คำว่าโนเกียวในภาษาญี่ปุ่น หมายถึง “เกษตรกรรม”

หากคุณเคยนั่งรถไฟชินคันเซ็น หรือรถไฟอื่นออกไปตามจังหวัดอื่นและผ่านตามชนบท คุณคงจะเคยเห็นไร่หรือสวนกว้างสุดลูกหูลูกตา อย่างจังหวัดปริมณฑลหรือแม้แต่จังหวัดที่เจริญทางด้านวัฒนธรรมอย่างเกียวโต ประเทศญี่ปุ่นนี้ก็มีผลิตผลทางการเกษตรมากเช่นกัน

คนญี่ปุ่นเองก็รับประทานข้าวเป็นอาหารหลัก พื้นที่ทางการเกษตรส่วนมากจะเป็นที่ทำนา ส่วนพืชผักผลไม้ก็สามารถปลูกได้งอกงามเหมือนกัน อย่างเช่นที่จังหวัดฮอกไกโดมีชื่อเสียงทางด้านแหล่งปลูกข้าวโพด

เมื่อพูดถึงแหล่งปลูกข้าวสำคัญของประเทศญี่ปุ่น จังหวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดก็คือจังหวัดนีงาตะ ที่นี่ก็เป็นหนึ่งจังหวัดน่าเที่ยว เพราะนอกจากจะเป็นแหล่งปลูกข้าวที่ขึ้นชื่อว่าผลิตข้าวสายพันธุ์อร่อยที่สุดในญี่ปุ่นแล้ว ยังมีลานสกี สวนธรรมชาติที่สวยงาม และศาลเจ้าที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ หากคุณชอบดื่มเหล้าสาเก (ผลิตจากข้าว) จังหวัดนีงาตะก็มีชื่อเสียงในการผลิตเหล้าสาเกด้วยเช่นกัน จนมีการจัดงาน Sakenojin Sake Fair ขึ้นเป็นประจำในเดือนมีนาคมของทุกปี

ลองจำประโยคเหล่านี้แล้วนำไปใช้ที่ญี่ปุ่นดูนะคะ

===============================

●Nihon no nougyo ni kyoumi arimasuka?
(日本の農業に興味ありますか？)
> คุณมีความสนใจเรื่องเกษตรกรรมของญี่ปุ่นไหม?

●Nihon no nougyo wa okome dake jyanai desuyo.
(日本の農業はお米だけじゃないですよ。)
> ผลผลิตทางการเกษตรของญี่ปุ่นไม่ได้มีแค่ข้าว

===============================

แล้วลองนำไปใช้พูดดูนะคะ!

■■■ Back Number Articles ■■■
Check All Fun! Japan WORDS

Previous Word
Rentaca (レンタカー) Fun! Japan Words vol.143