"อาโออิมัตสึริ" การเดินทางผ่านกาลเวลา: การจำลองภาพขุนนางในยุคเฮอิอันในญี่ปุ่น

เทศกาลอาโออิ (葵祭 / Aoi Matsuri) เป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของเกียวโตที่จัดขึ้นในวันที่ 15 พฤษภาคมของทุกปี

เดิมทีเป็นที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลคาโมะ (賀茂祭 / Kamo Matsuri) แต่รถม้าและเกวียนที่ใช้นั้นตกแต่งด้วยดอกอาโออิ (ดอกฮอลลี่ฮ็อค) ดังนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเทศกาลอาโออิในที่สุด มีประวัติยาวนานกว่า 1000 ปี เทศกาลอาโออิเป็นเทศกาลที่สง่างามจัดไว้สำหรับขุนนาง ในวันที่ 15 พฤษภาคม จะมีประชาชน 500 คนแต่งกายในชุดขุนนางในสมัยเฮอิอัน (ปี 794-1185) เรียงแถวเดินขบวนจากพระราชวังหลวงเกียวโตไปยังศาลเจ้าชิโมกาโมะ (下賀茂神社 / Shimogamo Jinja) แล้วไปที่ศาลเจ้าคามิกาโมะ (上賀茂神社 / Kamigamo Jinja)

ประวัติของเทศกาลอาโออิ

ในช่วงหลังศตวรรษที่ 6 สมัยโคฟุน (古墳時代 / Kofun Jidai) จักรพรรดิคินเม (欽明天皇 / Emperor Kinmei) ได้เศร้าโศกเสียใจที่เกิดภัยพิบัติและอาหารการกินแร้นแค้นในเกียวโต เพื่อเป็นการบูชาเทพแห่งลุ่มแม่น้ำคาโมะจึงได้มีรับสั่งให้จัดงานเทศกาลเฉลิมฉลองเดินขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ขึ้น นับตั้งแต่จัดเทศกาลอาโออิ ก็ได้จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน เทศกาลอาโออิที่จัดขึ้นในศาลเจ้าชิโมกาโมะ และศาลเจ้าคามิกาโมะเป็นเทศกาลเดียวกับงานเทศกาลที่สง่างามและมีขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นในช่วงเวลาสมัยเฮออัน

พิธีการและไฮไลท์ของเทศกาลอาโออิ

เทศกาลอาโออิได้แบ่งออกเป็นสามช่วงคือพิธีในราชวังหลวง ขบวนแห่ และพิธีกรรมที่ศาลเจ้า ปัจจุบันพิธีในราชวังหลวงถูกข้ามไปเนื่องจากความนิยมในส่วนขบวนแห่ และพิธีกรรมในศาลเจ้าก็เป็นที่รู้จักเฉพาะในหมู่คนที่มีส่วนร่วมในพิธีกรรมเท่านั้น

จุดเด่นของเทศกาลอาโออิคือขบวนแห่ด้วยที่เริ่มต้นด้วยขบวนเหล่าผู้ส่งสาส์นของจักรพรรดิ ตามด้วยผู้ตรวจราชการ เหล่าขุนนางบริวารในวัง สมาชิกของแถบยามาชิโระ (山城 / Yamashiro ชื่อเก่าของพื้นที่แถบ) รถเกวียนเทียมวัว ร่มฉัตรดอกไม้ และเหล่าขุนนางสมัยเฮอัน

มีผู้ร่วมขบวนประมาณ 500 คนสวมใส่ชุดขุนนางเฮอัน ม้า 36 ตัว วัว 4 ตัว รถเกวียนวัว 2 คัน และเกี้ยวศาลเจ้าที่นำโดยผู้ส่งสาส์นของจักรพรรดิออกจากพระราชวังหลวงเกียวโตในเวลา 10.30 น. ในวันที่ 15 พฤษภาคม มุ่งหน้าไปยังศาลเจ้าชิโมกาโมะ มีพิธีกรรมเวลา 13.30 น.แล้วมุ่งหน้าไปยังศาลคามิกาโมะ ทำพิธีเวลา 15.30 น.

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่องาน: เทศกาลอาโออิแห่งเกียวโต (京都葵祭 / Kyoto Aoi Festival)
  
• สถานที่จัดงาน: พระราชวังหลวงเกียวโต→ ศาลเจ้าชิโมกาโมะ→ศาลเจ้าคามิกาโมะ
  
• วันจัดงาน: วันที่ 15 พฤษภาคมของทุกปี
  
• การเดินทาง:
  
• พระราชวังหลวงเกียวโต: เดิน 5 นาทีจากรถไฟใต้ดินสาย Karasuma สถานี Imadegawa
• ศาลเจ้าชิโมกาโมะ: ขึ้นรถ Kyoto city bus หมายเลข 4 หรือ 205 และลงที่ป้าย Shimogamo jinja mae หรือป้าย Tadasunori mae
• ศาลเจ้าคามิกาโมะ: ขึ้นรถ Kyoto city bus หมายเลข 4 และลงที่ป้าย Kamigamo jinja mae