การประดับไฟช่วงฤดูหนาว — เทศกาลโคมไฟหิมะที่มิยาม่า

“คายาบุกิโนะซาโตะ”

มิยาม่า เป็นเมืองเล็กๆ อยู่ทางทิศเหนือของจังหวัดเกียวโต มักจะมีหิมะตกหนักในช่วงฤดูหนาวของทุกปี และในนี้มีหมู่บ้านเล็กๆ ที่เงียบสงบชื่อว่า “คายาบุกิโนะซาโตะ”  ช่วงฤดูหนาวก็จะมีการประดับไฟตกแต่งสวยงามเหมือนที่อื่นๆ เช่นกันค่ะ โดยที่นี่จะเรียกว่า “ยูคิโทโร”

หมู่บ้านเล็กๆ ดั้งเดิมอย่างชิราคาวาโกะ หรือ คายาบุกิโนะซาโตะ จะต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนไม่มากนักในแต่ละปี หมู่บ้านเล็กๆ ซึ่งคงวัฒนธรรมความเป็นอยู่แบบดั้งเดิมไว้ช่างสวยงามและแปลกตาสำหรับนักท่องเที่ยวและมีความสำคัญทางด้านประวัติศาสตร์ด้วยค่ะ



“อย่างกับอยู่ในโลกแห่งความฝัน”

ในเดือนกุมภาพันธ์เดือนที่หนาวเย็นที่สุดแห่งปี ที่คายาบุกิโนะซาโตะแห่งนี้ก็มีการตกแต่งประดับไฟสวยงาม ชาวบ้านที่อาศัยอยู่และนักท่องเที่ยวที่มีเยือน จะช่วยกันสร้างโคมไฟจากหิมะเล็กๆ ขึ้น  พวกเขาจะปั้นหิมะขึ้นเป็นโดมรูปร่างต่างๆ แล้ววางเทียนข้างใต้ เมื่อถึงกลางคืนก็ได้บรรยากาศที่สวยงามอย่างกับอยู่ในโลกแห่งความฝันเลยล่ะค่ะ
หากได้มีโอกาสแวะมาเที่ยว เราขอแนะนำไปพักที่นี่สักคืน เพราะว่าการคมนาคมขนส่งสาธารณะไม่มีให้บริการในช่วงกลางคืนค่ะ  ลองเปิดประสบการณ์นอนพักบ้านโฮมสเตย์แบบญี่ปุ่น ที่เรียกกันว่า “มินชุคุ” กันดูนะคะ หรืออยากจะพักเรียวคังแบบหรูๆ ก็มีเช่นกันค่ะ  การเดินทางไปถึงที่นี่ก็สามารถขับรถไปเอง แต่ฤดูหนาวถนนลื่นก็ต้องขับอย่างระมัดระวังนะคะ  หรือจะใช้บริการรถบัสสาธารณะก็ได้ค่ะ โดยขึ้นจากสถานีรถไฟ Sonobe หรือ Hiyoshi แล้วลงที่ป้าย Kita-village ซึ่งเป็นป้ายที่จะไปถึงคายาบุกิโนะซาโตะได้ค่ะ



เทศกาลโคมไฟหิมะที่มิยาม่า
5 – 28 กุมภาพันธ์ 2017 

สถานที่ 
Kayabuki no Sato
Kita-village, Miyama Town 
Nantan City, Kyoto Prefecture

การเดินทางโดยรถสาธารณะ
ขึ้นรถไฟ JR สาย San-in และลงที่สถานี Sonobe หรือ Hiyoshi (จากสถานีเกียวโตใช้เวลาประมาณ 35 นาที)
จากนั้นนั่งรถบัส Nantan City Bus ไปลงที่ป้าย Kayabuki no Sato
(ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง)

การเดินทางโดยรถส่วนตัว
ใช้ทางด่วน Kyoto Longitudinal Expressway หลังจากนั้นลงที่ Sonobe IC วิ่งไปตามถนนหมายเลข 19  ผ่าน Miyawaki และ Hiraya  เข้าไปถึงถนนหมายเลข 38  ก็จะถึงคายาบุกิโนะซาโตะ (ใช้เวลาจากลงทางด่วน 50 นาที)
หรืออีกเส้นทาง ใช้ถนนหมายเลข 162 ในโตเกียว ขับไปทางเหนือ ผ่าน Keihoku แล้วเข้าสู่ถนนหมายเลข 38  ก็จะถึงคายาบุกิโนะซาโตะ (ใช้เวลาจากในเมืองเกียวโต 90 นาที)