Việc tặng quà ở Nhật Bản có thể xem là phong tục phức tạp hơn nhiều quốc gia trên thế giới. Có những nghi thức chúng ta phải tuân theo khi tặng quà, và điều này chiếm vị trí vô cùng quan trọng đối với văn hóa Nhật Bản. Có rất nhiều dịp đặc biệt mà bạn có thể tặng quà cho người khác, kể cả những món quà lưu niệm ("omiyage") mà bạn mua sau những chuyến du lịch. Cách mà một món quà được gói, hay cách mà bạn tặng món quà ấy cho người khác đều vô cùng quan trọng.
Quà lưu niệm (Omiyage)
Tại các công ty Nhật Bản, hầu hết mọi người đều mong muốn mua những món quà nhỏ tặng cho mọi người xung quanh sau một chuyến đi, thậm chí là những chuyến đi ngắn ngày. Những quà tặng "omiyage" phổ biến nhất là các loại bánh quy, sô cô la được đóng gói và các loại bánh kẹo Nhật Bản khác. Các loại quà tặng "omiyage" vô cùng đa dạng, thông thường thì chúng được bọc và đóng gói sẵn để dành đem tặng cho bạn bè, gia đình cũng như đồng nghiệp.
Hầu như các địa điểm du lịch và các bến giao thông công cộng đều có bán các món "omiyage" được bày trong các hộp nhỏ với kích thước bằng khoảng một cuốn sách, với giá từ 700 đến 1,500 yên. Các món này thường là những đặc sản của địa phương. Cũng như rượu, những loại quà này thường khá phổ biến để tặng cho gia chủ. Nếu bạn đến thăm một gia đình vào dịp năm mới, hoặc đến ở tại homestay của gia chủ, thông thường bạn nên lựa chọn loại hộp quà lớn hoặc một chai rượu trong khoảng giá từ 1,000 đến 5,000 yên. Tặng món quà đắt hơn thế có thể khiến gia chủ cảm thấy không thoải mái và họ sẽ cảm thấy cần phải tặng bạn lại một món quà khác để đáp lễ.
Tiền mừng cưới
Khi bạn tham dự một đám cưới ở Nhật Bản, bạn cần chuẩn bị tiền chúc mừng và bỏ vào phong bì. Tùy thuộc vào mối quan hệ của bạn với cô dâu chú rể, cũng như theo vùng miền mà số tiền mừng sẽ có sự khác biệt nên chúng ta có thể hỏi thăm bạn bè, đồng nghiệp để chuẩn bị trước.
Cách trao quà tặng
Các món quà cần được gói bọc (hoặc ít nhất là để trong túi mua tại cửa hàng) và tiền mặt cần phải để trong phong bì. Khi tặng quà, bạn nên cầm quà bằng hai tay và đưa cho đối phương. Món quà thường được tặng vào lúc bắt đầu buổi gặp mặt hơn là trước khi chào tạm biệt, và người tặng quà cần tặng quà với thái độ khiêm nhường - dù bản thân họ có thích món quà ấy đến mức nào.
Tặng quà cho tổ tiên
Nếu bạn tặng quà cho một gia đình Nhật Bản, bạn nên biết rằng món quà ấy cần được tặng cho ông bà hay tổ tiên đã qua đời của gia đình đầu tiên. Tại những gia đình có bàn thờ Phật, những món quà sẽ được dâng lên tổ tiên trước như một món đồ cúng.
Quà tặng mùa hè và mùa đông
Bên cạnh đó, mùa hè Nhật Bản thì có lễ "ochugen", mùa đông thì có "oseibo", đây là dịp mà mọi người trong công ty thường trao đổi quà cho nhau.
Quà Giáng sinh và quà sinh nhật tại Nhật Bản
Mặc dù có vô số các dịp đặc biệt để tặng quà, Giáng sinh và sinh nhật lại được coi là dịp không cần thiết lắm. Nhật Bản không phải là một quốc gia theo đạo Thiên Chúa giáo và không đón lễ Giáng sinh theo một ngày lễ quốc dân chính thức. Nếu bạn làm việc tại Nhật Bản, bạn có thể sẽ phải làm việc vào lễ Giáng sinh (và sẽ không nhận được tiền thưởng làm thêm giờ hay được nghỉ bù). Quà Giáng sinh phổ biến thường được tặng cho trẻ em, hoặc các cặp đôi đang hẹn hò tặng quà cho nhau.
Comments