ช้อปปิ้งในญี่ปุ่น: จะลองเสื้อผ้าได้อย่างไร?

จากบ้านสู่หนึ่งในเมืองแห่งแฟชั่นที่ประเทศญี่ปุ่นที่มีสไตล์เป็นของตัวเอง

คนในพื้นที่ที่สนใจในแฟชั่นแบ่งออกเป็น2กลุ่ม บางคนก็ตามเทรนญี่ปุ่นและบางกลุ่มก็สร้างสไตล์เป็นของตัวเองด้วยสีที่แปลกๆ สไตล์ตุ๊กตาโกธิคหรือคิดใหม่ไม่ให้ซ้ำคนอื่นๆ

คุณจะพบกับแบรนด์ญี่ปุ่นและแบรนด์ชั้นนำมากมายในศูนย์การค้าทั่วประเทศญี่ปุ่น

แต่ใครก็ไม่ต้องการซื้อหากไม่แน่ใจว่าจะพอดีไหม กรุณาอ่านบทความนี้เพื่อจะนำไปใช้ในการลองเสื้อผ้าที่ญี่ปุ่น

เรียกพนักงาน

ในประเทศญี่ปุ่นคุณต้องเรียกพนักงานให้เปิดห้องลองชุดให้คุณ โชคดีที่พนักงานร้านค้าในประเทศญี่ปุ่นให้ความใส่ใจมาก (เกือบจะเอาใจใส่มากเกินไป) และพวกเขาก็เต็มใจที่จะพาคุณไปที่ห้องลองเสื้อผ้า

คุณสามารถใช้ประโยคต่อไปนี้

試着してもいいですか？

Shichaku shitemo ii desuka?

แปลว่าสามารถลองได้ไหมค่ะ/ครับ

พนักงานจะนำคุณไปที่ห้องฟิตติ้งและเปิดประตูให้กับคุณรวมถึงให้คำแนะนำในการลองใช้เสื้อผ้า

พวกเขาอาจจะมอบผ้าขาวบาง ๆ ให้คุณซึ่งเราจะแนะนำในจุดต่อไป

คลุมศีรษะของคุณ

ที่ญี่ปุ่นค่อนข้างใส่ใจเรื่องความสะอาด เพื่อให้เสื้อผ้าดูสวยงาม พวกเขาต้องการปกป้องเสื้อผ้าไม่ให้เปื้อนเหงื่อ เครื่องสำอาง

ถ้าคุณจะลองใช้เสื้อเชิ๊ตหรือสิ่งอื่น ๆ ที่อยู่เหนือศีรษะของคุณพนักงานจะมอบเสื้อคลุมสีขาวบาง ๆ ให้คุณสวมใส่

ไม่ต้องกังวลเพราะเป็นผ้าเนื้อบางสามารถมองผ่านทะลุได้ หายใจได้สะดวก ผ้าคลุมจะช่วยให้เสื้อสะอาด ไม่บังเอิญติดคราบลิปสติก

เมื่อสวมเสื้อแล้วคุณสามารถเอาผ้าคลุมออกได้

เพื่อให้ดูดีขึ่นแต่เพื่อความแน่ใจอย่าลืมใส่ถุงผ้าคืนเมื่อคุณต้องการถอดเสื้อออกหรือเปลี่ยนตัวใหม่

ถอดรองเท้า

เช่นเดียวกับในบ้านชาวญี่ปุ่นร้านเสื้อผ้าส่วนใหญ่ต้องการให้คุณถอดรองเท้าออกเมื่อเข้าห้องลองเสื้อผ้า

จะมีเส้นแสดงหรือพรมที่บอกว่าไม่ให้ใส่รองเท้าเข้า ถอดรองเท้าไว้ข้างนอกหรือที่นอกเส้นของเส้นกั้น

สำหรับร้านค้าต่างประเทศอย่างH&MหรือForever 21 อาจจะไม่ได้ให้คุณถอดรองเท้าแต่ถ้าเป็นร้านของคนญี่ปุ่นและร้านมือสองจะให้คุณถอด

การส่งเสื้อผ้ากลับคืนสู่ชั้นวาง

จะทำอย่างไรถ้าคุณไม่ชอบเสื้อผ้าที่คุณลอง?

คุณมีตัวเลือกสองวิธีสำหรับการส่งคืนเสื้อผ้า

วิธีที่ง่ายที่สุดคือการกลับไปหาพนักงานที่นำคุณไปที่ห้องลองเสื้อผ้า

(พนักงานร้านส่วนใหญ่จะมาถามคุณขณะที่คุณลองใช้เสื้อผ้าดังนั้นคุณจะมีโอกาสพูดคุยกันอีกหลายครั้ง)

แทนที่จะพูดว่าไม่เอา ไม่ต้องการอย่างตรงๆคนส่วนใหญ่มักพูดว่า "ขอคิดดูก่อนค่ะ/ครับ"

(ในญี่ปุ่นคนมักจะพูดคลุมเครือเพราะการที่บอกความต้องการโดยตรงนั้นบางครั้งอาจดูหยาบคาย)

คุณสามารถใช้ประโยคต่อไปนี้

少し考えます。

Sukoshi kanga-e-masu.

แปลว่า"ขอคิดดูก่อนค่ะ/ครับ"

พนักงานก็เข้าใจว่าคุณไม่สนใจเสื้อผ้าและจะนำเสื้อผ้าไปเก็บที่เดิมถ้าคุณอายที่จะคุยกะพนักงานโดยตรง คุณสามารถนำไปเก็บไว้ที่เดิมหรือหาชั้นวางสำหรับเสื้อผ้าที่ลองแล้วไม่ต้องการที่อยู่ข้างนอกห้องลองเสื้อ

เท่านี้คุณก็สามมารถลองเสื้อผ้าได้แล้วที่ญี่ปุ่น

ในขณะที่คุณอยู่ในญี่ปุ่นทำไมไม่ลองสไตล์ใหม่ๆดูบ้าง

แบรนด์ใดหรือแนวโน้มแฟชั่นญี่ปุ่นที่คุณชอบที่สุด บอกความคิดของคุณในความคิดเห็นด้านล่างได้เลยค่ะ