi xem đến những điểm hấp dẫn của sumo. Nào, hãy cùng lao vào thế giới sumo ngập tràn nhiệt huyết!
Đại Sumo là gì: Tinh hoa văn hóa Nhật hội tụ ở quốc kỹ
Đại Sumo không phải chỉ là một môn thể thao đơn thuần. Với tư cách “quốc kỹ” của Nhật Bản, nó hội tụ toàn bộ lịch sử, văn hóa và tinh thần của đất nước này.
Khái niệm cơ bản về Đại Sumo
Đại Sumo là môn võ thuật truyền thống có nguồn gốc từ Thần đạo. Trên sàn đấu gọi là “đōhyō”, hai lực sĩ rơi vào thế tỳ đè và tìm cách đẩy đối thủ ra ngoài vòng tròn hoặc buộc đối phương chạm bất cứ bộ phận nào ngoài gan bàn chân xuống đất để phân định thắng thua.
Lực sĩ khoác trên mình tấm vải “mawashi” và dùng thể lực, ý chí rèn luyện nghiêm ngặt để đối đầu. Hình ảnh đó gợi nhớ đến “võ sĩ đạo” của Nhật Bản.
Lịch sử và ý nghĩa văn hóa của Đại Sumo
Đại Sumo có nguồn gốc rất cổ xưa, được cho là bắt đầu từ thời thần thoại hơn 1.500 năm trước. Những môn thi đấu tương tự sumo, phát triển từ các cuộc so tài lực điền và vật tay, đã từng xuất hiện ở khắp nơi trên thế giới.
Trong các sử sách như “Cổ Sự Ký” và “Nhật Bản Thư Ký” hình thành vào thế kỷ 8, có miêu tả cảnh những cuộc thi đấu được cho là tiền thân của sumo, rồi sau đó được tổ chức như một nghi lễ cầu mùa màng bội thu. Đến thời Heian, sumo trở thành nghi thức trong cung đình; từ Kamakura đến thời Chiến Quốc, các samurai cũng tập luyện sumo như một phần huấn luyện võ thuật; và đến thời Edo, sumo trở thành hình thức giải trí phổ biến ở tầng lớp thường dân, sánh ngang với kịch Kabuki.
Hiện nay, Đại Sumo được tổ chức theo sáu kỳ đấu lớn hàng năm, gọi là “Bản địa” do Hiệp hội Sumo Nhật Bản chủ trì. Kết quả thắng thua tại mỗi kỳ đấu sẽ quyết định thứ bậc (banzuke) của lực sĩ, và mục tiêu cao nhất là danh hiệu “Yokozuna”.
Đại Sumo không chỉ là môn thể thao mà còn mang đậm tính chất nghi lễ. Sàn đấu (đōhyō) được xem là nơi linh thiêng, lực sĩ thi đấu như để dâng lễ vật lên thần linh. Trước mỗi trận, những nghi thức như “thượng shiko” (đi kiễng chân) và “chiri-chōzu” (vẩy muối) đều ẩn chứa ý nghĩa tẩy trần, trừ tà.
Kiến thức cơ bản khi đi xem: Địa điểm, vé và cách chọn chỗ ngồi
Lần đầu xem Đại Sumo, bạn sẽ băn khoăn “đi đâu” và “làm sao” để xem cho đúng phải không?
Địa điểm (Bản địa)
Đại Sumo có sáu kỳ đấu lớn mỗi năm, ngoài ra còn có đoàn lưu diễn đi khắp các địa phương với tính chất sự kiện.
Tháng 1: Ryōgoku Kokugikan (Tokyo)
- Tháng 3: Edion Arena Osaka (Osaka)
- Tháng 5: Ryōgoku Kokugikan (Tokyo)
- Tháng 7: Aichi Prefectural Gymnasium (Aichi)
- Tháng 9: Ryōgoku Kokugikan (Tokyo)
- Tháng 11: Fukuoka Kokusai Center (Fukuoka)
FUN! JAPAN đã đến Ryōgoku Kokugikan – thánh địa sumo với cơ sở vĩnh viễn. Ga JR Ryōgoku chỉ cách 2 phút đi bộ, xung quanh có nhiều quán ăn và cửa hàng quà lưu niệm liên quan đến sumo, rất thuận tiện để tham quan trước và sau khi xem.
Cách mua vé
Vé xem Đại Sumo rất được ưa chuộng, nhất là ngày cuối kỳ đấu (Senshuraku) và cuối tuần thường cháy vé. Vì vậy, bạn nên mua vé sớm.
Các phương thức mua hàng chính như sau.
1. Qua kênh chính thức: Phương pháp đáng tin cậy nhất là được bán cho công chúng sau câu lạc bộ người hâm mộ sumo chính thức, xổ số trước vé sumo, xổ số trước vé pia và xổ số trước ba giai đoạn.
- Trang web 👉 chính thức của Hiệp hội Sumo Nhật Bản tại đây
- Trang web bán hàng chính thức của Hiệp hội Sumo Nhật Bản Ticket Sumo 👉 Bấm vào đây
- Vé Pia 👉 tại đây
2. Mua hàng tại Trung tâm Thông tin Sumo (Sumo Chaya): Có 20 trung tâm thông tin trong Kokugikan, mỗi trung tâm đều có tên riêng và được gọi là "Ochaya" vào thời Edo. Họ sẽ sắp xếp không chỉ vé vào cửa mà còn cả đồ ăn và đồ uống như hộp cơm trưa và quà lưu niệm nguyên bản. Nó đắt hơn một chút, nhưng bạn có thể yên tâm rằng họ cũng sẽ hỗ trợ bạn xem trận đấu.
- Bấm vào đây để xem trang web 👉 chính thức của Trung tâm Thông tin Sumo
3.Qua tour khách sạn hoặc công ty du lịch: Một số tour trọn gói bao gồm vé, khách sạn và phương tiện di chuyển. Ngoài ra còn có những cái dành cho khách du lịch nước ngoài.
- SUNRISE TOURS JTB tại👉 đây
💡Lời khuyên từ FUN! JAPAN
Vì vé ưu tiên thường bán sạch từ sớm, bạn hãy đăng ký Fan Club chính thức (có hạng miễn phí) để tăng cơ hội tham gia bốc thăm.
Bấm vào đây để xem trang web 👉 chính thức của Câu lạc bộ người hâm mộ Sumo
Các loại chỗ ngồi và cách chọn
Có nhiều loại ghế khác nhau tại Kokugikan, mỗi loại đều có nét quyến rũ riêng.
Ghế Tamari
Ngay bên cạnh sân, ở hàng ghế đầu, nó thường được gọi là "phủ cát". Bạn có thể nghe thấy tiếng thở của các đô vật và trải nghiệm cận cảnh đấu vật sumo mạnh mẽ. Tuy nhiên, nó cũng có thể nguy hiểm, vì có khả năng đô vật sẽ ngã khỏi sân. Có những quy tắc như cấm ăn, uống, chụp ảnh và sử dụng điện thoại di động nên có thể nói đây là chỗ ngồi dành cho các đô vật sumo cao cấp.
Masu-seki
Trên ghế khán giả truyền thống của Nhật Bản, bạn cởi giày và ngồi trên đệm để xem trận đấu. Về cơ bản, nó là một chiếc xe bốn chỗ và được khuyến khích cho các gia đình và nhóm. Bạn có thể mang theo bữa trưa và trà của riêng mình và thưởng thức nó như một chuyến dã ngoại nhỏ. Đây là một chỗ ngồi nổi tiếng, nơi bạn có thể tận hưởng bầu không khí độc đáo của Kokugikan.
Isu-seki
Đó là chỗ ngồi mà bạn ngồi trên ghế và xem trận đấu giống như trong một sân vận động bình thường. Đây là chỗ ngồi phổ biến nhất, vì vậy ngay cả những người lần đầu tiên cũng có thể tự tin xem trận đấu. Ngay cả từ ghế trên, bạn có thể nhìn thấy toàn bộ, vì vậy bạn có thể hiểu được dòng chảy của đấu vật sumo và tận hưởng nó. Tại Kokugikan, có thể có một chiếc bàn gấp nhỏ trên ghế ghế, vì vậy bạn có thể ăn uống.
💡Lời khuyên từ FUN! JAPAN
Gợi ý: Lần đầu xem, bạn nên chọn Masu-seki để trải nghiệm không khí Nhật hoặc Isu-seki để thoải mái.
Ghế cao cấp
"Ghế cao cấp" là chỗ ngồi nhóm cho 20 người, bao gồm 2 ghế hộp phía trước Ryogoku Kokugikan và 7 ghế quần chúng, và được giới hạn ở 2 phòng. Một trong số đó được bán bởi JTB.
Báo cáo trải nghiệm xem Premium Seat tại Kokugikan
Ngày hôm đó, biên tập viên FUN! JAPAN đã ngồi Premium Seat tại Ryōgoku Kokugikan.
Ghế vuông phía trước được trang bị bàn ghế, vì vậy bạn có thể dành thời gian thoải mái trong khi cảm nhận sức nóng của môi trường xung quanh. Mặc dù nó được bao quanh bởi một khung hình, nhưng nó rất thư giãn và tôi cảm thấy rằng tôi có thể trải nghiệm bầu không khí của Nhật Bản, nơi tôi có thể cởi giày và thư giãn. Niềm vui thực sự của những chiếc ghế quần chúng là bạn có thể trải bữa trưa của mình và có một khoảng thời gian vui vẻ với những người xung quanh!
Ghế hộp nằm ngay phía sau ghế quần chúng, và điều hấp dẫn là bạn có thể duỗi chân và thư giãn mà không cần cởi giày. Ngoài ra còn có giá treo quần áo, két sắt, ghế sofa và rèm ngăn cách để bạn có thể dành thời gian riêng tư.
NHK đang phát sóng trực tiếp trên màn hình phía trên đầu. Trong khi tận hưởng tính chân thực của trang web, thật tiện lợi khi có thể kiểm tra video và thông tin chi tiết từ cận cảnh trên màn hình.
Nó cũng có thể được ngăn cách bằng một tấm rèm để làm cho nó trở thành một phòng bán riêng.
Tầm nhìn từ chỗ ngồi rất tốt, và bạn có thể cảm nhận được sự nhiệt tình và thích thú của những khách hàng xung quanh, thật thú vị.
Chúng ta có thể nghe thấy những giọng nói gọi tên của các đô vật yêu thích của mình bằng một giọng lớn từ vùng lân cận, reo hò "Wow!!" khi chúng ta thắng hoặc thua, và chúng ta VUI VẺ! Các biên tập viên JAPAN cũng đã có một khoảng thời gian tuyệt vời với khán giả.
Âm thanh của các đô vật va chạm với nhau, hoàn toàn khác với những gì bạn thấy trên TV, và sự nhiệt tình của khán giả bao trùm địa điểm đủ khiến bạn nổi da gà. Tất cả khán giả xung quanh tôi đều thưởng thức đấu vật sumo, và tôi cảm thấy đoàn kết như thể mọi người trong phòng đều chia sẻ cùng một cảm xúc.
JTB "Grand Sumo Tournament Premium seat" dành cho du khách nước ngoài đến Nhật Bản được khuyến khích!
Đối với khách du lịch nước ngoài, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng "Ghế Grand Sumo Tournament Premium" do JTB bán cho du khách nước ngoài đến Nhật Bản.
Một trong những đặc điểm của chuyến tham quan này là nó được hỗ trợ bởi một phiên dịch viên và hướng dẫn viên (tiếng Anh). Quy trình của chuyến tham quan như sau.
14:30–14:45
Hẹn gặp hướng dẫn viên mang bảng “JTB Grand Sumo Tournament Premium seat” tại ga Ryōgoku.
↓
14:45–14:55
Hướng dẫn viên đưa khách tới Ryōgoku Kokugikan.
↓
15:00–18:00
Xem đấu sumo. Hướng dẫn viên luôn ở gần hỗ trợ mua sắm hoặc hướng dẫn khi cần.
↓
18:00
Kết thúc tour. Hướng dẫn viên đưa khách trở lại ga Ryōgoku.
Nếu muốn ăn uống tại nhà hàng xung quanh, có thể chia tay tại Kokugikan (không có dịch vụ đưa đón đến nhà hàng hoặc cửa hàng khác).
Đấu vật sumo rất phổ biến với khách du lịch nước ngoài, nhưng một trong những trở ngại là rất khó để có được vé thông thường, vì nó thường đầy ngay sau khi bắt đầu giảm giá. Nếu đúng như vậy, hãy nhớ kiểm tra "Ghế Grand Sumo Tournament Premium" này.
Grand Sumo Tournament Premium seatlink👉
Cách xem trận đấu: từ luồng chủ động đến cách cư xử
Để thưởng thức một trận đấu sumo thỏa thích, hãy biết dòng chảy và cách cư xử trong ngày.
Luồng trận đấu
Đấu vật sumo bao gồm nhiều hoạt động khác nhau từ sáng đến tối.
- Khoảng 9:20 sáng ~ (trước sumo, jonokuchi, jonidan, sandanme): Các lực sĩ trẻ thi đấu. Bạn có thể phát hiện những triển vọng tương lai.
Khoảng 14:15 ~ (makushita, juryō): Lực sĩ makushita hàng đầu có cơ hội thăng lên juryō nếu thắng. Bầu không khí bắt đầu sôi động hơn từ các trận juryō.
Trung giải lao (nakairi): Nghỉ giữa phần juryō và makuuchi. Nhiều người ăn uống hoặc xem mua quà lưu niệm trong thời gian này.
Khoảng 15:40 ~ (makuuchi): Phần thi đấu của lực sĩ đẳng cấp cao bắt đầu. Thường phát sóng truyền hình từ đây.
Nghi thức và trận đấu
Dohyōiri: Nghi lễ lực sĩ từ juryō trở lên mặc khố trang trí bước lên sàn đấu, rất hoành tráng.
Yokozuna dohyōiri: Nghi lễ đặc biệt chỉ dành cho yokozuna (có hai kiểu: kiểu Shiranui và Unryū), tạo nên không khí trang nghiêm.
Torikumi: Trận đấu giữa các lực sĩ chính thức diễn ra.
Yumitori-shiki: Sau trận cuối cùng, một lực sĩ khác đại diện nhận cung tên và trình múa cung, kết thúc ngày thi đấu.
Quy tắc lễ nghi khi xem
Có một số cách cư xử đặc biệt khi xem đấu vật sumo.
Ăn uống được phép, nhưng hãy để ý đến những người xung quanh.
Tại ghế sàn hoặc ghế có tựa, bạn có thể thưởng thức cơm hộp và đồ uống, nhưng nên tránh thức ăn có mùi nặng hoặc gây ồn.
Khích lệ bằng vỗ tay, chứ không la ó.
Bạn có thể cổ vũ lực sĩ bằng cách vỗ tay hoặc hô tên khi họ xuất hiện, sử dụng khăn hoặc quạt in tên lực sĩ. Tuyệt đối không la ó hoặc xúc phạm ai đó.
Không nên giơ khăn hoặc mắc cỡ la to bất kể phía trên đầu hoặc trải biểu ngữ lớn, vì sẽ làm phiền người khác.
Không ném đệm ghế.
Trước đây có hành động đó, nhưng hiện nay cực kỳ nguy hiểm và bị nghiêm cấm. Tuyệt đối không thực hiện.
Chụp ảnh được cho phép
Nhưng không dùng đèn flash (có thể ảnh hưởng lực sĩ). Việc quay video đôi khi không được phép, nên hãy kiểm tra trước.
Điểm nổi bật của đấu vật sumo|Bảng thuật ngữ và điểm để trở thành một tsuu
Dưới đây là một số điểm nổi bật bạn cần biết để tận hưởng đấu vật sumo sâu sắc hơn.
Sự ấn tượng của nghi lễ dohyōiri
Như đã đề cập, nghi lễ này rất hoành tráng. Lực sĩ mặc khố trang trí sặc sỡ bước lên sàn đấu – chỉ việc xem họ thôi đã rất đáng.
Bạn cũng có thể nhận được hàng hóa yêu thích của mình! đứng
Khi xem một trận đấu sumo, bạn có thể tự do ra vào địa điểm. Bạn có thể mua hộp cơm bento tại cửa hàng Ryogoku Kokugikan, nhưng hãy lưu ý rằng chúng có thể được bán hết vào giờ ăn trưa! Hộp cơm bento được sản xuất bởi các đô vật sumo nổi tiếng đang bán chạy.
"Hàng hóa hoạt động đẩy" với tên của các đô vật được in trên đó cũng rất phổ biến. Ngoài ra, đặc sản "yakitori" của Kokugikan nổi tiếng là ngon ngay cả khi lạnh, vì vậy hãy nhớ thử.
Cửa hàng đóng cửa lúc 17:00, vì vậy bạn nên sử dụng nó cho đến khi vào bên trong (thời gian nghỉ giải lao) muộn nhất.
Và thật là một món đồ chơi con nhộng giới hạn của Kokugikan!
Nội dung bao gồm dây đeo cổ tay có in tên của các đô vật và giá đỡ acrylic in hình của các đô vật. Gen Z VUI VẺ! Các nhân viên của JAPAN đang cắn vào một "chiếc kẹp tóc mặt của đô vật sumo" với một bức ảnh khuôn mặt của đô vật được dán lên đó.
Hương vị của một phòng đấu vật sumo thực sự! Kokugikan Chanko
Được bán từ 11:00 đến 16:30 tại tầng hầm 1 Kokugikan. Nấu theo công thức thực của phòng tập sumo, giá 500 yên/tô!
Phòng tập sumo là nơi lực sĩ sinh hoạt và rèn luyện, chanko là món ăn được phục vụ tại đó. Thường là món lẩu với nhiều rau và thịt, công thức tùy theo phòng tập.
Vì lực sĩ ăn mỗi ngày, món chanko giàu dinh dưỡng. Lần đó là chanko của phòng Sadogatake – cay hồng tiêu, giống nước súp ramen nhưng không quá nặng.
Món chanko thay đổi theo tuần, có thể thưởng thức hương vị từ nhiều phòng tập khác nhau.
Yobidashi, Gyōji và cách nhìn “Đông – Tây” trong sumo
Yobidashi
Yobidashi: Là người có vai trò gọi lực sĩ lên sàn đấu với giọng nhịp nhàng, tạo không khí.
Gyoji
Chính "gyoji" là người đánh giá người thắng hay thua trên sân. Họ cầm một loại quạt được gọi là gunbai và đánh giá các đô vật. Trang phục của gyoji rất lộng lẫy, và bạn có thể thấy mức độ trang trọng cao.
Cách xác định Đông – Tây
Từ cổng vào, nhìn về sàn đấu, bên trái là “Đông”, bên phải là “Tây”. Không liên quan đến hướng địa lý thực. Có ghi rõ trong tờ pamphlet phát ngày hôm đó. (Ảnh minh họa là phiên bản tiếng Anh)
Các kỹ thuật và điểm nhấn
Trong đấu vật sumo, có nhiều quy tắc khác nhau được gọi là "82 chiêu thức". Bạn có thể có hình ảnh mạnh mẽ về việc "đẩy" để đẩy đối thủ ra khỏi võ đài, nhưng chỉ cần biết các quy tắc cơ bản và một số động tác đặc trưng của đô vật, chẳng hạn như "yorikiri" (giữ đối thủ và đưa họ ra khỏi dohyo) và "ném" (lấy mawashi của đối thủ và ném nó đi), sẽ làm cho việc xem đấu vật sumo trở nên thú vị hơn.
Hãy đi xem một trận đấu vật sumo!
Sumo là thế giới sâu sắc thấm đẫm lịch sử và văn hóa Nhật. Cuộc đối đầu cả thể xác lẫn tinh thần của lực sĩ và không khí nóng bỏng tại địa điểm thi đấu sẽ mang đến trải nghiệm khó quên.
Hãy tận hưởng sức mạnh và sự phấn khích của giải chính thức tại địa điểm thực tế nhé!
Comments