Sekitar setengah abad dari dibuatnya konsep ini. Area tembikar yang dibangun oleh satu orang, air mancur pelangi.

Seperti terdorong oleh sesuatu

Sepertinya aneh, dan orang-orang terhibur ketika menemukan pelangi. Entah kenapa, saya pikir itu bukan hal yang buruk. Warna pelangi dari mulai warna merah hingga warna ungu, memiliki kecocokan warna yang lebar. Pelangi tampak seolah-olah mewakili impian manusia. Sebelumnya saya mengajar kenalan bahwa ada ruang keramik yang disebut "air mancur pelangi".

Sejak itu, saya menjadi penasaran.

Dan pada suatu hari di bulan Januari, entah kenapa saya jadi ingin pergi ke sana. “Sepertinya harus dilakukan hari ini”, walau tidak ada alasan tepat untuk diungkapkan, seperti ada sesuatu yang mendorong saya.
Biasanya, saya tidak akan bertindak jika tidak ada alasan tertentu, tapi kali ini terbalik.
Dan fenomena bagus ini ternyata memang telah ditunggu.

Seperti apa dunia di atas langit ya.

Dari rumah saya yang berada di kota Tsu, saya berangkat menuju Iitaka-cho, di kota Matsusaka yang terletak di lembah gunung.

Dipenuhi oleh warna hijau daun, dan sungai yang jernih, membuat hati menjadi tenang dan nyaman.

Sebagai informasi, saya pernah mendengar bahwa air mancur pelangi adalah ungkapan dari negeri di atas awan. Sambil memegang handle setir saya berpikir, “Oh,...di atas awan..”

Manusia jika bertemu pelangi akan lebih bersemangat

Setelah membaca keterangan di pintu masuk bangunan, saya segera membeli tiket di loket yang terletal di dekat pintu masuk. Di pintu masuk air mancur pelangi, saya bertemu dengan rombongan yang bercakap-cakap dengan bahasa Jepang tanpa logat daerah. Dan di air mancur pelangi, tidak ada pengunjung selain saya. Luas daerah air mancur adalah 3,6 meter persegi.

▲Lembah pemenang

Masing-masing ruang terbuat dari keramik

Jika kamu melihat ke bawah, di lantainya akan terlihat mozaik buatan yang mengkilap.

Bagaikan cahaya yang menyinari ombak.

Apakah itu awan? tembikar putih yang bergelembung.

Seperti anak-anak polos yang sedang bermain, malaikat yang penuh ekspresi.

▲Lembah Muse

Di sini, berdiri dewa-dewa Yunani

Hutan pohon berbentuk manusia

Hutan berbentuk manusia, lembah pemenang

Penampakkan dari tembok keramik raksasa / dinding bersayap

Tembok keramik raksasa / dinding bersayap

Yang ini menghadap ke tembok keramik besar/ dinding bersayap

▲Kursi di atas awan 

Dari sini, air mancur pelangi bisa dilihat dari segala arah

▲Pemandangan dari kursi di atas awan

Bisa dirasakan semangatnya dari setiap pribadi.
Dan bersamaan dengan cahaya, membuat saya semakin baik dan bersemangat.
Oh,..saya jadi mengerti tentang air mancur pelangi ini.
Dengan begini, di dalam pelangi, saya merasa sedang bermandikan cahaya pelangi.
Orang menjadi lebih bersemangat setelah bertemu dengan pelangi. 

Setengah abad dari dibuatnya konsep

Di loket penjualan tiket masuk, saya dikenalkan ke istri pengurus bangunan ini lewat telepon, saat saya bertanya tentang ijin penayangan artikel. Berdasarkan pamflet yang ada, ternyata penulisnya telah meninggal pada tahun 2013. 
Air mancur pelangi, adalah keinginan universal seperti perdamaian dunia dan keluarga.
Saya ingin membuat ringkasan tentang Kenji Higashi, penulis air mancur pelangi.

Kenji Higashi (1938 - 2013) dibesarkan di Kota Iinan. Terpilih sebagai pemenang di Pameran Seni Keramik Kontemporer Kontemporer (Diselenggarakan oleh Asahi Shimbun). Mengadakan perjalanan di Ceylon, Mesir dll Pada tahun 1965, di samping misi luar negerinya, ia juga menjadi sukarelawan JOCV,dengan merancang gagasan air mancur pelangi. Bermigrasi ke Argentina dan membangun studio dengan keramik. Kembali pada tahun 1978, membangun sebuah atelier dan keramik, dan penciptaan air mancur pelangi dimulai di tempat ini.

Pada tahun 1965, dari ide air mancur pelangi dibuat, sudah sekitar setengah abad hingga 2013 ini.
Satu orang dengan penuh dedikasi membangun area keramik ini.
Hingga saat inipun cahayanya masih bersinar bersama dengan harapan sang pendiri area ini.
Dan bersama dengan hati orang-orang, harapan akan sampai ke atas pelangi, yang membuat orang-orang menjadi lebih bersemangat.

Sejak itu dalam kehidupan keseharian, saya berusaha untuk menemukan air mancur pelangi. Dan pikiran saya berubah menjadi lebih seimbang, tidak melihat ke atas ataupun ke bawah. Beberapa hari setelah mengunjungi air mancur pelangi, saat saya melihat keluar dari jendela kantor. ... Ah!

Orang akan lebih bersemangat setelah bertemu dengan pelangi.

Togei Kuukan Niji no izumi
(Di jalan kokudo #166) Haze, Iitaka-cho, Matsusaka, prefecture Mie

Homepage:  http://nijinoizumi.blog.fc2.com

yusuke.murayama
Yusuke Murayama。Perwakilan OTONAMIE. OTONA MASTER.
Walau bukan orang asing nama panggilannya Son-san.
Pekerjaannya desain grafis dan penulis. Hobi jalan-jalan dan naik sepeda. Dahulu menjadi anggota band yang tidak laku: South★Hill.

OTONAMIE http://otonamie.jp/

*Website ini dilengkapi dengan fitur Google Translate.

Survey[Survei] Liburan ke Jepang







Recommend