คาคุโนะดาเตะ เมืองที่ถูกเรียกว่าเกียวโตขนาดย่อมแห่งมิจิโนกุ

คาคุโนะดาเตะ (角館 / Kakunodate) เป็นเมืองในอาณัติปราสาทในจังหวัดอาคิตะในภูมิภาคโทโฮคุค่ะ ภายในเมืองมีภาพภูมิทัศน์ของบ้านเรือนแบบโบราณที่เต็มไปด้วยบรรยากาศและสวยงาม และยังเป็นที่รู้จักกันในนามเกียวโตขนาดย่อมแห่งมิจิโนกุ (みちのくの小京都 / Michinoku no Ko-Kyoto) แม้ว่าจะเป็นเมืองในอาณัติปราสาท แต่ปราสาทคาคุโนะดาเตะ (角館城 / Kakunodate-Jo) ก็ได้ถูกรื้อถอนทำลายและไม่มีการจำลองขึ้นใหม่ค่ะ อย่างไรก็ตามคุณสามารถชื่นชมอาคารประวัติศาสตร์มากมายได้ทั่วทั้งเมือง เช่นคฤหาสน์ตระกูลซามูไรและคฤหาสน์พ่อค้าวาณิชย์ นอกจากนี้ยังมีงานกิจกรรมอีเวนต์มากมายที่สร้างชื่อในกับเมืองอย่างเทศกาลประเพณีดั้งเดิมและทิวทัศน์ของดอกซากุระเป็นต้นค่ะ

เกี่ยวกับคาคุโนะดาเตะ

คาคุโนะดาเตะเป็นเมืองทางตะวันออกของจังหวัดอาคิตะ ล้อมรอบด้วยภูเขาทั้งสามด้าน มีแม่น้ำทามะ (玉川 / Tama-gawa) ไหลผ่านทางทิศใต้และแม่น้ำฮิโนกิไน (桧木内川 / Hinokinai-gawa) ไหลผ่านทางทิศตะวันตก ในบริเวณใกล้เคียงของเมืองคุณสามารถเห็นทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ระหว่างภูเขาอย่างเช่นหุบเขาแบบหน้าผาริมแม่น้ำและน้ำพุร้อนเป็นต้นค่ะ

สภาพภูมิอากาศและฤดูกาลท่องเที่ยวของคาคุโนะดาเตะ

คาคุโนะดาเตะ มีอุณหภูมิเฉลี่ยรวมตลอดปีประมาณ 11 ℃ จึงเป็นพื้นที่ที่เย็นสบายตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม ในฤดูร้อนอุณหภูมิสูงสุดคือประมาณ 30 °C และในฤดูหนาวยังมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่ำกว่า 0 °C  ดังนั้นในแง่ของสภาพภูมิอากาศ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคาคุโนะดาเตะคือระหว่างช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วงค่ะ

อย่างไรก็ตามในฤดูหนาวก็ยังมีทิวทัศน์ท่ามกลางหิมะที่แผ่ปกคลุมไปทั่วเมือง และมีการจัดงานประเพณีดั้งเดิมที่น่าตื่นตาตื่นใจ ดังนั้นขอแนะนำให้ไปในฤดูหนาวเพื่อไปสัมผัสประสบการณ์ที่มีเฉพาะในฤดูนี้เท่านั้นดูค่ะ

สิ่งน่าสนใจและเรื่องน่าทำในคาคุโนะดาเตะ

คาคุโนะดาเตะมีจุดท่องเที่ยวมากมาย เช่น แหล่งชมวิวทางธรรมชาติ ศาลเจ้าและวัดวาอาราม รวมถึงสถานอำนวยความสะดวกสำหรับการสัมผัสประสบการณ์ต่าง ๆ อย่างการแต่งชุดพื้นเมืองและการทำงานหัตถกรรมพื้นเมืองค่ะ นี่คือบางจุดที่แนะนำค่ะ

คฤหาสน์ตระกูลซามูไรแห่งคาคุโนะดาเตะที่แผ่กว้างไปทั้งในและนอกเมือง

เนื่องจากคาคุโนะดาเตะมีประวัติศาสตร์เคยเป็นเมืองในอาณัติปราสาท จึงมีคฤหาสน์ตระกูลซามูไรจำนวนมากยังคงสภาพเดิมอยู่ให้ชมค่ะ เมืองในอาณัติปราสาทนั้นแบ่งออกเป็นทางเหนือและทางใต้ ซึ่งแต่ละส่วนก็มีลักษณะจำเพาะแตกต่างกันไปค่ะ

เมืองทางเหนือครอบคลุมไปด้วยถนนที่มีคฤหาสน์ตระกูลซามูไรเรียงราย เรียกกันว่าเมืองด้านใน หรือ อุจิมาจิ (内町 / Uchimachi) ค่ะ คฤหาสน์ตระกูลซามูไร 8 แห่งเปิดให้สาธารณชนเข้าชมได้ และแต่ละแห่งไม่ได้เปิดให้ชมแค่เพียงสถาปัตยกรรมภายในและสวนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัตถุเก่าแก่ต่าง ๆ เช่นอาวุธยุทโธปกรณ์และงานเขียนวรรณกรรมต่าง ๆ ค่ะ

ส่วนเมืองทางใต้ที่เป็นเมืองด้านนอกหรือ โทมาจิ (外町 / Tomachi) มีถนนคฤหาสน์ตระกูลซามูไรอีกแห่งหนึ่ง เรียกกันว่าถนนคฤหาสน์ตระกูลซามูไรทามาจิ (田町武家屋敷通り / Tamachi Buke-yashiki dori) ในบริเวณนี้ไม่ได้มีเพียงเฉพาะคฤหาสน์ตระกูลซามูไรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถานอำนวยความสะดวกทางการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอื่น ๆ ที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ จึงกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวขึ้นชื่อแบบลับสายตากันค่ะ

เทศกาลและงานประเพณีของคาคุโนะดาเตะอย่าง "เทศกาลซากุระ" ในฤดูใบไม้ผลิและ "งานฮิบุริคามาคุระ" ในฤดูหนาว

ในคาคุโนะดาเตะมีการจัดงานอีเวนต์ต่าง ๆ ที่หลากหลายตลอดทั้งปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่าจับตาเป็นพิเศษก็คือเทศกาลซากุระ (桜祭り / Sakura Matsuri) ค่ะ เทศกาลซากุระจัดขึ้นในเดือนเมษายนของทุกปีตามลำแม่น้ำฮิโนกิไน อุโมงค์ดอกซากุระของต้นซากุระพันธุ์โซเมโยชิโนะที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำประมาณ 2 กม. นั้นก็งดงามมากค่ะ

นอกจากนี้เรายังแนะนำ "งานฮิบุริคามาคุระ" (火振りかまくら / Hiburi Kamakura งานควงไฟคามาคุระ) ซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 14 กุมภาพันธ์ค่ะ เป็นงานประเพณีที่เผาฟืนซึ่งมัดด้วยเชือกแล้วเหวี่ยงเป็นวงกลมรอบตัวเพื่อเป้นการขอพรให้ปราศจากโรคภัย ภาพของร่องรอยเปลวไฟที่ถูกลากลงไปบนพื้นหิมะนั้นก็ดูงดงามยอดเยี่ยมราวภาพมายาเลยค่ะ

นอกจากนี้งานประเพณีภูเขา (やま行事 / Yama Gyoji) ภายในเทศกาลคาคุโนะดาเตะ (角館祭り / Kakunodate Matsuri) ในเดือนกันยายนก็เป็นเหตุการณ์ที่มีค่าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกด้วยค่ะ

อาหารและร้านอาหารในคาคุโนะดาเตะ

เมื่อคุณมาที่คาคุโนะดาเตะ ก็ควรลองไปทานของอร่อยขึ้นชื่อที่มีชื่อว่า "โอคาริบะยากิ" (御狩場焼 / Okaribayaki) ดูค่ะ โอคาริบะยากิเป็นอาหารตระกูลซามูไรที่นำเนื้อสัตว์และผักมาปรุงรสด้วยมิโสะพริกไทยญี่ปุ่น (山椒 / Sansho พืชในตะกูลมะแขว่น ชื่อทางวิทยาศาสตร์ Zanthoxylum piperitum) มีร้านค้าที่ให้บริการโอคาริบะยากิมากมายตั้งอยู่ระหว่างสถานี JR Kakunodate และถนนคฤหาสน์ตระกูลซามูไรค่ะ

โรงแรมและเรียวกังในคาคุโนะดาเตะ

ที่พักในคาคุโนะดาเตะนั้นจะกระจุกตัวกันอยู่รอบสถานี JR Kakunodate แม้ว่าจำนวนโดยรวมจะค่อนข้างน้อย แต่ก็มีตั้งแต่โฮมสเตย์ประมาณ 3,000 เยนต่อคืนไปจนถึงโรงแรมประมาณ 13,000 เยนต่อคืน โดยช่วงราคาที่มีมากที่สุดอยู่ที่ประมาณ 6,000 ถึง 7,000 เยนต่อคืนค่ะ (ข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2019)

นอกจากนี้ ที่พักที่ราคาเหมาะสมก็มีกระจายอยู่ทั่วเมือง ดังนั้นหากคุณจะเลือกแบบประหยัดแนะนำโฮมสเตย์หรือเกสต์เฮาส์ค่ะ

การเดินทางจากอาคิตะไปยังคาคุโนะดาเตะ

หากคุณจะเดินทางไปยังคาคุโนะดาเตะ ให้ตั้งเป้าหมายไปที่สถานี JR Kakunodate ค่ะ สถานี JR Kakunodate ใช้เวลาประมาณ 45 นาทีจากสถานี JR Akita ซึ่งเป็นที่หยุดส่งผู้โดยสารของ Akita Shinkansen ค่ะ

นอกจากนี้แต่ละจุดของคาคุโนะดาเตะนั้นสามารถเข้าถึงได้โดยการเดินค่ะ

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: คาคุโนะดาเตะ (角館 / Kakunodate) (สถานี JR Kakunodate / JR角館駅)
• ที่ตั้ง: 14 Nakasugazawa, Kakunodatemachi, Semboku-shi, Akita 014-0373
• การเดินทาง: สถานี JR Akita→[รถไฟ JR สาย Akita Shinkansen] ประมาณ 45 นาที→สถานี JR Kakunodate
• Wi-Fi: มีให้บริการ (Senboku City Wi-Fi)
• ภาษา: อังกฤษ จีน เกาหลี
• เครดิต: VISA, MasterCard, JCB, AMERICAN EXPRESS, Diners Club International, UnionPay (ขึ้นอยู่กับสถานประกอบการ)