สิ่งที่สวมใส่ภายใต้ชุดกิโมโน

  • 17 กุมภาพันธ์ 2021
  • FUN! JAPAN Team

What to Wear Under a Kimono

เวลาใส่กิโมโนหรือยูกาตะ ควรมีชุดชั้นในแบบพิเศษดีกว่าไหม? กางเกงชั้นในญี่ปุ่นกับกางเกงในแบบปกติใส่ต่างกันอย่างไร ? ครั้งนี้เราจะตอบคำถามเหล่านี้ให้คุณ

ไม่สวมบรา ไม่สวมกางเกงใน !!??

คนญี่ปุ่นสมัยก่อนไม่เคยใส่เสื้อชั้นในหรือกางเกงใน พวกเขาจะสวม Hadajuban (肌襦袢) และ Susoyoke (裾よけ) เพียงเพื่อปกปิดผิวกายและรูปร่าง ในปัจจุบันหลายคนลังเลที่จะปฏิบัติตามกฎที่เรียกว่า "No Bra, No Underwear" โดยปกติพวกเขาสวมเสื้อชั้นในและชุดชั้นแบบในธรรมดา 

Hadajuban คืออะไร

นี่คือชุดชั้นในสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับร่างกายส่วนบนที่สวมใส่บนผิวหนังโดยตรง มักทำจากผ้าใยป่านหรือผ้าฝ้ายซึ่งซับเหงื่อได้ดีเยี่ยม 

Susoyoke คืออะไร

นี่คือชุดชั้นในสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับร่างกายส่วนล่าง เนื่องจากใช้ร่วมกับฮาดาจูบังจึงมักทำจากผ้าใยป่านหรือผ้าฝ้าย 

Hadagi แบบชิ้นเดียว

ฮาดางิ (肌着) แบบชิ้นเดียวเป็นการผสมผสานระหว่างฮาดาจูบังและซูโซโยเคะ ลักษณะคล้ายกับเสื้อผ้าธรรมดา เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับชุดกิโมโน 

ทำไมต้องหลีกเลี่ยงชุดที่เน้นสัดส่วน?

Why Avoid Body-line Highlights?

แม้ว่าโดยปกติคุณจะสวมเสื้อชั้นในหรือแถบรัดเอว แต่สิ่งที่ไม่ควรทำเมื่อสวมชุดกิโมโน มีสาเหตุหลักสามประการดังต่อไปนี้ 

เพราะทำให้เสื้อผ้าเสียทรงขณะสวมใส่ 

การสวมชุดชั้นในนั้น ไม่ควรให้เป็นทรงตรงคอปกชุดกิโมโน เพราะช่วงอกที่ใหญ่จะทำให้คอเสื้อเผยกว้างขึ้นดูไม่สวยงาม 

เพราะว่ากันว่าหากสวมใส่กิโมโนแล้วดูเป็นทรงตรง ๆ จะดูสวยงาม 

ลักษณะร่างกายที่ไม่เน้นส่วนเว้าส่วนโค้งของร่างกายเป็นรูปทรงสวยที่สุดเมื่ออยู่ในชุดกิโมโน  ดังนั้นยกทรงและแถบรัดเอวที่เน้นหน้าอกและสร้างความเว้าของเอวจึงไม่เหมาะกับชุดกิโมโน 

เพราะลวดของชุดชั้นในอาจบาดเข้ากับผิวหนัง 

ด้วยชุดกิโมโนจะมีสายรัดหน้าอกจะถูกผูกไว้ที่ใต้อก หากสวมชุดชั้นในที่มีขดลวด มันจะยิ่งถูกรัดดังนั้นอาจทำให้บาดเข้าเนื้อได้

แล้วใส่ชุดชั้นในแบบไหนดี? 

What Kind of Bra and Underwear are OK?

อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการสวมชุดชั้นในโปรดใส่ใจสิ่งต่อไปนี้  หากคุณสามารถนั่งลงและโค้งคำนับได้โดยไม่อึดอัดร่างกายและมองไม่เห็นเส้นชุดชั้นในก็ถือว่าใช้ได้

แนะนำชุดชั้นในแบบไหน?

ชุดชั้นในเฉพาะสำหรับชุดกิโมโนเหมาะอย่างยิ่ง แต่ถ้าถนัด ก็ขอแนะนำให้สวมสปอร์ตบราหรือบราแบบสายลวด หากคุณยังไม่มีชุดดังกล่าว โปรดคำนึงถึงและเลือกจากสิ่งที่คุณมี

สิ่งที่ควรพิจารณาเมื่อเลือกเสื้อชั้นใน:

  1. สิ่งที่ทำให้หน้าอกของคุณแบนราบ (ไม่ควรเลือกยกทรงที่ดันส่วนอก) 
  2. ไม่โผล่พ้นเลยคอปกของ furisode
  3. ไม่มีขอบหรือลูกไม้ 
  4. สีอ่อน

แนะนำกางเกงชั้นในแบบไหน?

ในทำนองเดียวกันสำหรับกางเกงชั้นใน ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่สามารถมองเห็นเส้นขอบกางเกงชั้นในเมื่อสวมชุดกิโมโน ขอแนะนำให้สวมแบบผูกเชือกหรือแบบ T-back สำหรับผู้ชายก็เช่นกัน 

หัวข้อเรื่อง

Survey[แบบสอบถาม] กรุณาบอกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น







Recommend