*AI Translated
Kolaborasi pertama antara rantai sushi populer Jepang, Sushiro, dan karakter kesayangan Sanrio, Pompompurin, akan dimulai pada hari Rabu, 7 Oktober.
Kolaborasi ini terwujud karena keinginan Sushiro untuk tidak hanya membuat pelanggan menikmati sushi, tetapi juga memberikan konten yang menyenangkan bersama hidangan mereka. Tahun ini menandai peringatan 30 tahun debut Pompompurin, dan karakter ini juga meraih peringkat pertama dalam “2026 Sanrio Character Ranking.” Untuk merayakannya, Sushiro dan Pompompurin bekerja sama untuk pertama kalinya.
*Harap dicatat bahwa kolaborasi ini hanya tersedia di gerai Sushiro di Jepang. Tidak tersedia di cabang luar negeri.
Tema kolaborasi ini adalah “Pomuro di Sushiro.” Selama periode kolaborasi, akan ada dua tahap: tahap pertama dimulai hari Rabu, 7 Oktober, dan tahap kedua dimulai hari Rabu, 21 Oktober. Berbagai merchandise eksklusif akan tersedia. Anda dapat menikmati menu unik Sushiro x Pompompurin, seperti sushi dan hidangan penutup dengan tusuk dan stiker Pompompurin.
Pada tahap pertama (mulai hari Rabu, 7 Oktober), hidangan sushi dengan tusuk kolaborasi (total 7 desain) seperti “Sushi Salad Udang” dan “Sushi Hamburger” akan tersedia. Untuk hidangan penutup, “Kue Tiramisu” akan disajikan dengan stiker kolaborasi holografik (total 5 desain).
Pada tahap kedua (mulai hari Rabu, 21 Oktober), hidangan sushi dengan tusuk kolaborasi (total 7 desain) seperti “Salmon Roe Gunkan” dan “Teritama Gunkan” akan ditawarkan, serta hidangan penutup “Pudding à la Mode” dengan stiker kolaborasi holografik (total 5 desain).
Selain itu, hidangan penutup spesial bernama “Mazemaze! Purinppe,” yang dibuat dengan makanan favorit Pompompurin—puding—akan tersedia. Dikembangkan oleh patissier di “SUSHIRO Cafe,” hidangan penutup ini hadir dengan stiker kolaborasi berkilau (1 desain). Akan ada juga minuman ringan dengan maskot kolaborasi (total 4 jenis, termasuk desain rahasia, tersedia di kedua tahap), dan “Tsukuro Set,” yang menampilkan desain kursi kolaborasi dan dilengkapi dengan mini charm (3 jenis di tahap 1) atau zipper pouch (4 jenis di tahap 2). Berbagai kampanye lainnya juga direncanakan.
Jangan lewatkan kesempatan untuk menikmati kolaborasi Pompompurin di seluruh gerai Sushiro di Jepang!
*Silakan cek aplikasi atau situs web Sushiro untuk ketersediaan dan harga di setiap lokasi.
*Untuk setiap item yang memenuhi syarat, satu tusuk kolaborasi, stiker, stiker berkilau, maskot, mini charm, zipper pouch, atau kursi akan diberikan secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
*Semua item tersedia selama persediaan masih ada.
*Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
Pilihan Kolaborasi Pompompurin – Item yang Berlaku [Tahap 1: Mulai Rabu, 7 Oktober]
Tahap 1: Pilihan Kolaborasi Pompompurin – Sushi Salad Udang
- Harga: Mulai dari 280 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga semua 297.000 tusuk kolaborasi habis.
*Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
Tahap 1: Pilihan Kolaborasi Pompompurin – Sushi Hamburger
- Harga: Mulai dari 250 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga semua 315.000 tusuk kolaborasi habis.
*Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
*Harap diperhatikan bahwa “Special Hamburg Steak Nigiri” tanpa barang kolaborasi juga tersedia, jadi harap berhati-hati saat memesan.
[Putaran Pertama: Gambar Tusuk Kolaborasi (Total 7 Jenis)]
*Satu pick kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat. Anda tidak dapat memilih desainnya.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Pick Kolaborasi “Pompompurin” [Putaran Kedua: Mulai Rabu, 21 Oktober]
Putaran Kedua: Pick Kolaborasi Pompompurin – Salmon Roe Gunkan
- Harga: Mulai dari 280 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 21 Oktober 2026, hingga seluruh 315.000 pick kolaborasi habis.
*Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
Putaran Kedua: Pick Kolaborasi Pompompurin – Teriyaki Egg Gunkan
- Harga: Mulai dari 250 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 21 Oktober 2026, hingga seluruh 243.000 pick kolaborasi habis.
*Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
[Putaran Kedua: Gambar Pick Kolaborasi (Total 7 Jenis)]
*Satu pick kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat. Anda tidak dapat memilih desainnya.
*Untuk membantu mengurangi limbah makanan, silakan pesan hanya sesuai dengan yang dapat Anda makan.
*Satu pick kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat.
*Setelah penjualan dimulai, silakan cek aplikasi atau situs web Sushiro untuk status penjualan dan harga di setiap lokasi.
*Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
*Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Stiker Kolaborasi “Pompompurin” [Putaran Pertama: Mulai Rabu, 7 Oktober]
Putaran Pertama: Stiker Kolaborasi Pompompurin – Kue Tiramisu
- Harga: Mulai dari 380 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga seluruh 234.000 stiker kolaborasi habis.
*Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
[Putaran Pertama: Gambar Stiker Kolaborasi (Total 5 Jenis)] Desain Holografik
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu stiker kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Stiker Kolaborasi 'Pompompurin' [Putaran Kedua: Mulai Rabu, 21 Oktober]
Putaran Kedua: Stiker Kolaborasi Pompompurin – Pudding à la Mode
- Harga: Mulai dari 380 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 21 Oktober 2026, hingga seluruh 207.000 stiker kolaborasi habis.
* Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
[Putaran Kedua: Gambar Stiker Kolaborasi (Total 5 Jenis)] Desain Holografis
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu stiker kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
Selain itu, bagian belakang stiker kolaborasi terdapat kupon diskon 5% Sushiro!
Anda dapat menggunakannya berkali-kali selama masa berlaku, jadi nikmati makan di Sushiro.
- Masa berlaku: Rabu, 18 November 2026 – Minggu, 20 Desember 2026
Selama masa berlaku, pindai kode QR di bagian belakang stiker kolaborasi dengan smartphone Anda, lalu pindai kode QR kupon yang ditampilkan di halaman web pada mesin kasir mandiri.
* "Pesanan Takeout Online" dan "Pengantaran" tidak termasuk.
* Harap diperhatikan bahwa memindai kode QR di bagian belakang stiker langsung di kasir mandiri tidak akan mengaktifkan kupon.
* Untuk membantu mengurangi limbah makanan, silakan pesan hanya sesuai dengan kemampuan makan Anda.
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu stiker kolaborasi secara acak.
* Setelah penjualan dimulai, silakan cek aplikasi atau situs web Sushiro untuk status penjualan dan harga di setiap lokasi.
* Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
* Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Stiker Kolaborasi Sparkling 'Pompompurin'
Stiker Kolaborasi Sparkling Pompompurin – Mazemaze! Purinppe
- Harga: Mulai dari 430 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga seluruh 315.000 stiker kolaborasi sparkling habis.
* Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
Gambar Stiker Kolaborasi Sparkling "Pompompurin" (1 jenis)
Desain Holografis
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu stiker kolaborasi berkilau.
* Untuk membantu mengurangi limbah makanan, mohon pesan hanya sebanyak yang bisa Anda habiskan sendiri.
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu stiker kolaborasi berkilau.
* Anda dapat memeriksa status penjualan dan harga di setiap lokasi melalui aplikasi atau situs web Sushiro.
* Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
* Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Maskot Kolaborasi "Pompompurin" Termasuk
* Minuman yang memenuhi syarat dapat berbeda di beberapa lokasi.
Putaran Pertama: Minuman Ringan Maskot Kolaborasi Pompompurin
- Harga: Mulai dari 1.320 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga seluruh 216.000 maskot kolaborasi habis terjual.
Putaran Kedua: Minuman Ringan Maskot Kolaborasi Pompompurin
- Harga: Mulai dari 1.320 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 21 Oktober 2026, hingga seluruh 153.000 maskot kolaborasi habis terjual.
* Harga dapat berbeda di setiap lokasi.
* Mohon untuk tidak melakukan pembelian dalam jumlah besar, menjual kembali untuk keuntungan, atau memesan beberapa item per orang.
* Mohon untuk tidak melakukan pertukaran, pemindahan, penjualan kembali, menunggu orang lain, atau meminta di dalam restoran Sushiro.
Gambar Semua 4 Jenis Maskot Kolaborasi Putaran Pertama "Pompompurin" (3 jenis + 1 rahasia)
Gambar Semua 4 Jenis Maskot Kolaborasi Putaran Kedua "Pompompurin" (3 jenis + 1 rahasia)
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu maskot kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
* Ukuran dapat berbeda tergantung desain.
* Untuk membantu mengurangi limbah makanan, mohon pesan hanya sebanyak yang bisa Anda habiskan sendiri.
* Jumlah total yang tertera mengacu pada jumlah total barang yang terlampir pada item yang memenuhi syarat.
* Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu maskot kolaborasi secara acak.
* Minuman ringan tanpa barang kolaborasi juga tersedia, jadi mohon periksa saat memesan.
* Setelah penjualan dimulai, Anda dapat memeriksa status penjualan dan harga di setiap lokasi melalui aplikasi atau situs web Sushiro.
* Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
* Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Item yang Memenuhi Syarat dengan Mini Charm Kolaborasi "Pompompurin" Termasuk [Putaran Pertama: Mulai Rabu, 7 Oktober]
Set Tsukuro Mini Charm Kolaborasi Pompompurin
- Harga: Mulai dari 760 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 7 Oktober 2026, hingga seluruh 450.000 mini charm kolaborasi habis terjual.
- Isi set: udang, tuna, salmon, telur, telur ikan salmon, jagung mayo, mentimun, nasi sushi mini, rumput laut
* Harga dapat berbeda tergantung lokasi.
* Harap diperhatikan bahwa "Set Sushi Buatan Sendiri" tanpa barang kolaborasi juga tersedia, jadi harap berhati-hati saat memesan.
* Mohon untuk tidak melakukan pembelian dalam jumlah besar, menjual kembali untuk keuntungan, atau memesan beberapa set per orang.
* Mohon untuk tidak melakukan pertukaran, pemindahan, penjualan kembali, menunggu orang lain, atau meminta di dalam restoran Sushiro.
Gantungan Mini Kolaborasi "Pompompurin" Edisi Pertama (3 jenis) - Gambar
* Satu gantungan mini kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap item yang memenuhi syarat yang dibeli. Anda tidak dapat memilih desainnya.
Lembar Kolaborasi "Pompompurin" (5 jenis) - Gambar
* Satu lembar kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap item yang memenuhi syarat yang dibeli. Anda tidak dapat memilih desainnya.
* Desain lembar tidak akan berubah selama periode kampanye.
* Produk ini tidak termasuk "Puchi-Ro Coin".
* Untuk membantu mengurangi limbah makanan, harap pesan hanya sesuai dengan yang dapat Anda makan.
* Satu gantungan mini kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap item yang memenuhi syarat yang dibeli.
* Satu lembar kolaborasi akan diberikan secara acak untuk setiap item yang memenuhi syarat yang dibeli.
* Untuk status penjualan dan harga terbaru di setiap lokasi, silakan cek aplikasi atau situs web Sushiro.
* Tidak tersedia untuk dibawa pulang.
* Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Item yang Memenuhi Syarat Set Pouch Ritsleting Kolaborasi "Pompompurin" [Edisi Kedua: Mulai Rabu, 21 Oktober]
Set Sushi Buatan Sendiri Pouch Ritsleting Kolaborasi Pompompurin
- Harga: Mulai dari 740 yen (termasuk pajak)
- Periode penjualan: Mulai Rabu, 21 Oktober 2026, hingga seluruh 216.000 pouch ritsleting kolaborasi habis terjual.
- Isi set: Udang, tuna, salmon, telur, telur salmon, jagung mayo, mentimun, nasi sushi mini, rumput laut
* Harga dapat berbeda tergantung lokasi.
* Harap diperhatikan bahwa "Set Sushi Buatan Sendiri" tanpa barang kolaborasi juga tersedia, jadi harap berhati-hati saat memesan.
* Mohon untuk tidak melakukan pembelian dalam jumlah besar, menjual kembali untuk keuntungan, atau memesan beberapa set per orang.
* Mohon untuk tidak melakukan pertukaran, pemindahan, penjualan kembali, menunggu orang lain, atau meminta di dalam restoran Sushiro.
Pouch Ritsleting Kolaborasi "Pompompurin" Edisi Kedua (4 jenis) - Gambar
*Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu pouch resleting kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
Gambar Lembar Kolaborasi “Pompompurin” (Total 5 Jenis)
*Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu lembar kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
*Desain lembar tidak akan berubah selama periode kampanye.
*Produk ini tidak termasuk “Puchi Low Coin.”
*Untuk membantu mengurangi limbah makanan, silakan pesan hanya sesuai dengan kemampuan makan Anda.
*Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu pouch resleting kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
*Untuk setiap pembelian item yang memenuhi syarat, Anda akan menerima satu lembar kolaborasi secara acak. Anda tidak dapat memilih desainnya.
*Setelah penjualan dimulai, Anda dapat memeriksa status penjualan dan harga di setiap toko melalui aplikasi atau situs web Sushiro.
*Tidak tersedia untuk takeout.
*Gambar hanya sebagai ilustrasi.
Menangkan Barang Orisinal “Pompompurin”! Rangkuman Kampanye Aplikasi
Daftarkan diri Anda di aplikasi resmi Sushiro dan ajukan permohonan melalui halaman kampanye khusus untuk kesempatan memenangkan selimut desain orisinal. 100 pemenang akan dipilih melalui undian.
- Periode kampanye: 7 Oktober 2026 (Rabu) – 8 November 2026 (Minggu) 23:59:59 JST
- Cara mengikuti:
- Unduh aplikasi resmi Sushiro
- Buat akun aplikasi
- Akses situs pendaftaran undian dari dalam aplikasi (banner akan tersedia mulai 7 Oktober 2026 (Rabu))
- Isi survei
*Untuk detail lebih lanjut, silakan cek halaman kampanye khusus (https://www.akindo-sushiro.co.jp/campaign/detail.php?id=4450).
- Hadiah & Jumlah Pemenang: “Selimut Desain Orisinal Pompompurin” × 100 pemenang
Menangkan Voucher Makan Sushiro! Rangkuman Kampanye SNS
Selama periode kampanye, ikuti akun resmi Sushiro X (@akindosushiroco) dan like & repost postingan kampanye yang ditentukan (postingan pertama dijadwalkan setelah pukul 8:00 pagi pada 7 Oktober 2026 (Rabu)). 20 pemenang akan dipilih melalui undian untuk menerima “voucher makan digital senilai 10.000 yen yang dapat digunakan di Sushiro.”
- Periode kampanye: 7 Oktober 2026 (Rabu) – 8 November 2026 (Minggu) 23:59:59 JST
- Cara mengikuti:
- Ikuti akun resmi Sushiro X (@akindosushiroco)
- Like & repost postingan kampanye yang ditentukan dari akun resmi Sushiro X
*Postingan pertama dijadwalkan setelah pukul 8:00 pagi pada 7 Oktober 2026 (Rabu).
- Hadiah & Jumlah Pemenang: “Voucher makan digital senilai 10.000 yen yang dapat digunakan di Sushiro” × 20 pemenang
Proyek Kolaborasi! “Pompompurin Mode” Kini Tersedia di “Degirow”
“Degirow” (Digital Sushiro Vision) adalah layar sentuh besar yang secara digital mereproduksi keseruan melihat piring sushi berjalan di atas conveyor belt, memungkinkan Anda menikmati memilih favorit Anda dan menemukan menu baru. Di seluruh toko yang dilengkapi Degirow di seluruh Jepang, “Pompompurin Mode” khusus akan tersedia sebagai bagian dari kolaborasi ini. Jangan lewatkan kesempatan menikmati Sushiro bersama “Pompompurin” yang akan muncul di layar!
*Ditampilkan saat "Pompompurin Mode" dipilih.
*Beberapa efek visual mungkin berbeda.
*Gambar hanya sebagai ilustrasi.
*Kampanye kolaborasi ini hanya tersedia di gerai Sushiro di Jepang. Harap diperhatikan bahwa kampanye ini tidak diadakan di cabang luar negeri.
Apa itu "Pompompurin"?
Seekor anjing Golden Retriever jantan yang ciri khasnya adalah baret cokelat tua. Ia memiliki kepribadian santai; kata favoritnya adalah "jalan-jalan," dan kata yang paling tidak disukainya adalah "di rumah saja." Hobinya adalah mengoleksi sepatu.
- Situs Resmi Pompompurin: Situs Ulang Tahun ke-30 Pompompurin
- Instagram Pompompurin: https://www.instagram.com/pompompurin_30th/
- Pompompurin Official X: https://x.com/purin_sanrio
Sumber: PRTIMES
🚅Pesan tiket Shinkansen di NAVITIME Travel!👉Klik di sini
🛫Pesan tiket pesawat di NAVITIME Travel! 👉Klik di sini
😄Nikmati perjalanan Jepang yang lebih nyaman dengan NAVITIME eSIM!👉Klik di sini
👉Pesan Hotel & Ryokan di JAPANiCAN🏨
Comments