Lee’s Travelog – ประตูส่งน้ำทะเลสาบบิวาโกะ

 

วัตถุประสงค์เริ่มแรกของประตูส่งน้ำนี้ก็เพื่อเป็นทางส่งสินค้าจากที่ห่างไกลเข้าสู่ตัวเมือง และเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า
ในปัจจุบันไม่มีความจะเป็นต้องลำเลียงสินค้าโดยเส้นทางนี้ แต่ก็ยังคงใช้ผลิตกระแสไฟฟ้าอยู่ และก็ใช้เพื่อส่งน้ำและใช้ดับเพลิงด้วย



ความสำคัญของโปรเจ็คนี้ก็คือญี่ปุ่นสามารถก่อสร้างได้ด้วยเทคโนโลยีของญี่ปุ่นเองโดยไม่ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากวิศวกรจากชาติตะวันตก และโปรเจ็คนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จทางด้านการออกแบบและการควบคุมการสร้างงาน
  


เมื่อคุณเดินไปตามทางลำเลียงน้ำ (มีทางขึ้นจากประตูโค้ง) ก็จะพบกับทางรถไฟคดโค้งซึ่งเป็นทางรถไฟเล็กๆ ที่เคยใช้ขนส่งสินค้าขึ้นและลงจากเขาไปยังใจกลางเมืองเกียวโต
ถึงแม้ว่าในปัจจุบันไม่ได้ใช้ในการขนส่งลำเลียงสินค้าแล้ว แต่ที่นี่เป็นอีกจุดหนึ่งที่สามารถชมดอกซากุระบานที่สวยที่สุดอีกแห่งหนึ่ง
 
Map: