후쿠이현에는 자연 경관을 살린 온천 마을과 여러 원천이 있는 분위기 있는 온천 마을 등 매력적인 온천이 점재하고 있습니다. 그 중에서도 영화 '센과 치히로의 행방불명'에 등장하는 온천 여관을 모티브로 한 시설도 있습니다.
후쿠이의 추천 온천과 관광 명소를 정리하여 철저히 조사하고 좋아하는 온천을 찾을 수 있도록 했습니다!
아와라 온천: 후쿠이에서 가장 큰 온천 지역
후쿠이현 최대의 온천 '아와라 온천'(あわら温泉)은 후쿠이현 아와라시에 있습니다. 목가적인 시골 풍경으로 둘러싸인 이 온천 마을에는 우아한 여관이 늘어서 있어 매년 수십만 명의 방문객이 방문합니다. 역사는 1883년으로 거슬러 올라가며, 농업용 물을 공급하기 위해 건설 중에 약 80도의 짠맛의 온천이 분출되었습니다. 현재 이 지역에는 74개의 온천이 있습니다. 아라 온천의 매력 중 하나는 각 온천 시설이 여러 원천을 보유하고 있기 때문에 각 숙소에서 다른 수질을 즐길 수 있는 것입니다. 온천 전문가가 추천하는 온천 100선에 선정되었습니다.
온천 시설
아와라 온천의 온천 시설의 매력은 원천의 수가 많다는 것입니다. 따라서 숙소를 선택할 때 선택하는 방법 중 하나는 샘의 수질입니다. 또, 당일치기 입욕을 할 수 있는 여관이나 당일치기 입욕 전문 시설 「생피아 아와라」도 있으므로, 숙소에서 이용할 수 있는 것 이외의 온천도 즐길 수 있습니다. 일부 여관에서는 식사나 에스테틱 트리트먼트가 포함된 당일치기 입욕 플랜도 제공하고 있습니다. 하나의 온천 지역에서 여러 개의 온천을 입욕할 수 있습니다.
주변 관광 명소
주변에는 관광 명소와 레스토랑이 많이 있습니다.
'아와라유노마치 광장'에서는 편백나무만으로 목욕탕을 만든 '芦湯'에서 무료 족욕을 즐길 수 있고, 오뎅, 프렌치, 라멘 등 독특한 포장마차가 늘어선 '유케무리 요코초'(湯けむり横丁)에서는 미식 포장마차가 있습니다.
"전통 예술 센터"(伝統芸能館 / Dentou Geinou-kan)에서는 게이샤의 기모노 서비스로 게이샤로 변신할 수 있습니다. 다다미 방 체험도 있습니다.
또한 아와라 온천이 온갖 질병을 치료하기 위해 아와라 온천이 개장했을 때 지어진 세 개의 야쿠시도 사원(藥師 / Yakushi - Yakushi-Nyorai 또는 Bhaiṣajyaguru, '약 마스터'로 번역됨)과 Yakushi Sanzon(藥師三尊 - 야쿠시 뇨라이를 중심으로 한 세 가지 불상)을 방문하는 것이 좋습니다. 방문하면 건강, 장수 등 특별한 축복을 받을 수 있습니다!
축제
아와라 온천에서는 일년에 세 번의 축제가 개최됩니다.
4월에 열리는 '아와라 온천 봄 축제'(あわら温泉春まつり / Awara Onsen Haru Matsuri)에서는 게이샤의 춤 봉헌, 거대한 전사 인형으로 장식된 수레, 벚꽃으로 장식된 벚꽃 수레, 오다이고 북이 치는 북 수레 등 3개의 수레가 온천 마을을 행진합니다.
8월의 '아와라 유카케 축제'(あわら湯かけまつり / Awara Yukake Matsuri)는 아와라 온천의 뜨거운 물을 가마에 붓는 축제입니다.
11월의 '아와라 도겐쿄'(あわら灯源郷)에서는 밤에는 대나무 튜브로 만든 수많은 대나무 등불이 거리를 밝힙니다. 부드럽고 아름다운 빛에 싸인 축제입니다.
아와라 온천(아와라시)
- 주소: 후쿠이현 아와라시 온천
- 교통편: JR 아와라온천역에서 '아와라 온천 마을'까지 버스로 약 15분
미쿠니 온천: 도진보와 바다 경관을 즐길 수 있는 온천 지역
"미쿠니 온천"(三国温泉)은 아름다운 석양과 함께 동해를 마주한 명승지인 "도진보"를 내려다보고 있습니다. "도진보 온천", "제1 원천", "제4 원천"의 3 개의 온천이 있는 온천 마을입니다. 도진보 온천 이외에 다른 두 곳은 염화물이 함유되어 있어 내부에서 따뜻해지고 피부에 수분을 공급합니다. 따라서 온천 투어를 하고 싶다면 간단한 온천 도진보 온천부터 시작하는 것을 추천합니다. 석양을 바라보며 노천탕에 몸을 담그면 평소의 뻣뻣함이 녹아버립니다.
온천 시설
미쿠니 온천은 3개의 원천을 중심으로 한 온천 마을입니다. 당일치기 목욕을 할 수 있는 숙소에 묵거나 당일치기 목욕 시설 「유어포트」를 이용해 3개의 원천에서 나오는 물에 잠겨 보세요. 온천질은 물론, 다양한 욕조도 즐길 수 있습니다.
주변 관광 명소
주변에는 도진보 등의 관광 명소가 많이 있습니다.
'에치젠 마쓰시마 수족관'에서는 기발한 전시와 만져보기 체험을 통해 바다 생물을 관찰할 수 있습니다. 특히 추천하는 것은 투명한 바닥 아래에서 열대어가 헤엄치는 수조입니다. 입장하려면 신발을 벗어야 하기 때문에 자유롭게 걷거나 누울 수 있습니다. 마치 바다 표면에 떠 있는 듯한 체험을 할 수 있습니다.
복고풍 미나토마치(三国湊町)의 마을 풍경을 산책하고, 1840년에 본관이 재건된 미쿠니 신사(三國神社)를 방문하는 것도 추천합니다.
미쿠니 온천(사카이시 미쿠니초)
- 주소: 후쿠이현 사카이시 미쿠니초
- 교통편: 후쿠이역에서 에치젠 철도로 미쿠니역 또는 미쿠니미나토역까지 약 50분
미카타 온천 키라라노유: 영화 '센과 치히로의 행방불명'을 모델로 한 천연 온천
"미카타 온천 키라라노유"(みかた温泉 きららの湯)는 JR 미카타역에서 도보 거리에 위치한 복고풍 일본식 천연 온천입니다. 애니메이션 '센과 치히로의 행방불명'에 등장하는 '아부라야'(油屋 - 기름 상인·목욕탕)를 모티브로 한 당일치기 온천 시설. 입구 앞에는 애니메이션의 세계를 연상시키는 빨간 다리도 있습니다.
순수한 일본식 복고풍 건물이 환상적이며, 로비에서 보이는 아트리움과 곳곳에 있는 격자는 마치 "아부라야"에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다.
온천
목욕탕은 '縄文の湯'과 '虹の湯'의 2종류가 있으며, 남탕과 여탕은 매주 바뀝니다.
「조몬의 유」에는 조몬 시대의 공굴 보트를 모델로 한 족탕과 나무의 온기를 느낄 수 있는 노천탕, 내탕(돌탕), 원적외선 사우나가 있습니다. "니지노유"에는 분위기 있는 노천 암반욕, 실내 목욕탕, 일본식 소금 사우나가 있습니다. 다양한 욕조에서 자연스러운 휴식을 즐길 수 있습니다.
식사
점심은 "미카타 온천 키라라노유"에서 즐길 수 있습니다. 메뉴는 우동과 소바, 오야코동과 가쓰동 등의 덮밥, 정식이 있습니다. 오늘의 정식도 많은 관광객들이 좋아하는 메뉴입니다.
사내 시설 및 서비스
시설 내에는 무료로 이용할 수 있는 대홀과 유료 개인 휴게실 등 온천 후 휴식을 취할 수 있는 공간이 풍부합니다. 침술과 뜸 클리닉도 있습니다. 온천에서 느슨해진 몸을 한층 더 치유할 수 있습니다. 가게에서는 와카사쵸의 지역 특산품인 매실 가공품과 과자를 판매하고 있습니다. 기념품으로 딱 맞습니다.
미카타 온천 키라라노유(당일치기 온천)
- 주소: 후쿠이현 미카타카미나카군 와카사초 주오 1-6-1
- 교통편: JR 오바마선 미카타역에서 도보 약 10분
- 영업시간:10:00-22:00(최종 접수 21:30) ※당분간 20:00 폐점(최종 접수 19:30)
- 요금: 어른(중학생 이상) 650엔 / 어린이(초등학생 이하) 300엔 / 유아(3세 미만) 무료
- 홈페이지: https://www.kiraranoyu.net/
Comments