ที่ญี่ปุ่น วันที่ 7 กรกฎาคมเป็นวันทานาบาตะค่ะ มีจุดเริ่มต้นจากการรับขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมของจีนเข้ามาช่วงต้นสมัยเฮอัน กลายเป็นประเพณีเฉพาะในวังหลวง จนเมื่อเข้าสู่สมัยเอโดะก็ได้กลายเป็นหนึ่งใน”ห้างานเทศกาล”ที่มีเพื่อขอพรให้ลูกหลานเติบโตอย่างสมบูรณ์แข็งแรง กระจายเข้าสู่สามัญชนโดยทั่วค่ะ
ในปัจจุบัน กล่าวกันว่า หากเขียนความปรารถนาลงในริ้วกระดาษหลากสี ทันซาคุ (短冊) แล้วความปรารถนานั้นจะกลายเป็นจริง ทว่า แต่เดิมเริ่มแรกนั้นเป็นการเขียนเพื่อสวดวิงวอนขอให้ประสบดังสิ่งที่หวังหรือให้ก้าวหน้าไปสู่จุดดังกล่าวค่ะ ส่วนของประดับของงานทานาบาตะทุกชิ้นนั้นมีความหมายเชิงขอพรรวมอยู่ในตัวด้วยนะคะ อย่างเช่น “นกกระเรียนกระดาษพันตัว” ก็หมายถึง “ขอให้ครอบครัวมีอายุมั่นขวัญยืน” ส่วน “ถุงผ้า” (巾着) ก็หมายถึง ”ขอให้มีเงินเก็บมากมาย” ค่ะ
ส่วนขนมที่ระยิบระยับอันเกิดจากงานทานาบาตะงานนี้ ก็มีมากมายล้นหลามตามย่านต่างๆและห้างสรรพสินค้าในช่วงนี้ค่ะ ครั้งนี้เราลองไปส่องดูที่ห้างกินซ่ามิตสึโกชิกันดีกว่า！
ขนมโปร่งแสงสีพาสเทลสุดน่ารัก
ขนมโคฮาคุคาชิ (琥珀菓子 ขนมอัมพัน เป็นวุ้นกรอบ คล้ายๆอลัวร์แต่ใสกว่า) สีเย็นๆเข้ากับฤดูร้อนเป็นอย่างดี
- ชื่อสินค้า: ซันเอโด ฮิมุโระ (三英堂 氷室)
- ขนาดบรรจุ: 130 กรัม
- ราคา: 648 เยน (รวมภาษีแล้ว)
- สถานที่จำหน่าย: ชั้นใต้ดินชั้นที่ 2 ร้านคะยูอัน (菓遊庵)
หลังเที่ยวเล่นสนุกๆก็กลับโรงแรมไปทานของหวานที่ห้อง♪
พานาคอตต้ากลิ่นมะนาวกับวุ้นน้ำผึ้งใส่วุ้นรูปดาวและวุ้นมะพร้าวจัดเป็นสองชั้น
- ชื่อสินค้า: เมจิคิเน็นคัง คาโนมิโนะโมริ ทานาบาตะ ไซตรัส เจลลี่ (明治記念館 菓乃実の杜 七夕シトラスゼリー)
- ขนาดบรรจุ: 1 อัน
- ราคา: 486 เยน (รวมภาษีแล้ว)
- สถานที่จำหน่าย: ชั้นใต้ดินชั้นที่ 2 ร้านโยคาชิ (洋菓子)
ข้าวเกรียบขนาดกะทัดรัดรูปดาว เหมาะกับการซื้อไปเป็นของฝาก
ข้าวเกรียบโอคากิกรอบอร่อยที่ทำจากข้าวเหนียวมิยาโกะงาเนะ ด้วยสีสันสดใสที่ออกมาเฉพาะเทศกาลทานาบาตะ เหมาะแก่การนำไปทานยามรวมตัวนัดพบกันเป็นที่สุดค่ะ
- ชื่อสินค้า: กินซ่าอะเกโบโนะ ทานาบาตะโอคากิ (銀座あけぼの 七夕おかき)
- ขนาดบรรจุ: 50กรัม
- ราคา: 432 เยน (รวมภาษีแล้ว)
- สถานที่จำหน่าย: ชั้นใต้ดินชั้นที่ 2 ร้านวะคาชิ (和菓子)
ช่วงเวลา: ปัจจุบันถึง 7 กรกฎาคม 2561
เวลาขาย: 10.00 น. ถึง 20.00 น.
สถานที่: ห้างกินซ่า มิตสึโกชิ
เว็บไซต์:: https://mitsukoshi.mistore.jp/store/ginza/foreign_customer/index.html
Comments