金澤有咩手信好買?日本傳統工藝品及特產推介

嚟到金澤旅行,煩緊唔知買咩手信好?金澤歷史悠久,曾作為金澤城嘅城下町而興盛繁榮起嚟,所以有好多和菓子、工藝品等傳統特產一直流傳至今。所以今次小編就為大家介紹去到金澤要買啲咩推薦嘅手信。

金澤傳統手信:落雁

「落雁」(らくがん,Rakugan)係金澤自古傳承落嚟嘅傳統和菓子。喺一種粘性非常高嘅米粉中,加入砂糖、糖漿等材料,再用模具壓制並晾乾成形嘅精緻甜點。味道細膩,入口即溶。和菓子有多色彩嘅花型、圓形等形狀,精美嘅外觀非常賞心悅目。

大部分嘅和菓子店都可以買得到落雁,特別推薦擁有160年以上歷史嘅和菓子老店「諸江屋」。

金澤傳統手信:金鍔

「金鍔」(きんつば,Kintsuba)係金澤最具代表性嘅銘菓(甚有名氣嘅當地特產和菓子)。金鍔係使用精心挑選過嘅大納言紅豆,加入寒天同砂糖熬煮成餡,冷卻凝固後切塊,塗上薄薄嘅麵粉做餅皮後再烤製而成。煎熟嘅表皮散發淡淡香氣,包著滿滿嘅紅豆餡,仲加埋少少鹽,甜味同鹹味取得平衡點,配合得非常夾。另外,其他仲有加咗石川名產—能登栗子等唔同口味嘅金鍔添。

金澤大部分和菓子店都可以買得到金鍔,其中以「中田屋」最出名。

金澤傳統手信:紙氣球

「紙氣球」(紙ふうせん,Kami-Fusen)係一種粉彩色、可愛球狀嘅和菓子,係日式傳統點心「最中」嘅一種創新版本。以糯米製成餅皮,塗上粉紅色或粉綠色,內餡裝有一粒骰仔大小嘅寒天軟糖。粉彩色嘅軟糖有多種口味,例如,粉紅色嘅係葡萄味、白色係白酒味、黃色係檸檬味等。外層嘅「最中」餅皮食落酥脆,裡面嘅寒天軟糖彈牙有咬口。無論外觀定口感都好精緻呀。

「紙氣球」由和菓子老店「高木屋」製造並販售。

金澤傳統手信:金箔工藝

©石川縣觀光連盟

「金箔工藝」係金澤代表性嘅傳統工藝。金澤自古以來就係金箔嘅產地,金箔產量佔日本全國99%。所以喺金澤可以睇到好多加入金箔製作嘅物品,例如有各種特產、甜品、雜貨等等。尤其飾品盒等生活雜貨唔只實用,當作室內裝飾品都好靚。塗咗金箔嘅盒子上面,繪有櫻花、鶴等傳統日本風嘅圖案,呈現高級嘅質感。

想買金箔工藝品,推薦去「箔一」或「Sakuda(さくだ)」等店鋪。除咗買嘢,仲可以參加貼金箔體驗,難得嚟到不如試玩吓啦!

金澤傳統手信:水引

©石川縣觀光連盟

「水引」係金澤嘅稀少傳統工藝。水引係結婚等喜慶上嘅信封或禮品上,以紙繩編織而成嘅裝飾物。現今用作髮飾、裝飾物、室內裝飾等實用物品。以紅色、白色、黃色呢啲顏色鮮艷嘅繩編織成花形,展現出工匠嘅精湛工藝。

如果想買水引,可以去「千與世水引」或「津田水引折型」等水引工藝品專門店。店內亦可以參觀水引嘅製作過程。

金澤邊度買手信好?

以上介紹嘅金澤特產等手信,都可以喺金澤市區內買到。特別推薦JR金澤站內嘅購物商場、「名鐵Emuza」百貨公司、「石川縣觀光物產館」等。呢啲地方匯集咗好多店鋪,選擇性豐富。金澤觀光之餘,去行街買手信都可以買得開心!

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend