日本47都道府縣特輯VOL.9 「千葉縣民以縣嘅〇〇為榮,無得輸!」

日本の47都道府県「ご当地のここが知りたい!」Vol.9 静かに熱い。県への誇りが人一倍、高い!千葉県民

日本47都道縣府各地,氣候好唔同,連地方各縣嘅居民氣質、價值觀都隨住居住地區有所差異。排列比較,從風俗習慣到當地特產美食,隨住居住環境而有所不同,好簡單就可以知道係邊度嘅人。了解咗當地風土民情嘅基本常識,就可以令到日本嘅旅途更加順利。縣民性系列嘅文章,同一般嘅觀光介紹唔同,可以俾您真正深入了解當地文化。今次就等我哋嚟介紹一吓千葉縣啦!

兩種嘅縣民性共存

2種類の県民性が共存

南北狹長嘅千葉縣大致分為北部、南・東部。鄰近東京嘅北部,市鎮開發不斷咁發展,據聞大部分嘅人都比較偏向都會型嘅精打細算。喺東京隔離嘅區域生活嘅人,「身在千葉心在東京」。而南部・東部嘅千葉縣縣民則係喺溫和嘅氣候低下,孕育出開朗大方嘅性格。

一生嘅勁敵係埼玉縣

永遠のライバルは埼玉県

千葉縣同埼玉縣,無論係咩事都要競爭。有山,係埼玉縣嘅勝利。有海則係千葉縣嘅勝利。呢類型嘅勝負層出不窮,非常有趣。但係,實際上,雙方都享受咁樣無損對方嘅良性競爭,只係單純覺得雙方如果就咁握手和好,就未免太過無聊啦。

柏市係千葉縣嘅澀谷

柏市は千葉県の渋谷

對於千葉縣同茨城縣嘅縣民嚟講,柏市係佢哋嘅澀谷。嗰度有丸井、高島屋等等購物嘅景點,所以大家都會去柏市。如果行慣咗柏市,就去東京。對佢哋嚟講,嚟柏市可以提前習慣大城市嘅喧囂,作為初登大城市嘅第一步。

送俾重要嘅人嘅紀念品係「花生」

大切な人への手土産は落花生

當千葉縣縣民送花生當做紀念品嗰陣,可以話係送咗一份大禮㗎。千葉產嘅花生,就連當地嘅人都認為係相當昂貴嘅伴手禮。千葉縣縣民成日食嘅係海外進口嘅平貨。專程送上千葉產嘅花生做紀念品嗰陣,可以話係自掏腰包落咗重手啊。

引以為傲嘅東京迪士尼樂園®、東京迪士尼海洋®,同埋成田機場

自慢は東京ディズニーリゾート、ウォーターフロント、成田空港

千葉當地最引以為傲嘅就係夢想國度「東京迪士尼度假區®」啦。浦安市嘅成人式每年都喺迪士尼度舉行,都係十分之出名嘅。但係,另一個令佢哋覺得驕傲嘅係,位於千葉縣嘅日本天空嘅玄關—成田機場。佢哋絕對唔會俾羽田機場代表成為日本天空嘅玄關㗎!!

喺日本全國都有好多難以置信嘅當地縣民特性,喺其他縣民眼中係非常識嘅趣事嚟。呢個系列嘅文章將會陸續咁刊登,敬請期待!歡迎如果有任何意見或者係感想嘅話,都可以喺右邊欄位留言俾我哋㗎!仲想知道邊D縣嘅獨特縣民個性,都歡迎留言㗎!

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend